background image

5

EN

To DC IN 9V - 12V Jack

2

Car power adapter

To cigarette 

lighter socket

1

B. Using the Car Power Adapter

The 12V car power adapter allows the unit to be used with vehicles that 
have a 12V, negative ground electrical system.

Warning:

Disconnect the car power adapter when not in use. Not for use in 24V 
vehicles.

Caution:

•  Use the provided 12V car power adapter only.  Use with other car 

power adapters could damage the unit.

•  The 12V car power adapter included with this unit is for its use only. 

Do not use it with other equipment.

•  In the interest of traffic safety, do not operate this unit or view 

videos while driving a vehicle.

•  Make sure the unit is securely fastened to prevent it from falling or 

flying through the air in the event of an accident.

•  When the inside of the cigarette lighter socket is dirty with ashes or 

dust, the plug section may become hot due to poor contact. Be sure 
to clean the cigarette lighter socket before use.

•  After use, disconnect the 12V car power adapter from both the unit 

and cigarette lighter socket.

C. Using the Built-in Battery

The unit has a built-in, non-replaceable, rechargeable battery. Charge 
the built-in battery before using it for the first time. Complete charging 
typically takes approximately 4-5 hours. The charging light will go out 
when the built-in battery becomes fully charged.

To recharge the built-in battery

1

To AC power 

outlet

2

To DC IN 9V 

- 12V Jack

3

Slide the switch

to CHARGE

4

Charging 

light ON

5

Recharging 

is completed 

when charging 

light goes out

AC power 

adapter

Power Supply

Power Supply

Warning:

•  The built-in battery can only be recharged when the unit is in 

CHARGE mode while using the AC power adapter.

•  The built-in battery cannot be recharged when the unit is in ON 

mode.

•  Do NOT recharge the built-in battery in a vehicle using the car 

power adapter.

•  Batteries should not be exposed to excessive heat such as sunshine, 

fire or the like.

Note:

•  When the built-in battery power is low, "Battery Low" will display on 

the screen and the unit will stop playing.

•  Recharge the built-in battery when you are ready to use it again.
•  While using the built-in battery, the environmental temperature 

should be 41°F (5°C) to 95°F (35°C).

•  To get the longest service life of the built-in battery, charge at 

indoor-temperature.

•  The built-in battery in this device may present a risk of fire or 

chemical burn if mistreated. Do not disassemble, heat above 212

o

(100

o

C), or incinerate. 

•  The unit should not be exposed to excessive heat such as sunshine, 

fire or the like.

•  When discarding the unit, environmental problems must be 

considered and local rules or laws governing the disposal of such 
products must be strictly followed.

Turning on the Unit

1.  Slide the CHARGE / STANDBy / ON switch on the 

left side of the unit to the ON position.

2.  The start-up picture will appear on the screen.
3.  After use, slide the CHARGE / STANDBy / ON 

switch to the STANDBy (power off) position. 

Connections

A. Connecting a TV

If your TV has audio/video inputs, you can connect the unit to your TV 
using standard Audio/Video cables.

To  AUDIO  / 

VIDEO  OUT 

jacks

Audio / Video cable

(not included) 

TV

  White  Red  Yellow 

 W

hit

e Red 

Yello

A. Using the AC Power Adapter

The supplied AC power adapter operates on AC 100-120V. 

AC power adapter

2

1

To DC IN 9V - 12V Jack

To wall outlet

Caution:

•  The AC power adapter included with this unit is for its use only. Do 

not use it with other equipment.

•  When the unit is not going to be used for long time, disconnect the 

AC power adapter from the wall outlet.

•  When the AC power adapter is plugged in, the apparatus is not 

completely disconnected from the main power supply, even when 
the power is turned off.

Warning:

The AC/DC adaptor is used as disconnect device. The AC/DC adaptor of 
apparatus should not be obstructed OR should be easily accessed dur-
ing intended used. To be completely disconnect the power input, the 
AC/DC adaptor of apparatus shall be disconnected from the mains.

RCA DRC99392_Eng & Spa IB_MTK A5_17-3-2011.indd   5

3/28/2011   10:31:03 AM

Summary of Contents for DRC99392

Page 1: ...re using your new product for the first time Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo DRC99392 user manual manual de usuario EN ES RCA DRC99392_Eng Spa IB_MTK A5_17 3 2011 indd 1 3 28 2011 10 31 02 AM ...

Page 2: ...on inside the unit the unit may not function normally Let the unit stand for 1 to 2 hours before turning the power on or gradu ally heat the room and allow the unit to dry before use Ventilation Warning Do not block the ventilation openings or holes If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth etc the heat may not be able to get out Do not operate the unit in a confined...

Page 3: ... at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with a cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lig...

Page 4: ...verse playback SEARCH Fast forward playback 4 GOTO button Skip directly to a location on a CD DVD 5 Cursor buttons Move between selections on a menu screen and adjust certain settings ENTER button Confirm selections on a menu screen 6 MEMORY button Set titles chapters in a favorite order 7 Number 0 9 buttons Use when creating programs or locating a title chapter track or specific time 8 REPEAT A B...

Page 5: ...e or the like Note When the built in battery power is low Battery Low will display on the screen and the unit will stop playing Recharge the built in battery when you are ready to use it again While using the built in battery the environmental temperature should be 41 F 5 C to 95 F 35 C To get the longest service life of the built in battery charge at indoor temperature The built in battery in thi...

Page 6: ...track number Audio Selection On some DVDs the sound is recorded in two or more formats Follow the directions below to select the preferred language and sound system 1 While a disc is playing press the AUDIO button to show the current audio format number Audio 1 3 Dolby D 2ch English Audio 1 3 Dolby D 2ch English 2 Press the AUDIO button repeatedly to select the desired audio format Notes If only o...

Page 7: ...he chapter title number entered is not permitted by the DVD Input invalid Input invalid will display Repeat steps 1 and 2 to re enter the correct number Some discs may not respond to this process This method of locating a chapter title is available only on a DVD that contains chapter title numbers Locating a Specific Time You can move to a specific location by entering its corresponding time hours...

Page 8: ... 1 Press the SETUP button on the remote control or MENU button on the unit in stop mode when disc is not playing 2 Press the button to select System Menu 3 Press the button to select the option TV Display or Default then press the button Go To Language Menu Language Menu System Language Video Player Menu Audio Subtitle Disc Menu Eng Eng Off Eng Brightness Contrast To Language 00 00 System Video Go...

Page 9: ...f the surfaces are extremely dirty wipe clean with a cloth that has been dipped in a weak soap and water solution and wrung out thoroughly then wipe with a dry cloth Never use alcohol benzine thinner cleaning fluid or other chemicals Do NOT use compressed air to remove dust Important Note Before transporting the unit remove the disc from the disc compartment Sound System Dolby Digital Dolby Digita...

Page 10: ...fitness for a particular purpose are expressly limited to the duration of the limited warranties set forth above With the exception of any warranties implied by state law as hereby limited the foregoing warranty is exclusive and in lieu of all other warranties guarantees agreements and similar obligations of manufacturer or seller with respect to the repair or replacement of any parts In no event ...

Page 11: ...ndensación Si deja la unidad en un lugar caluroso y húmedo es posible que en el interior del reproductor la unidad se formen pequeñas gotas o que se forme condensación Si existe condensación Si existe condensación en el interior del aparato es posible que la unidad no funcione de manera normal Deje que la unidad esté en reposo por 1 ó 2 horas antes de encenderla o bien gradualmente entibie la habi...

Page 12: ...rucciones 5 No use este aparato cerca del agua 6 Limpie solo con un paño seco 7 No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación Instale de acuerdo a las instrucciones del fabricante 8 No instale cerca ninguna fuentes de calor tales como radiadores registros de calor estufas u otros aparatos incluyendo amplificadores que producen calor 9 No anule el propósito de seguridad del enchufe de tipo pol...

Page 13: ...e DVD en caso que ésta característica se encuentre disponible Botón RETURN Regresa al funcionamiento normal luego de usar el menú de programación de un disco de DVD Guía de referencia para los controles Guía de referencia para los controles 1 Pantalla de LCD 2 Enchufe DC IN 9V 12V 3 Enchufes AUDIO VIDEO OUT 4 CHARGE STANDBY ON carga apagado encendido 5 Control VOLUME Ajusta el volumen 6 Enchufe pa...

Page 14: ...a a calor por encima de los 212 F 100 C o incinere La unidad no deberá exponerse al calor excesivo tal como el de la luz solar incendio o similares Cuando deseche la unidad deberán considerarse los problemas ambientales y las reglas y leyes locales que rijan la eliminación de tales productos deberán seguirse de manera estricta C Cómo usar la batería integrada La unidad tiene una batería integrada ...

Page 15: ... variar dependiendo del disco Saltear hacia delante hacia atrás Presione el botón NEXT para avanzar a títulos capítulos pistas siguientes Presione el botón PREV para retroceder a títulos capítulos pistas anteriores En el caso de los discos compactos de audio use los botones numéricos del control remoto para ir directamente al número de pista deseado Selección de audio En el caso de algunos discos ...

Page 16: ...produciendo un DVD con diferentes ángulos grabados presione el botón ANGLE para ver el número de ángulos disponibles 2 Presione el botón ANGLE repetidas veces para cambiar la escena al siguiente ángulo grabado Alrededor de dos segundos después la reproducción continuará en el nuevo ángulo seleccionado Si no presiona ningún botón dentro de 10 segundos la reproducción continúa sin cambiar el ángulo ...

Page 17: ...dio Subtitle Disc Menu Eng Eng Off Eng 2 Presione las teclas numericas correspondientes 5 digitos X XX XX por ejemplo 0 30 05 1 08 23 1 22 56 para el punto de fijacion que desea 3 Playback se inicia desde la seccion seleccionada Notas Si el horario ingresado no esta permitido por el DVD aparecera Input invalid Input invalid Debera re ingresar el horaro correcto Algunos discos pueden no responder a...

Page 18: ... imagen de reproducción de algunos discos de video de DVD no concuerde con el tamaño de la imagen que haya selecionado Cuando usted reproduce discos de video de DVD que estén grabados sólo en un tamaño de imagen de 4 3 la imagen de reproducción siempre aparecerá en un tamaño de imagen de 4 3 sin importar la programación del Pantalla de Televisión Seleccione Pantalla ancha Wide Screen para ajustar ...

Page 19: ...e ayuda en internet http www RCAav com Mantenimiento Limpieza del disco Si pone en el equipo un disco defectuoso o sucio esto puede provocar irregularidadesen el sonido durante la reproducción Al tomar el disco hágalo sosteniendo so borde interior y exterior NO toque la superficie del lado del disco que no tiene escritura NO pegue papeles ni cinta adhesiva en la superficie del disco NO exponga el ...

Page 20: ...strucciones que acompañan este producto o de haber modificado o alterado el producto sin la autorización de AVC o de haber quitado o cambiado el número de serie de las piezas o del producto Fuera de la Garantía En caso que su producto necesite ser reparado y que el período de garantía ya haya expirado sírvase contactarse con el Centro de Ayuda al Cliente en el fono 1 800 506 5746 1 877 252 6873 o ...

Reviews: