REHOBOT Hydraulics AB
Skjulstagatan 11 A, 632 29 Eskilstuna, SWEDEN P.O. Box 1107 631 80 Eskilstuna
T. +46 (0)16 - 16 82 00 F. +46 (0)16 - 13 93 16 [email protected] www.rehobot.se
ES
Gracias por la con
fi
anza que ha demostrado tenernos al adquirir un
producto REHOBOT. REHOBOT fabrica productos de alta calidad y
nuestro deseo es que Ud. pueda utilizar este producto durante muchos
años.
Para evitar perturbaciones en el funcionamiento, recomendamos que
lea completamente estas instrucciones antes de utilizar el producto.
Descripción técnica (Fig. 1)
Cizalla hidráulica de acción simple con muelle de retorno.
Presión máx. de servicio:
80 MPa (800 bar, 11600 psi)
Máxima potencia de corte:
75 kN (7,7 t, 8,4 toneladas cortas)
Apertura máx.:
40 mm (1,6 in)
Peso:
3,7 kg (8 lbs)
Cabezal de corte de giro libre en 355 ° (Fig. 2)
La PC75-40R ha sido equipada además con racor de giro sin
fi
n para
la conexión de manguera hidráulica. El racor de giro sin
fi
n gira 360°
incluso bajo presión (Fig. 3).
Conexión a una bomba hidráulica
Acoplamiento
La herramienta ha sido diseñada para ser acoplada a una bomba
hidráulica con una capacidad máxima de presión de trabajo de 80 MPa
(800 bar, 11600 psi).
La herramienta ha sido equipada con racores rápidos (macho-hembra).
Acoplar a la bomba solamente cuando ni la bomba ni la herramienta
no están bajo presión.
Después de conectar el racor hembra, enroscar el aro de bloqueo
hacia adelante para evitar desconexiones fortuitas y como indicación
de que la conexión está correctamente realizada.
Conectar luego entre sí la protección antipolvo del racor macho y
del racor hembra como indica la Fig. 4 para impedir que penetren
suciedades.
Desconexión
Desconectar en el orden inverso. ATENCIÓN: Para desconectar la
herramienta debe estar sin presión.
Operación
La cizalla se opera con una bomba hidráulica.
•
Cerrar la válvula de descarga de la bomba.
•
Bombear con la palanca
•
Descargar con el mando de descarga de la bomba hidráulica.
El trabajo en la práctica
La cizalla trabaja en todas las posiciones, tanto vertical como
horizontal.
Tratar de trabajar siempre en ángulo recto al objeto. Si la herramienta
comienza a torcerse, parar y comenzar de nuevo.
Si el separador comienza a torcerse,
nunca
se arregla,
siempre
se empeora.
Evitar cortar solamente con el
fi
lo externo de la cuchilla. Tratar de
cortar lo más cerca posible del medio.
El cabezal de corte, de 355° de giro libre, permite siempre elegir la
mejor posición en todos los trabajos. Después de colocar el cabezal,
girar la herramienta a la posición de trabajo deseada. Atención:
el cabezal no se debe girar con grandes presiones. Para que la
herramienta quede sin presión, colocar el mando de descarga de la
bomba hidráulica en la posición media.
El racor rápido de la PC75-40R tiene giro sin
fi
n, lo que permite girar la
manguera hidráulica 360° facilitando la posición de la herramienta,
incluso en espacios estrechos.
Seguridad
•
Utilizar siempre equipo de seguridad personal, mono entero,
casco con visera o gafas de protección, guantes, etc.
•
Tener en cuenta la posibilidad de formación de chispas si
se cortan cables eléctricos. Comenzar siempre el trabajo
controlando que el objeto no esté conectado a una fuente
eléctrica.
•
Tener mucho cuidado al cortar resortes o sujeciones de resortes.
Generalmente están tensados y pueden causar daños al
dispararse.
Mantenimiento
Para que la herramienta funcione satisfactoriamente es necesario el
mantenimiento regular.
Cada vez después de usar la herramienta, proceder como se describe
a continuación:
•
Limpiar la herramienta.
•
Controlar que las cuchillas estén sin daños, cambiarlas si se han
astillado. Las cuchillas funcionan aunque estén astilladas, pero
este daño puede ser origen de la ruptura la próxima vez que se
usen.
•
Controlar que la herramienta funcione satisfactoriamente.
Bombear hasta la máxima presión (80 MPa, 800 bar, 11600 psi).
Comprobar que no haya fugas de aceite.
•
Lubricar las cuchillas.
Servicio
Cambio de cuchillas (Fig. 5)
Golpear con un mandril para sacar la clavija (A). Sacar la cuchilla
fi
ja
(B). Conectar la herramienta a una bomba hidráulica. Bombear hasta
que las dos clavijas (C) que soportan la cuchilla móvil (D) se vean.
Golpear con un mandril para sacar la clavija. Sacar la cuchilla.
Montar en el orden inverso.
Summary of Contents for PC75-40
Page 2: ......
