REHOBOT Hydraulics AB
Skjulstagatan 11 A, 632 29 Eskilstuna, SWEDEN P.O. Box 1107 631 80 Eskilstuna
T. +46 (0)16 - 16 82 00 F. +46 (0)16 - 13 93 16 [email protected] www.rehobot.se
FR
Merci de votre con
fi
ance en optant pour un produit REHOBOT.
REHOBOT ne commercialise que des produits de qualité supérieure et
nous comptons que ce produit vous rendra service pendant de longues
années.
Pour éviter tout défaut de fonctionnement, lisez attentivement ce mode
d’emploi avant d’utiliser le produit.
Description technique (Fig. 1)
Outils de coupe hydrauliques à commande simple avec ressort de
rappel
Pression de service maxi:
80 Mpa (800 bar, 11.600 psi)
Force de coupe maxi:
75 kN (7,7 t, 8,4 sh tn)
Ouverture maxi:
40 mm (1,6 in)
Poids:
3,7 kg (8 lbs)
La tête de coupe pivote progressivement sur 355° (Fig. 2)
L’outil PC75-40R est en outre muni d’un raccord pivot pour
raccordement pivotant de
fl
exible hydraulique. Le raccord pivot pivote
sur 360° même sous pression (Fig. 3).
Raccordement à une pompe hydraulique
Raccordement
L’outil est prévu pour être raccordé à une pompe hydraulique avec une
pression de service maxi de 80 Mpa (800 bar, 11.600 psi).
Pour le raccordement l’outil est muni d’un raccord rapide (raccord
mâle).
Le raccordement à une pompe ne peut s’effectuer que si l’outil et la
pompe sont hors pression.
Après raccordement il convient de visser vers l’avant un circlip sur
le raccord femelle de la pompe vers le raccord mâle a
fi
n d’éviter
une déconnexion inopinée et indiquer que le raccordement est
correctement effectué.
Ensuite les protections anti-poussière des raccords mâle et femelle
sont raccordées ensemble selon Fig. 4. Ainsi les saletés n’entrent pas
dans les protections anti-poussière.
Déconnexion
La déconnexion s’effectue en ordre inverse du raccordement.
ATTENTION, la déconnexion s’effectue avec l’outil sans pression.
Maniement
La pompe hydraulique commande l’outil de coupe.
•
Fermer la soupape de décharge de la pompe hydraulique.
•
Pomper avec le levier de la pompe.
•
Décharger en ouvrant la poignée de décharge de la pompe
hydraulique.
Travail pratique
L’outil de coupe fonctionne dans toutes les positions, horizontalement
et verticalement.
Faire toujours en sorte de travailler en angle droit vers l’objet de
coupe. Interrompre le travail si l’outil commence à pivoter! Prendre une
nouvelle prise et essayer de nouveau.
Si l’outil a commencé à pivoter, il
ne se repositionnera pas
,
il faudra
recommencer
.
Eviter de couper uniquement sur le bord extérieur des tranchants.
Couper toujours aussi près du centre des tranchants que possible.
La tête de coupe pivotante sur 355° permet de déterminer facilement
dans tous les sens la position de travail la plus appropriée. Après sa
mise en place, l’outil est tourné dans la position de travail voulue.
ATTENTION, la tête de coupe ne doit pas pivoter à haute pression.
Placer la poignée de décharge de la pompe hydraulique en position
neutre pour rendre l’outil sans pression.
Sur le PC75-40R le raccord rapide est monté avec pivot, ce qui permet
de faire pivoter le
fl
exible hydraulique sur 360°. De ce fait, il est plus
facile de positionner l’outil même dans des espaces restreints.
Sécurité
•
Utiliser toujours un équipement de protection, combinaison,
casque avec visière ou lunettes de protection, gants, etc.
•
Penser aux risques de formation d’étincelles si des câbles
électriques sont coupés. Commencer toujours par véri
fi
er que
l’objet de travail n’est pas raccordé à une source de courant.
•
Etre prudent lors de la coupe de ressorts ou
fi
xations de ressorts.
Ceux-ci sont souvent prétendus et peuvent provoquer des
blessures ou dommages lorsqu’ils cassent.
Entretien
Pour fonctionner correctement les outils de coupe nécessitent un
entretien régulier.
Après chaque utilisation, procéder comme suit:
• Nettoyer
l’outil
• Véri
fi
er que les tranchants sont intacts. Les remplacer si des
fragments manquent. Les tranchants fonctionnent même avec
des fragments en moins, mais l’indication de rupture que cela
provoque peut signi
fi
er que les tranchants risquent de se casser à
la prochaine utilisation.
• Véri
fi
er que l’outil fonctionne de façon satisfaisante. Soumettre
l’outil à la pression maximale ( 80 Mpa, 800 bar, 11.600 psi) et
véri
fi
er qu’il n’y a pas de fuites d’huile.
• Lubri
fi
er les tranchants.
Service
Remplacement de tranchants (Fig. 5)
Faire sortir la goupille de serrage (A) à l’aide d’un chasse-goupille.
Retirer le tranchant
fi
xe (B). Raccorder l’outil à une pompe hydraulique.
Pomper jusqu’à ce que les deux goupilles de serrage (C) qui retiennent
le tranchant mobile (D) soient visibles. Faire sortir les goupilles de
serrage à l’aide d’un chasse-goupille. Le montage des nouveaux
tranchants s’effectue en ordre inverse de la dépose.
Summary of Contents for PC75-40
Page 2: ......
