Regin DTTH, Instruction

Page: 2 / 6

Terminal Description
G Supply voltage
G0 System neutral
AO1 Temperature output
AO2 Humidity output
AO3 CO
2
output (DTTHC)
AO4 Not used
AGND Signal neutral
Handling
The sensor elements for temperature and humidity are placed in the
probe. DTTHC has a probe with two air channels (see
Figure 3 ). The air
in the ventilation duct is transported to the CO
2
sensor element, which
is located in the housing, through one half of the probe and then back to
the duct through the other half.
Figure 3 A= Temperature and humidity sensor elements B= CO
2
sensor element
This product carries the CE-mark. More information is available at
www.regincontrols.com.
Contact
AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
www.regincontrols.com, info@regincontrols.com
SE INSTRUKTION
DTTH(C)
O Obbsseerrvveerraa!! Läs och förstå instruktionen innan du använder produkten.
O Obbsseerrvveerraa!! Se till att installationen uppfyller lokala
säkerhetsbestämmelser.
O Obbsseerrvveerraa!! Innan installation eller underhåll måste matningsspänningen
först kopplas från. Installation eller underhåll av denna enhet ska endast ut-
föras av kvalificerad personal. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella
skador som orsakas av felaktig installation och/eller inaktivering eller bort-
tagning av säkerhetsanordningar.
Funktion
Mätningarna som erhålls från DTTH(C) kan användas för att styra
ventilationen med hög precision och förbättra luftkvaliteten i exempelvis
bostads- och kontorslokaler. Genom att endast öka luftutbytet när det är
nödvändigt är det möjligt att minimera energikostnaderna.
Tekniska data
Matningsspänning 24 V ~ (20…28 V ~ 50…60 Hz, 2 VA) / 15…35
V DC
Strömförbrukning < 1,5 W
Belastningsresistans,
0…10 V Min. 10 kΩ
Skyddsklass IP65 (kapsling)
Omgivande luftfuktighet 0…90 % RH, icke-kondenserande
Omgivningstemperatur -40…+60 °C (DTTH) / 0…+50 °C (DTTHC)
Lagringstemperatur -40…+80 °C
Max spänning +10 V (refereras till GND)
Montage Kanal
Instickslängd 37…195 mm
Media Luft, icke-brännbara och icke-aggressiva gaser
Mätområde, temperatur -40…+60 °C
Utsignal, temperatur 0…10 V (0 V = -40 °C, 10 V = 60 °C)
Noggrannhet, temperatur ±0,2 K vid 0…60 °C
Mätområde, fukt 0…100 % RH
Utsignal, fukt 0…10 V (0 V = 0 % RH, 10 V = 100 % RH)
Noggrannhet, fukt ±2 % RH vid 25 °C, 10...90 % RH
Mätområde, CO
2
0…2000 ppm
Utsignal, CO
2
0…10 V (0 V = 0 ppm, 10 V = 2000 ppm)
Noggrannhet, CO
2
±(50 ppm + 3 % av det uppmätta värdet) vid 25 °C
Temperaturberoende,
CO
2
2,5 ppm/K vid 0…50 °C
Kabelgenomföring 2 x M16
Kabelanslutning Skruvplintar max. 1,5 mm 2 (AWG 16)
Uppvärmningstid 4 min
Diameter, givarrör 12 mm
Dimensioner, yttre
(BxHxD) 104 x 211/212.5 x 79 mm
Tabell 1 Svarstider
Artikel Svarstid, temp Svarstid, fukt Svarstid, CO
2
DTTH <50 s 1 <50 s 1 -
DTTHC <50 s 1 <50 s 1 <100 s 1
1. Vid 3 m/s lufthastighet
Installation
– Hitta en plats i kanalen där transmittern kan förväntas ge en
representativ avläsning. Den ska placeras minst 4 kanaldiametrar
från en vinkel eller annat hinder, t.ex. ett spjäll, för minimal
turbulens.
– Använd ett 13 mm borr för att göra ett hål i kanalen
– Vrid av locket för att komma åt plintarna
– Placera DTTHC transmittern i kanalen med kabelgenomföringen
vinkelrätt mot luftflödesriktningen, se Figur 1 .
– Anslut kablarna till plintarna enligt inkopplingsschemat i Figur 2
– Den tid det tar för transmittern att visa korrekta värden efter
strömsättning anges under Uppvärmningstid i tabellen med tekniska
data. En grön lysdiod, placerad under locket, visar när transmittern
är klar att användas (se
Tabell 2 ).
– Skruva tillbaka locket och se till att det sitter fast ordentligt och att
kabelgenomföringen sluter tätt runt kabeln.
N No otteerraa!! Montera transmittern upprätt om det finns risk för kondens i
dykröret.
B
A
DTTH(C) 2