166
167
תוחיטב תויחנה 1.
.RECARO Young Sport HERO ,Young Sport-ב שומישה ינפל תוארוהה תא ןויעב וארק
·
II ,I הצובקב דלי רובע בשומב םישמתשמ םתא םא הנשמ אל ,סמועה תואשונ תודוקנה ךרד הרוגחה תא סורפל ודיפקה
·
.)1 רויא( הרוגחה ליבומל תחתמ דימת אצמיהל ךירצ הרוגחה םזבא .III וא
תודוקנ שולש תלעב תיטמוטוא תוחיטב תרוגחב דיוצמ הז בכרש יאנתב רשואמ בכרב שומישל םיאתמ תוחיטבה בשומ
·
.ךרע הווש ןקת וא 61 ‘סמ ECE – NU תנקת יפל הרשואש ,ןוגיע
ןגועמ וניאש תוחיטב בשומ .שומישב וניא אוה רשאכ םג ,הנקתהה תויחנהל םאתהב תוחיטבה בשומ תא דימת ןגעל שי
·
.םוריח תמילב תעב םירחא םיעסונ עוצפל לולע
.העיסנה ןוויכב קר תוחיטבה בשומ תא ןיקתהל שי .)ג“ק 36–9( I-III לקשמה תצובקל תדעוימ תוחיטבה בשומ
·
.תינבומה תורוגחה תכרעמ םע קר םידליל תוחיטבה בשומב שמתשהל רתומ )ג“ק 18–9( I לקשמה תצובק רובע
·
.תלדל בשומה ןיב וא םיימדקה םיבשומה ןיב דכליי אל אוהש ךכ בכרב תוחיטבה בשומ תא ונגע
·
תא חיטבהל ןתינ אל תרחא ,שומישהו הנקתהה תוארוה יפל קוידב לועפל שיו ,תוחיטבה בשומב םייוניש עצבל ןיא
·
.העיסנב דליה תוחיטב
.בטיה ןקדהל שיו תודוכל וא תולתופמ ןניא תורוגחהש אדוול שי
·
.ןגאה ינפ לע רשפאה לככ ךומנ ,ףוגל בטיה תודומצ ןגאה תורוגחש דחוימ ןפואב אדו :בושח
·
.ופילחהל שי ךרוצה הרקמבו ,ןרציה לצא הקידבל תוחיטבה בשומ תא רוסמל שי הנואת רחאל
·
.דליה תריגח ינפל הבע דוגיב טושפל שי
·
לש הרקמבש רחאמ ,ןעטמה את הסכמ לע םיחנומה הלאכ דחוימב ,םירחא םיצפחו ןעטמ יטירפ בטיה חטבאל ודיפקה
·
.תועיצפל םורגל םילולע םה תושגנתה
.םכדליל הנכס תווהל לולע רוגח וניאש רגובמ םג .םכמצע תא ורגחו םכדליל הבוט המגוד ויה
·
.םיירוקמ ףוליח יקלחבו םירזיבאב קר שמתשהל רתומ :הרעה
·
.החגשה אלל םכדלי תא ובזעת לא םלועל
·
.םכדלי תא דימת רוגחל ודיפקה
·
.ההדי אל בשומה דופיר עבצש ידכו םכדלי לש תויווכ עונמל ידכ ,הרישי שמש תנירק ינפמ תוחיטבה בשומ לע ונגה
·
אלש דופירב תוחיטבה בשומ דופיר תא ףילחהל ןיא םלועל .דופיר אלל תוחיטבה בשומב שמתשהל ןיא ןפוא םושב
·
.בשומה לש תוחיטבה תכרעממ קלח אוה םג הווהמ דופירהש רחאמ ,ןרציה ידי-לע ץלמוה
םינטק םידלי רובע תוחיטבה בשומב שומישה )ג“ק 18–9 לקשמ
·
הצובק I יפל ECE( 2.
תודוקנ שולש תרוגח תרזעב בשומה ןוגיע 2.1
.)2 רויא )2( ומצעמ חתפנ הרוגחה קדה .)1( ינוציחה דצב עורזה לע ךכ םשל וצחל .הרוגחה קדה תא וחתפ
·
דופירה ירוחאמ הרוגחה תא וליבוהו שארה תנעשמ דופיר תא טעמ ומירה ,תודוקנה שולש תרוגח תא הצוחה וכשמ
·
.)3 רויא(
ינחתמ ינפ לע תודוקנה שולש תרוגח לש ןגאה תעוצר תא וסרפו השיקנ ילצ ועמשתש דע םזבאב הרוגחה תא ורגס
·
.)4 רויא( םיירוחאה םיכילומה ךותל םימודאה הרוגחה
.)5 רויא( )2( תינוסכלאה הרוגחה תא זאו )1( ןגאה תעוצר תא תישאר וקדה
·
.)6 רויא( )5( השקנ לילצב )4( קדהה תא ורגסו )3( הרוגחה קדהב תינוסכלאה הרוגחה תא וחינה
·
הרוגחה תא ךושמל טושפ םכילע ךכ םשל .םכדלי לש תיבטימ הקזחה חיטבהל ידכ תפסונ םעפ הרוגחה תא תעכ וחתמ
·
הרוגחהו ןגאה תרוגח תא בטיה קדהלו ,בכרב תוחיטבה תרוגח לש הלילגה ןונגנמ ןוויכל הרוגחה קדהמ קחרה
.תינוסכלאה
דליה תריגח 2.2
)2( םייפתכה תורוגח תא הטמ וכשמ תעכ ,ץוחל ותוא וקיזחהו )1( יזכרמה ןצחלה לע וצחל תורוגחה תא ךיראהל ידכ
·
.)7 רויא(
.)8 רויא( ץחה ןוויכב םודאה ןצחלה לע הציחלב םזבאה תא וחתפ
·
.)9 רויא( הדצה הרוגחה תא וחינה
·
.)10 רויא( ףתכה תורוגח ךרד דליה תועורז תא וריבעהו תוחיטבה בשומב םכדלי תא ובישוה
·
רויא( )2( השיקנ לילצב תולעננ ןהש דע םזבאל ןתוא וסינכהו )1( וזל וז תוינושלה תא ורבח :אבה ןפואב םזבאה תא ורגס
·
.)11
.)12 רויא( דליה ףוגל תודומצ תויהל תוכירצ תורוגחה .ץחה ןוויכב תיזכרמה הרוגחה לש הכישמב תורוגחה תא וקדה
·
תורוגחה הבוג ןונווכ 2.3
.תורוגחה תכרעמ תא וררחש
·
.)13 רויא( אבה בלשל שארה תנעשמ תא וזיזהו הליענה רותפכב וכשמ
·
שי םא בוש וקדבו ,הנושאר המאתה ךרוצל שארה תנעשמ תא םיהיבגמ םתאש ינפל ןיטקמה תא וריסה :בל ומיש
·
.םזבאהמו העשפמה תרוגחמ ןיטקמה תא וכשמ ןיטקמה תא ריסהל ידכ .הבוגה ןונווכב ךרוצ
.הרקמ םושב דליה לש ףתכה הבוגל תחתמ תויהל הרוגחה ךילומל רוסא .)14 רויא( גצומכ ףתכה תורוגח תא בתנל שי
·
הביכש תחונת ןונווכ 2.4
.)15 רויא( דליה לש הביכש בצמל תוחיטבה בשומ תרבעה רשפאמ ץחה ןוויכב ןונווכה תידי בוביס
)II הצובק רובע שומישמ לחה( דליל תוחיטבה בשומ לש תימינפה תורוגחה תכרעמ תא םתקריפש עגרב :בל ומיש
.הביכשה תחונתב דוע שמתשהל רוסא
)הצובק II+III יפל ECE
·
ג“ק 36–15 לקשמ( רתוי םילודג םידלי רובע תוחיטבה בשומב שומיש 3.
Young Sport ,Young Sport HREO תוחיטבה בשומב דליה תא רוגחל ריתמ םידליל תוחיטבה יבשומ ןקת םא םג
תכרעמב שמתשהל םיצילממ ונא ,ג“ק 51 לש לקשממ לחה בכרה לש תוחיטבה תרוגח תועצמאב RECARO
.ג“ק 18 לש לקשמל עיגמ םכדליש דע בשומה לש תינבומה תורוגחה
הנקתהה ינפל 3.1
!דיתעב םהל וקקדזתש ןכתיי ,םיריסמ םתאש םיקלחה תא ורמש אנא
·
.)17,16 רויא( יתכתמה רוביחה ביכרמ ףתכה תורוגח תאלול תא וקתנו תורוגחה חתמ תא וררחש
·
.תוחיטבה בשומב ראשיהל תבייח ,)17 רויא( יתכתמה רוביחה ביכר םע הרוגחה קלח רמולכ ,תיזכרמה הרוגחה :בל ומיש
·
.הצוחהו המידק ףתכה תורוגח תא וכשמ
·
הצוחהו הטמל טעמ ךילומה טומה תא וכשמ .גרובה תא וררחשו רתויב ןוילעה בלשל שארה תונעשמ תא ולעה
·
.)18 רויא( ךילומה טומה תא וריסה ףוסבל .םייפתכה תוירכ לש קודיהה תועוצר תא וריסהו
רחאל .הרוגחה יצירח ךרד םייפתכה תוירכ תא ףוחדלו שארה תנעשמ דופיר תא ריסהל שי םייפתכה תוירכ תרסהל
·
.םייפתכה תוירכ תדיחי תא ריסהל ולכות ןכמ
.)19 רויא( תוחיטבה בשומ ףוגמ הצוחה ןגאה תרוגח תא וליחשהו יקלח ןפואב בשומה דופיר תא וריסה
·
.)20 רויא( הדצה ותוא ובבוסו יתחתה חולה לש םיספתה תא וקתנ
·
.)21 רויא( בשומל ץוחמ לא םזבאהמ הרוגחה תא וכשמו העשפמה תרוגחל ץוחמ לא תכתמה תיחול תא וליחשה
·
.)22 רויא( תובשותל הרזחב ותוא וקדהו ומוקמל הרזחב יתחתה חולה תא בבוס
·
.)23 רויא( יתחתה חולה לש ןותחתה דצב ולש קיזחמב יתכתמה רוביחה ביכר תא וחינה
·
.תוחיטבה בשומב ראשיהל בייח יתכתמה רוביחה ביכר םע הרוגחה קלח :בל ומיש
·
תודוקנ שולש תרוגח תרזעב דליהו תוחיטבה בשומ תריגח 3.2
!הביכשה תחונתב שמתשהל רוסא 2 ליג תצובקמ לחה
·
הרוגחה יכילומ ךרד תודוקנה שולש תרוגח לש ןגאה תרוגח תא וריבעהו תוחיטבה בשומב םכדלי תא ובישוה
·
.)24 רויא( השיקנ ילצ עמשיהל דע הרוגחה םזבאב הרוגחה תא ורגס .םיימדקה
.)25 רויא( שארה תנעשמבש ליבומב תינוסכלאה הרוגחה תא וריבעה
·
בורק אלו חירבה םצע זכרמ ינפ לע אוה הרוגחה לש יבטימ חנמ .םכדלי לש הבוגל םאתהב שארה תנעשמ תא וננווכ
·
.)26 רויא( דליה ראווצל ידמ
םידליל תוחיטבה בשומ לש הקוזחתו יוקינ 4.
.הרוגחה םזבאב ךולכל איה ךכל הביסהש ןכתיי ,הרוק וניא הז םא .השיקנ לילצ עמשיהל ךירצ םזבאה לש הליענ לכב
ותנקתה ינפל םזבאה תא בטיה תא שבייל דיפקהל שי .םימח םימב ותוקנלו )3.1 קרפ( הרוגחה םזבא תא ריסהל ןתינ
.םזבאה תא ךוסל וא ןמשל רוסא .שדחמ
ונא .הסיבכ תנוכמב OREH tropS gnuoY ,tropS gnuoY ORACER תוחיטבה בשומ לש דופירה תא סבכל ןתינ
תולולע תוהובג תורוטרפמט .הביבסה לע ןגהל ידכ C° 30 לש הרוטרפמטב הנידע תינכתב דופירה תא סבכל םיצילממ
.הזמ הז דרפיהל םילולע הנטבהו דבהש רחאמ ,הסיבכ שביימב שבייל ןיאו טוחסל ןיא .םיעבצה תייהדל םורגל
בשומה דופיר תרסה 4.1
.)27 רויא( תולקב דופירה תא ריסהל ולכות תעכ .בשומהו בגה ,שארה קלחב םירותפכהמ דופירה תא תישאר וררחש
.)3.1 קרפ ואר( תורוגחה תכרעמ תרסה רחאל קר דופירה תא ריסהל ןתינ
HE
Summary of Contents for Young Sport
Page 2: ...2 4 1 3 5 ...
Page 3: ...6 8 10 7 9 11 ...
Page 4: ...12 14 16 13 15 17 ...
Page 5: ...20 22 19 21 23 18 ...
Page 6: ...24 26 28 25 27 29 ...
Page 7: ...30 32 34 31 33 35 ...