RCm 33.MG.101, Instruction And Maintenance Handbook

Page: 92 / 94

92
( MEGA I “S” special )
( MEGA I )
A
B
E
C
D
OPTION
Confi guration de la Machine avec
BATTERIE AU PLOMB ACIDE et/ou
BATTERIE AU GEL.
La machine a été con fi gurée pour des BATTERIES
AU PLOMB ACIDE alors que pour les BATTERIES
AU GEL il est nécessaire de con
fi gurer la machine
en suivant cette procédure :
Si le chargeur batterie est présent sur la machine
(en option), il faut avant tout régler les « dip switch
» micro-interrupteurs, pour les BATTERIES AU
GEL, comme décrit dans le paragraphe “
Chargeur
batteries - CBHF1-SM 24V 12A confi guration
dip switch
“ de cette façon le chargeur batteries est
con fi guré selon les courbes de charge opportunes ;
procéder alors avec la con fi guration de la machine
comme décrit ci-dessous :
Versions ( MEGA I “S” special ):
1) démarrer la machine et attendre que les
informations s’af fi chent sur l’écran, quand
la seconde information relative au type de
batterie s’af
fi chera, c’est-à-dire : (Pb 24)
appuyer simultanément sur les touches
(“A” et “B” indiquées sur la photo) ;
2) maintenir les touches (“A” et “B”) pres-
sées jusqu’à ce que l’inscription (Pb 24)
commence à clignoter sur l’écran ; à partir
de là, pour régler la machine avec BATTE-
RIES AU GEL, appuyer sur la touche “B”,
sur l’écran s’af
fi chera l’inscription (GE 24 )
qui continuera à clignoter pendant quel-
ques secondes. Dès que le clignotement
cesse, la machine sera prête pour sa nou-
velle con
fi guration ;
3) éteindre la machine et la rallumer.
Lors du rallumage, la seconde information sur l’écran
indiquera la nouvelle con
fi guration, c’est-à-dire : (GE
24) la machine est alors con fi gurée avec les pa-
ramètres pour les BATTERIES AU GEL.
Versions ( MEGA I ):
1) Au démarrage de la machine et suite aux
informations montrées sur l’écran, appuyer
et tenir appuyer le bouton brosses [C] et en
même temps appuyer 3 fois sur le bouton
compteur [D] pour accéder aux paramètres
2) Chercher le paramètre relatif au type de bat-
teries (faire dé fi ler les paramètres au moyen
du « bouton brosses [C]=augmente, et du
« bouton d’aspiration [E]=diminue) et régler
le paramètre de (Pb24) à (GE24) au moyen
du bouton [D].
3) Con fi rmer le paramètre choisi en appuyant
encore sur le bouton [D]
4) Attendre 10 secondes ou éteindre et rallu-
mer la machine.
OPTION
Maschinenkonfi guration mit
BLEI-SÄURE-BATTERIEN bzw.
GEL-BATTERIEN.
Die Maschine ist standardmäßig für den Betrieb mit
BLEI-SÄURE-BATTERIEN kon fi guriert. Für die Ver-
wendung mit GEL-BATTERIEN muss die Maschine
folgendermaßen kon fi guriert werden:
Ist die Maschine mit einem Batterieladegerät (Op-
tional) ausgestattet, so müssen zunächst die Dip-
Schalter für GEL-BATTERIEN eingestellt werden,
wie im Kapitel
“Batterieladegerät - CBHF1-SM 24V
12A Konfi guration der Dip-Schalter
” beschrie-
ben. Auf diese Weise wird das Ladegerät entspre-
chend den passenden Lastkurven kon fi guriert,
anschließend kann mit der Maschinenkon fi guration
fortgefahren werden, wie nachstehend beschrieben:
Versionen ( MEGA I “S” special ):
1) Die Maschine starten und das Erscheinen
der Display-Informationen abwarten. So-
bald die zweite Information hinsichtlich des
Batterietyps erscheint (Pb 24) müssen die
Tasten (“A” und “B”, siehe Foto) gleichzei-
tig gedrückt werden;
2) Die Tasten (“A” und “B”) gedrückt halten,
bis auf Display die Aufschrift (Pb 24) au-
fzublinken beginnt. Die Taste B drücken,
um die Maschine für den Betrieb mit GEL-
BATTERIEN einzustellen. Auf Display er-
scheint die Aufschrift (GE 24 ), die einige
Sekunden lang aufblinkt. Sobald die Au-
fschrift nicht mehr aufblinkt ist die Maschi-
ne mit der neuen Kon
fi guration betriebsbe-
reit;
3) Die Maschine aus- und wieder einschalten.
Bei Wiedereinschalten der Maschine wird als
zweite Display-Information die neue Kon
fi gura-
tion (GE 24) angegeben. Damit ist die Maschine
mit den Parametern für GEL-BATTERIEN kon
fi -
guriert.
Versionen ( MEGA I ):
1) Beim Einschalten der Maschine und nach
der Informationsanzeige auf dem Display
drücken und halten Sie den “Druckknopf
Bürsten [C]” gedrückt und drücken Sie
gleichzeitig dreimal den “Druckknopf Stun-
denzähler [D]”, um zu den Einstellwerten zu
gelangen.
2) Suchen Sie den Einstellwert für den Batte-
rietyp (springen Sie zwischen den Einstel-
lwerten durch Druck des “Druckknopfes
Bürsten [C] = aufsteigend” und des “Druck-
knopfes Ansaugung [E] = absteigend”) und
geben Sie über den Druckknopf [D] den
Wert von (Pb24) bis (GE24) ein.
3) Bestätigen Sie den gewählten Wert immer
über den “Druckknopf [D]”.
4) Warten Sie 10 Sekunden oder schalten Sie
die Maschine aus und dann wieder ein.
EKSTRAUDSTYR
“Konfi guration af maskinen med
BLY-SYRE og/eller
GELE BATTERIER”.
Maskinen leveres kon fi gureret til BLY-SYRE bat-
terier, mens maskinen for at kunne anvende GELE
batterier skal kon
fi gureres på følgende måde:
Hvis maskinen har indbygget batterilader (ekstra-
udstyr), skal dipswitchene først indstilles til GELE
BATTERIER som beskrevet i afsnittet “
Batterilader -
CBHF1-SM 24V 12A dip switch konfi guration
”. Så-
ledes kon fi gureres opladeren i henhold til de relevante
opladningskurver. Fortsæt herefter med at kon fi gurere
maskinen som beskrevet herunder:
Versioner ( MEGA I “S” special ):
1) start maskinen og afvent informationen på
displayet. Når den anden oplysning vedrø-
rende batteritype vises, dvs.: (Pb 24) tryk-
kes samtidigt på knapperne (“A” og “B” an-
givet på billedet);
2) hold knapperne (“A” og “B”) inde indtil
teksten (Pb 24) begynder at blinke på dis-
playet. For at ændre og indstille maskinen til
GELE BATTERIER trykkes på knappen “B”.
På displayet vises teksten (GE 24 ), der fort-
sætter med at blinke nogle sekunder. Når
den holder op med at blinke, er maskinen
klar med den nye kon
fi guration;
3) sluk maskinen og tænd den igen.
Efter at den er blevet tændt, vil den anden op-
lysning på displayet vise den nye kon
fi guration,
dvs.: (GE 24) og maskinen er således kon fi gu-
reret med parametrene for GELE BATTERIER.
Versioner ( MEGA I ):
1) Når maskinen er blevet tændt, og efter at
informationerne er blevet vist på displayet,
trykkes “børste knappen [C]” ind og holdes
inde, mens der samtidigt trykkes tre gange
på “timetæller knappen [D]” for at få adgang
til parametrene.
2) Find frem til parameteret vedrørende batte-
ritype (skift mellem parametrene ved hjælp
af “børsteknappen [C]=op” og “sugeknap-
pen [E]=ned”) og indstil parameteret fra
(Pb24) til (GE24) ved hjælp af knappen [D].
3) Bekræft det valgte parameter ved stadig at
trykke på “knappen [D]”.
4) Vent 10 sekunder eller sluk og genstart ma-
skinen.