background image

- 10 -

EM2  07.201

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÇÀÌÅÍÀ ÏÅÐÅÌÅØÈÂÀÞÙÅÉ ÍÀÑÀÄÊÈ

Ïåðåä óñòàíîâêîé è çàìåíîé ïåðåìåøèâàþùåé íàñàäêè âûíüòå âèë-
êó èç ðîçåòêè!

Íà ñìåñèòåëå ìîãóò ïðèìåíÿòñÿ ïåðåìåøèâàþùèå íàñàäêè  ðàçëè÷íîé êîí-
ôèãóðàöèè c íàðóæíîé ðåçüáîé Ì14õ2 è äèàìåòðîì ïåðåìåøèâàþùåé ÷àñ-
òè íå áîëåå 140 ìì (EM1-950E-2) è 160 ìì (EM2-1500E-2 è EM2-1500-2).
Äëÿ óñòàíîâêè ïåðåìåøèâàþùåé íàñàäêè ââèíòèòå åå äî ïðåäåëà â øïèí-
äåëü ñìåñèòåëÿ è, ïðèäåðæèâàÿ êëþ÷îì (22 ìì) çà øïèíäåëü, çàòÿíèòå íà-
ñàäêó êëþ÷îì.
Ñíÿòèå ïåðåìåøèâàþùåé íàñàäêè ïðîèçâîäèòå â îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñ-
òè, ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðèäåðæèâàéòå øïèíäåëü ñìåñèòåëÿ êëþ÷îì (22 ìì).

ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÐÀÁÎÒÅ

Ðàáîòà ñìåñèòåëåì âîçìîæíà â äâóõ äèàïàçîíàõ ñêîðîñòåé âðàùåíèÿ øïèí-
äåëÿ: EM1-950E-2 — 

I

(0-650 min

-1

) è 

II

(0-1000 min

-1

);

EM2-1500E-2 — 

I

(0-330 min

-1

) è 

II

(0-500 min

-1

). 

Ïåðåêëþ÷åíèå äèàïàçîíà ñêîðîñòåé ïðîèçâîäèòñÿ ïåðåêëþ÷àòåëåì 

8

(Ðèñ. 1).

Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ðó÷êó ïåðåêëþ÷àòåëÿ îòòÿíèòå íà ñåáÿ, ïðîâîðà÷èâàÿ
åå â òó èëè èíóþ ñòîðîíó è, îäíîâðåìåííî âðàùàÿ øïèíäåëü, óñòàíîâèòå
íóæíûé äèàïàçîí ñêîðîñòåé, óêàçàííûé íà êîðïóñå ðåäóêòîðà (

I

,

II

) è çà-

ôèêñèðóéòå ïîëîæåíèå ïåðåêëþ÷àòåëÿ.

Âî èçáåæàíèè âûõîäà ñìåñèòåëÿ èç ñòðîÿ èñïîëüçóéòå åãî òîëüêî ïî
íàçíà÷åíèþ è äëÿ ïåðåìåøèâàíèÿ òåõ ìàòåðèàëîâ êîòîðûå óêàçàíû â

ðàçäåëå «ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ» äàííîãî ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè.

ÓÕÎÄ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ïðîèçâîäèòå ïðè îòêëþ÷åííîé îò ýëåê-
òðîñåòè øòåïñåëüíîé âèëêå!

Ðåãóëÿðíîå òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå – ãàðàíòèÿ ïðîäîëæèòåëüíîé ðà-
áîòû ìàøèíû.

Ðåêîìåíäóåì õðàíèòü ìàøèíó â ñóõîì, ïðîâåòðèâàåìîì ïîìåùåíèè ïðè
òåìïåðàòóðå íå íèæå +5

0

Ñ.

Ïîñëå òðàíñïîðòèðîâêè ìàøèíû â çèìíèõ óñëîâèÿõ äàéòå åé ïðîãðåòü-
ñÿ äî êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû â òå÷åíèè 2-3 ÷àñîâ.

 ñëó÷àå çàïîòåâàíèÿ ìàøèíû íå âêëþ÷àéòå åå äî ïîëíîãî âûñûõàíèÿ

âëàãè. 
Ïîñëå ðàáîòû ìàøèíó î÷èñòèòå îò ãðÿçè, ñëåäèòå, ÷òîáû âåíòèëÿöèîí-
íûå îêíà áûëè ñâîáîäíûìè è ÷èñòûìè.

Âíèìàíèå!

Ñàìîñòîÿòåëüíàÿ ðàçáîðêà èíñòðóìåíòà â òå÷åíèè ãàðàíòèéíî-

ãî ñðîêà ýêñïëóàòàöèè çàïðåùàåòñÿ!

Ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ êîëëåêòîðà

Ïðè äëèòåëüíîì õðàíåíèè êîëëåêòîð ïîêðûâàåòñÿ îêèñëàìè, ÷òî ïðèâîäèò ê ñèëü-
íîìó èñêðåíèþ ìåæäó ùåòêàìè è êîëëåêòîðîì è ïðåæäåâðåìåííîìó âûõîäó èç
ñòðîÿ ÿêîðÿ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ. Äëÿ óäàëåíèÿ îêèñëîâ è ïî÷åðíåíèé êîëëåêòîðà
îáðàùàéòåñü â ñïåöèàëèçèðîâàííóþ ìàñòåðñêóþ èëè íà çàâîä-èçãîòîâèòåëü.

Çàìåíà ùåòîê

×åðåç 50 ÷àñîâ ðàáîòû ìàøèíû ðåêîìåíäóåì îáðàòèòüñÿ â ñïåöèàëèçèðî-
âàííóþ ìàñòåðñêóþ äëÿ îñìîòðà ñîñòîÿíèÿ ùåòîê è, ïðè íåîáõîäèìîñòè 
èõ çàìåíû, (äëèíà ù¸òêè ýëåêòðîäâèãàòåëÿ ìåíåå 8 ìì – 

EM1-950E-2, 

ìå-

íåå

11 

ìì

– EM2-1500E-2)

.

Çàìåíà ñìàçêè

×åðåç 50 ÷àñîâ ðàáîòû ñìåñèòåëÿ ðåêîìåíäóåì îáðàòèòüñÿ â ñïåöèàëèçèðî-
âàííóþ ìàñòåðñêóþ äëÿ çàìåíû ñìàçêè â ïîäøèïíèêàõ è íà çóá÷àòûõ ïàðàõ.

ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ

Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ ñî äíÿ åãî ïðî-
äàæè è îïðåäåëÿåòñÿ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû, ãäå ïðîäàíî èçäåëèå.
Ðåìîíò è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå èçäåëèÿ â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà

Summary of Contents for EM1-950E-2

Page 1: ...dro bas pas kumiem Prec zi sekojiet tajos ietvertajiem nor d jumiem Please read these operating instructions throughly and pay particular attention to the safety recommendations In order to guarantee...

Page 2: ...3 EM2 07 2011...

Page 3: ...par d an s ap kolektoru ja par d ju ies d mi vai dego ai izol cijai rakstur ga smaka Gatavojot mais t ju darbam vai veicot tehnisko apkopi kontaktdak ai j b t atvieno tai no elektrot kla Pirms pievie...

Page 4: ...ntil cija MAIS T JA UZLIKT A UZST D ANA UN NOMAI A Pirms mais t ja uzlikt a uzst d anas un nomai as atvienotojiet no elektrot kla Mais t jam var tikt izmantoti da das konfigur cijas sajauk anas uzlikt...

Page 5: ...ot ja vainas d garantijas termi a laik darbn c vai r p n c izgatavot j tiek nov rsti bez maksas Noteikumos noteikto izstr d juma darba noteikumu k ar t e o anas un apkopes pras bu neiev ro ana noved...

Page 6: ...t vu 2002 96 EC par elektronisko un elektrisko izstr d jumu atkritumiem elektroniskos un elektriskos instrumentus j sav c utiliz cijai atsevi i un atk rtoti j p rstr d pielietojot dabai nekait gas met...

Page 7: ...950 2 2 1500E 2 1300 W 2000 W 230 V 230 V 50 Hz 50 Hz 0 650 0 1000 min 1 0 330 0 500 min 1 m 65 l 90 l M14x2 M14x2 S1 EN 60745 12 2 013 0 91 II 3 97 5 95 1 1 5 8VZM12x20DIN933 1 VZ B12DIN127 1 VZ13DI...

Page 8: ...10 6 1 6 6 1 5 6 7 1 9 EM2 07 2011...

Page 9: ...10 EM2 07 2011 c 14 2 140 EM1 950E 2 160 EM2 1500E 2 EM2 1500 2 22 22 EM1 950E 2 I 0 650 min 1 II 0 1000 min 1 EM2 1500E 2 I 0 330 min 1 II 0 500 min 1 8 1 I II 50 2 3 50 8 EM1 950E 2 11 EM2 1500E 2 5...

Page 10: ...3 3 11 EM2 07 2011...

Page 11: ...2 dB H 2 5 m s2 EM2 1500E 2 95 dB 108 dB H 2 5 m s2 98 37EC 89 336 EEC 73 23 EEC EN 60745 1 2003 EN 60745 2 1 2003 EN 55014 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 12 2 013 0 91 745 1 82 12 2 013 1 91 745 2 1 90 12...

Page 12: ...es not work properly the brushes are sparking at the commutator and a circular flame is visible smoke or a distinctive odour of burning insulation is detected Unplug the mixer before making any adjust...

Page 13: ...ter motor ventilation and prevent overheating of the motor MIXING EXTENSION ATTACHMENT AND REPLACEMENT Disconnect the mixer from the power supply before attaching or replacing the mixing extension pi...

Page 14: ...ctrical and electronic equipment electric electronic tools should be collected separately and recycled using environment friendly methods When service life of the power tool is over the tool owner can...

Page 15: ...o cep po a y a o a co ac o pe o a pe yc o pe op a o ex ec o o y e a e Konserv cijas laiks tr s gadi Cpo o cep a p o a Aizpilda p rdodot veikal a o e c p po a e a a e R pn cas numurs nor d ts uz mar an...

Page 16: ...______________ uz mar anas uzl mes a Pirkuma datums a a _____ ____________________20___ Kases eka numurs ___________________________ Tirdzniec bas organiz cijas nosaukums un adrese ___________________...

Page 17: ...______________________________________ Nomain t s deta as ______________________________________________ ______________________________________________ Nosaukums ifrs Izstr d juma remonts un dro bas i...

Page 18: ...______________________________ uz mar anas uzl mes a Pirkuma datums a a _____ ____________________20___ Kases eka numurs ___________________________ Tirdzniec bas organiz cijas nosaukums un adrese ___...

Page 19: ...______________________________________ Nomain t s deta as ______________________________________________ ______________________________________________ Nosaukums ifrs Izstr d juma remonts un dro bas i...

Reviews: