RECARO Monza Nova 2 Seatfix, Instructions For Installation And Use Manual

Page: 103 / 132

102
MONZA NOVA 2 / SEATFIX · MONZA NOVA EVO / SEATFIX
Для групп ECE II-III · от 15 до 36 кг · прибл. от 3 месяцев до 12 лет
Безопасность - это вопрос доверия
Благодарим Вас за выбор продукции RECARO. На протяжении уже более чем 100 лет, используя свой
уникаль-ный опыт, компания RECARO занимается разработкой и модернизацией автомобильных кресел,
авиационных кресел и кресел для гоночных видов спорта. Эти научно-технические знания применяются
при разработке каждой системы детской безопасности. Мы стремимся предлагать изделия, дизайн,
функциональность, комфорт и безопасность, которые устанавливали бы новые стандарты.
Лучшие материалы, высочайшая точность при изготовлении и эффективные методы тестирования
гарантируют максимальное качество и безопасность. Используя новые идеи и инновационные решения,
мы продолжаем работать над тем, чтобы иметь возможность предложить Вам наилучшие изделия для
мобильной жизни вместе с детьми. Мы желаем Вам испытать удовольствие от безопасных поездок.
Ваш коллектив RECARO Child Safety
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Данное автокресло предназначено исключительно для использования на сиденьях, расположенных в
направлении движения автомобиля и оборудованных трехточечными ремнями безопасности, разрешенными
к применению в соответствии с европейскими нормами ЕСЕ №16 или другими аналогичными стандартами.
Автокресло относится к весовым группам II и III и подходит для детей весом от 15 до 36 кг. Кресло прошло
испытания согласно требованиям стандарта ECE 44/04 при лобовом столкновении на скорости 50 км/ч и
допущено к эксплуатации. Максимальный рост ребенка - 150 см. Номер допуска 04301220.
ВНИМАНИЕ:
Обязательно сохраните настоящее руководство по монтажу и эксплуатации для
последующего прочтения. Мы оставляем за собой право на опечатки, неточности и внесение
технических изменений.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Указания по безопасности 102-103
2. Установка детского автокресла 103
2.1 Установка в автомобиль без системы Seatfix 103
2.2 Установка в автомобиль с системой Seatfix 103-104
3. Регулировка детского автокресла 104
4. Пристегивание ребенка ремнями 104
5. Демонтаж детского автокресла 104
6. Чистка чехла сидения 104
7. Компоненты детского автокресла/основа (в отдельных вариантах автокресел) 104-105
8. Инструкции 105
8.1 Общие инструкции 105
8.2 Гарантия 105
8.3 Защита Вашего автомобиля 105
1. Указания по безопасности
∙
Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием детского автокресла
∙ RECARO Monza Nova 2 / Seatfix, Monza Nova Evo / Seatfix.
∙
Следите за правильным положением ремней безопасности в точках, находящихся под нагрузкой.
Замок ремня безопасности должен всегда находится ниже уровня направляющей автокресла (рис. 1).
∙
Детское автокресло предназначено только для использования в автомобилях, оснащенных
трехточечны-ми автоматическими ремнями безопасности, разрешенными к применению нормами
UN – ECE №16 или другими аналогичными стандартами.
∙ Кресло необходимо всегда закреплять согласно инструкции по монтажу, даже если оно не
используется. При экстренном торможении незакрепленное автокресло может травмировать
пассажиров автомобиля.
∙ Кресло допущено к эксплуатации для весовой группы II-III (15 - 36 кг). Установку кресла производить