Reloop rmx-80, Instruction Manual

Page: 35 / 44

35
Fr
ançais
1.1.2 affiChage
1.1.3 faCe aVaNT
1.1.4 faCe arrière
1.2 deSCriPTioNS
1.2.1 SigNaL ChaNNeLS
1. ....... Sélecteur de source de signal
2. .......
Régleur de gain
3. ....... Égaliseur 3 voies
4. ....... DEL
5. ....... Filtre
6. .......
Touche Cue
7. ....... Curseur linéaire
8. ....... Sélecteur d’affectation du Crossfader
9. ....... Crossfader
10. ....... Régleur de courbe du Crossfader
11. ....... Bouton de démarrage Crossfader
12. .......
Régleur de courbe du curseur linéaire
13. ....... Bouton de démarrage curseur
14. .......
EQ Curve Switch
1.2.2 miC-ChaNNeL
15. ....... Mic 1/AUX Level
16. ....... DEL de saturation pour DJ Mic 1/AUX
17. ....... Mic 2 Level
18. ....... DEL de saturation pour DJ-Mic
19. ....... Égaliseur 2 voies pour DJ-Mic
20. ....... Bouton Mic
1.2.3 SeCTioN CaSqUe
21. ....... Sélecteur Mono-Stereo-Split
22. .......
Cue EQ (égaliseur pour la sortie
casque)
23. ....... Cue Mix (rapport entre les signaux Cue
et Master)
24. ....... Cue Level (régleur de volume pour la
sortie casque)
1.2.4 SeCTioN maSTer
25. ....... Master Volume, règle le volume Master
26. ....... DEL pour le signal Master
27. ....... Sélecteur Mono/Stereo pour la sortie
Booth
28. ....... Régleur Balance pour le signal Master
29. ....... Volume Booth
1.2.5 SeCTioN fX
30. ....... BeatFX Encoder
31. ....... Sélecteur FX Channel
32. ....... Time Encoder
33. ....... Boutons Time-Tact
34. .......
Touche Tap
35. ....... Régleur Level/Depth
36. ....... Touche effet ON/OFF
37. ....... Affichage
1.2.6 affiChage
38. ....... Affichage d’effet
39. ....... Affichage FX Channel
40. ....... Affichage de résolution effet-tempo
41. ....... Témoin BPM d’effet
42. ....... Témoin CUE BPM
1.2.7 CoNNeCTiqUe
43. ....... AUX
44. ....... MIC 1
45. ....... Sortie de casque 1
46. ....... Sortie de casque 2
47. ....... MIC 2
48. ....... Branchement secteur
49. ....... Master Out coaxiale
50. ....... Master Out Balanced
51. ....... Booth Out
52. ....... Record Out
53. ....... Send
54. .......
Return
55. ....... Entrées des canaux
56. .......
Mise à la terre
57. ....... Connecteur de démarrage curseur
58a. ...... USB A
85b. ..... USB B
59. ....... Kensington
60. ....... On/Off
38
39
46
60
48
47
40
41
42
49 52
51 53 54
59
57 57
56 56
57 57 55 55 55 55
50 58a 58b