85
R
O
3 Deplierea
şi plierea căruciorului
În timp ce mânerul este complet rotit,
trageţi în sus pentru a elibera. Continuaţi
să depliaţi până când se fixează.
3.1 Depliere
Scoate
ţ
i i arunca
ţ
i toate pungile de
ş
plastic înainte de a despacheta căruciorul.
Glisaţi butonul de eliberare a mânerului
în direcţia săgeţii, apoi rotiţi dispozitivul
de prindere a mânerului.
ﺔﺑرﻌﻟا ﻲط
3.2
كﺳﺎﻣ ردأو مﮭﺳﻟا هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ضﺑﻘﻣﻟا رﯾرﺣﺗ رز كرﺣ
.ضﺑﻘﻣﻟا
لﺎﻔطﻷا ﺔﺑرﻋ طﺳْﺑو ﻲط
3
َ
ﺔﺑرﻌﻟا طﺳْﺑ
3.1
َ
كﺳﺎﻣ ردأو مﮭﺳﻟا هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ضﺑﻘﻣﻟا رﯾرﺣﺗ رز كرﺣ
.ضﺑﻘﻣﻟا
3.2 Pliere
Glisaţi butonul de eliberare a mânerului în
direcţia săgeţii şi rotiţi dispozitivul de
prindere a mânerului.
הלגעה לש לופיקו החיתפ
3
התוא וכשמ ,ןיטולחל תבבוסמ תידיהש ןמזב
.הררחשל תנמ לע הלעמ יפלכ
וזש דע הדלשהו תידיה תא חותפל וכישמה
.שורפ בצמב המוקמב תלעננ
رﻣﻷﺎﺑ رﻣﺗﺳا .ضﺑﻘﻣﻠﻟ لﻣﺎﻛﻟا رﯾودﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻰﻠﻋﻷ ﻊﻓدا
.ﺎﮭﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ تﺑﺛﺗو ﺔﺑرﻌﻟا طﺳﺑﻧﺗ ﻰﺗﺣ
החיתפ
3.1
ינפל קיטסלפה תויקש לכ תא וכילשהו וריסה
.הלגעה תא וחתפתש
זאו ץחה ןװיכב תידיה רורחש רותפכ תא וקילחה
.תידיה זחאמ תא ובבוס
לופיק
3.2
ץחה ןװיכב תידיה רורחש רותפכ תא וקילחה
.הזיחאה תידי תא ובבוסו
I
L
SA
Summary of Contents for EASYLIFE
Page 2: ......
