![background image](http://html.mh-extra.com/html/remington/hc5810/hc5810_manual_1437863120.webp)
118
ﻲﺑﺮﻋ
ﺔ ّﻤﻬﻣ نﺎﻣأ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
صﺎﺨﺷﻷا ءاﺬﻳإ وأ رﺎﻨﻟا و ﺔﻴﺋﺎﺑ ﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺎﻓﻮﻟا و تﺎﻗو ﺮﳊا ﺮﻄﺧ ﺺﻴﻠﻘﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ
–
ﺮﻳﺬﲢ
ل ﻦﺤﻧ ﺲﻴﺑﺎﺑد ﺔﺛﻼﺛ يذ ﻦﺣﺎﺷ لﻮﺤﻣ ﻪﻟ نﺎﻛو ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻲﻓ ﻩؤاﺮﺷ ﰎ اذإ ﻂﻘﻓ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻞﺴﻏ ﻦﻜﳝ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﻨﺧﺎﺴﻟا ﺢﻄﺳﻷا ﻦﻋ ﻞﺒﻜﻟا و رﺎّﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ دﺎﻌﺑإ
ﺲﺒﻘﳌا و ﻞﺒﻜﻟا فﺎﻔﺟ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا
ﲔﺘﻠﻠﺒﻣ ﻦﻳﺪﻴﺑ ﺔﻗﻼﳊا ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﻞﺼﻓ وأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
®
Remington
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣ رﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻦﻜﳝ ﺎًﻔﻟﺎﺗ ﻚﻠﺴﻟا نﺎﻛ اذإ ﺞﺘﻨﳌا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٣٥ ﻰﻟإ ١٥ ﲔﺑ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻋ ﻚﻠﺴﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﺎ ًﻤﺋاد ﻢﻗ
زﺎﻬﳉا ﻊﻣ ﺔﻠﺳﺮﳌا ءاﺰﺟﻷا ﻂﻘﻓ ﻒﻘﻃ
ﺔﻴﻧﺪﺑ تارﺪﻗ يذ صﺎﺨﺷأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا يدﺆﻳ ﺪﻗ لﺎﻔﻃﻷا لوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﺐﺠﻳ
ءﻻﺆﻫ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﲔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﺮﻃﺎﺨﻣ ثوﺪﺣ ﻲﻟإ ﺔﻓﺮﻌﳌاو ةﺮﺒﳋا ﻢﻬﺼﻘﻨﻳ وأ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻴﻨﻫذ وأ ﺔﻴﺴﺣ وأ
زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا وأ ﺔﺤﻳﺮﺼﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ صﺎﺨﺷﻷا
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻼﻓ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗو ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻘﻳﺪﺻ ﺔﺟﺪﻬﻣ ﻞﻜﻴﻧ نﺪﻌﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻦﻣ زﺎﻬﳉا نﻮﻜﺘﻳ
وأ ﻊﻴﻤﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﶈا وأ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻰﺟﺮﻳو نﺄﺸﻟا اﺬﻬﺑ لوﺪﻟا ﺐﻠﻏأ ﻲﻓ دﻮﻴﻗ ﺪﺟﻮﺗ ﺚﻴﺣ ،لﺰﻨﳌا تﺎﻔﻠﺨﻣ ﻊﻣ
ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﻄﳌا تﺎﻔﻠﺨﳌا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻞﺒﻗ زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ ﻢﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ ﺪﻨﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻋ زﺎﻬﳉا ﻞﺼﻓ ﺐﺠﻳ
ﺔﻨﻣآ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺐﺠﻳ
ﻲﻟﺎﺘﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ةدﺎﻋإ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا نﻮﻠﺼﲢ
www remington europe com
100166_REM_IFU_HC5810_21L.indd AE118
26.03.10 16:35