red lion IAMS 0001 Manual Download

Page: 24 / 41

mériques. Sélection de l’affichage de la valeur de sortie ou du repère sur ligne
3 de l’indicateur.

Calibration du process en 2 points

Le dispositif peut procéder à une calibra-

tion en 2 points. Le point mini du signal d’entrée (pas nécessairement 0%)
est appliquée et la valeur actuelle est entrée. Ensuite le point maxi du signal
(pas nécessairement 100%) est appliquée et la valeur actuelle est entrée. Si
vous validez ces points, l’appareil va fonctionner selon cet ajustement. Si
plus tard vous souhaitez modifier ou changer de type d’entrée le dispositif
reviendra à la calibration usine.

Fonction simulation :

Si vous validez le point « EN.SIM » il est possible de simu-

ler un signal d’entrée à l’aide des flèches et ainsi contrôler le signal de sortie
haut et bas. Lorsque vous validez le point par

, le dispositif retourne à son

mode normal. Il est possible avec les flèches en façade d’activer le relais 1 et
le relais 2. Vous devez sortir du menu en pressant

(pas de time-out).

Mot de passe :

Ici vous pouvez choisir un mot de passe allant de 0000 à 9999

afin de protéger la programmation. Le dispositif est livrée sans mot de passe.
Si par erreur vous verrouillez le dispositif par un mot de passe, vous pouvez
toujours l’annuler par le mot de passe 2008.

Langue :

Dans le menu « choix de la langue », vous pouvez sélectionner 7 diffé-

rentes langues pour le texte d’aide. Choix entre : Anglais, allemand, français,
italien, espagnol, suédois et danois.

Auto-diagnostic

Le dispositif effectue la fonction auto-diagnostic des circuits internes.

Voici les erreurs possibles affichées sur le PGMMOD00 :
CJ.ER -  Défaut capteur CSF ou température CSF en dépassement d’échelle
FL.ER -  Erreur flash
AO.ER -  La sortie courant est sans charge (uniquement pour les signaux
4...20

NO.CO - Erreur de connexion
IN.ER - Niveaux d’erreur à l’entrée
TY.ER - Configuration du PGMMOD00 différente du type de produit

Sélection des unités

Après avoir choisi le type de signal d’entrée, vous pouvez choisir l’unité de
valeur du process pour l’affichage en texte ligne 2 (voir tableau). En sélection-
nant une entrée température, l’unité de mesure sur l’afficheur est en Celsius ou
Fahrenheit.

Informations relatives au signal et erreur capteur sur la façade 4501

Erreur capteur (voir limites dans tableau) est affiché par SE.BR (rupture capteur)

ou SE.SH (court circuit). Signal hors limite (voir tableau des limites) est affiché
par IN.LO (limite basse) ou IN.HI (limite haute). L’affichage de l’erreur se fait
sur la ligne 3 en format texte avec le rétro-éclairage lumineux clignotant. La
ligne 4 de l’affichage indique l’état des relais 1 et 2, COM (balle clignotante)
qui indique l’état de fonctionnement du 4501, et la flèche montante/descen-
dante indique la tendance du signal d’entrée.
Si figure 1 ou figure 2 clignote ceci indique que l’appareil a détecté un
dépasse ment du seuil et que le relais est en mode « délai ». Lorsque le délai
est dépassé et que le relais à enclenché / déclenché l’indication relais appa-
raît ou disparaît.

Indication du signal et erreur capteur sans la façade

L’état du dispositif peut être lu sur la façade à l’aide des voyants rouge/vert.

Voyant vert clignotant à 13 Hz indique l’état normal de fonctionnement.
Voyant vert clignotant à 1 Hz indique l’erreur capteur.
Voyant vert fixe indique une erreur interne.
Voyant rouge fixe indique erreur fatale.

Fonctions des relais

5 différentes fonctions peuvent être sélectionnées :

Consigne :

Fonctionnement en relais à seuils.

Fenêtre :

Le relais a une fenêtre définie par le seuil bas et haut.

Des deux cotés de la fenêtre le relais a le même état.

Fonction erreur :

Le relais est activé en cas d’erreur capteur.

Alimentation :

Le relais est actif en présence de l’alimentation.

OFF :