background image

15

EN

NOTICE: 

This manual contains many warnings and cautions concerning the consequences of failing to maintain, inspect or properly use your 

Razor Hovertrax Prizma product. Because any incident can result in serious injury or even death, we do not repeat the warning of possible serious 
injury or death each time such a possibility is mentioned.

 WARNING: 

Check local laws and regulations to see where and 

how you may use your Razor Hovertrax Prizma legally. Follow all 
applicable laws for vehicles and pedestrians.

SAFETY GUIDELINES FOR CONTINUED USE: 
An important message to all users

Periodically review this information and make sure that you 
understand all warnings, cautions, instructions and safety topics. Do 
not let others ride the Razor Hovertrax Prizma until they have read 
this manual. Any type of wheeled activity can be hazardous. Wheels 
can, and are intended to move and it is therefore possible to get 
into dangerous situations and/or lose control and/or fall off. In such 
situations serious injury or death could occur.
Always be aware of the activity around you. Use the Razor Hovertrax 
Prizma in areas free from fixed or moving hazards. Watch your 
surroundings for pedestrians, animals and riders of other wheeled 
devices.

 WARNING: 

Only use the Razor Hovertrax Prizma indoors or on 

completely smooth surfaces. Avoid obstacles and slippery surfaces, 
which could result in a loss of balance or traction and cause a fall. See 
the section on Terrain for more guidelines. 

 WARNING: 

Do not lift the Razor Hovertrax Prizma off the ground 

when the product is turned on. Do not turn on the Razor Hovertrax 
Prizma in mid-air. This will cause the wheels to spin freely which could 
result in injury to yourself or damage to things around you. 
Ride defensively. Watch out for potential obstacles that could catch 
your wheel(s) or force you to swerve suddenly or lose control. Be 
careful to avoid pedestrians, skaters, skateboards, scooters, bikes, 
children or animals who may enter your path, and respect the rights 
and property of others.
Never carry passengers or allow more than one person at a time to 
ride the electric product.

Never use headphones or a cell phone when riding. Never hitch a ride 
with another product.
Do not ride the Razor Hovertrax Prizma in wet or icy weather and 
never immerse this electric product in water, as the electrical and drive 
components could get damaged by water or possibly create other 
unsafe conditions.
Wet, slick, bumpy, uneven or rough surfaces may increase risks. Do not 
ride this electric product in mud, ice, puddles or water. Avoid excessive 
speeds that can be associated with downhill rides. Never use near 
steps or swimming pools.
Do not ride at night or when visibility is limited.
Be careful and know your limitations. Risk of injury increases as 
the degree of riding difficulty increases. The rider assumes all risk 
associated with aggressive riding activities. 

 WARNING: 

Never operate any moving product, including the 

Razor Hovertrax Prizma, while under the influence of drugs or alcohol. 

 WARNING: 

Risk of fire - no user serviceable parts.

PROPER RIDING ATTIRE

Always wear proper protective equipment, such as an approved 
safety helmet (with chin strap securely buckled). A helmet may be 
legally required by local law or regulation in your area. Elbow pads, 
kneepads, wrist guards, a long-sleeved shirt, long pants and gloves are 
recommended. Always wear athletic shoes (lace-up shoes with rubber 
soles) and keep shoelaces tied and out of the way of the wheels, 
motor and drive system. Never ride barefooted or in sandals.

USING THE CHARGER

The charger supplied with the electric product should be regularly 
examined for damage to the cord, plug, enclosure and other parts. In 
the event of such damage, the product must not be charged until the 
charger has been repaired or replaced.
Use only with the recommended charger.
Use caution when charging.
The charger is not a toy. Charger should be operated by an adult.
Do not operate charger near flammable materials.
Unplug charger and disconnect from product when not in use.

 

Always disconnect from the charger prior to wiping down and  
cleaning your product with damp cloth.
Do not allow charger or battery pack to overheat. If they seem warm, 
allow to cool down. Charge only at room temperature.
Do not place product or charger in the sun or warm environment. 
Keep at normal room temperature.
Keep Hovertrax away from flammable materials while charging.

STORAGE

Prolonged exposure to UV rays, rain and the elements may damage 
the enclosure materials; store indoors when not in use.

FAILURE TO USE COMMON SENSE AND HEED THE ABOVE WARNINGS INCREASES RISK OF SERIOUS INJURY.  
USE WITH APPROPRIATE CAUTION AND SERIOUS ATTENTION TO SAFE OPERATION.

Li-ion

Li-ion

CONTAINS LITHIUM-ION BATTERY PACK.
BATTERIES MUST BE RECYCLED.  
UL 2271 COMPLIANT

Summary of Contents for HOVERTRAX PRIZMA

Page 1: ...14 23 1 13 HOVERTRAX PRIZMA www razor com mx EN Read and understand this guide before using product ES Es imprescindible leer y comprender esta gu a antes de usar el producto DE RU...

Page 2: ...1 1 8 2 3 1...

Page 3: ...6 8 4 5 7 HOURS MINUTES 2...

Page 4: ...3...

Page 5: ...GO EN Training mode ES Modo entrenamiento DE 4...

Page 6: ...GO EN Normal mode ES Modo normal 5...

Page 7: ...1 2 3 2X HOURS MINUTES SECONDS EN Changing the mode ES Cambio de modo DE 6...

Page 8: ...4 2 1 EN Changing the mode ES Cambio de modo DE 7...

Page 9: ...3 4 2X HOURS MINUTES SECONDS 8...

Page 10: ...2 1 EN How to ride the Hovertrax ES C mo conducir el Hovertrax DE 9...

Page 11: ...3 4 GO 10...

Page 12: ...11...

Page 13: ...2 1 12...

Page 14: ...3 4 13...

Page 15: ...or Hovertrax Prizma Keep this product away from small children and remember that this product is intended for use only by persons who are at a minimum completely comfortable and competent while operat...

Page 16: ...electric product in water as the electrical and drive components could get damaged by water or possibly create other unsafe conditions Wet slick bumpy uneven or rough surfaces may increase risks Do n...

Page 17: ...rm to no longer be level and it interprets these changes as orders to move That s it That s how it works It does what your feet tell it to do and the product self balances itself in order to be ready...

Page 18: ...e other wheel 9 Rotate in Place To rotate in place push down on the front of one foot platform while pushing down with equal force on the rear of the other foot platform Riding Tip Before your very fi...

Page 19: ...legs Stand naturally Practice controlled stopping If you stand with one foot on the foot platform with the product on keep that foot level or the Hovertrax Prizma will move Be aware of the width of t...

Page 20: ...que os y recuerde que est pensado solo para ser usado por personas que como m nimo pueden manejar el producto con total comodidad y habilidad Razor recomienda no permitir el uso de este producto a ni...

Page 21: ...si n podr an da arse o crear otras condiciones de posible inseguridad Las superficies h medas con baches irregulares o rugosas pueden incrementar los riesgos No conduzca este producto el ctrico sobre...

Page 22: ...cambios como rdenes para moverse Eso es todo As es como funciona Hace lo que sus pies le digan que tiene que hacer y el producto se auto equilibra para estar listo para detectar y llevar a cabo las in...

Page 23: ...conducci n Antes de usarlo por primera vez pase diez minutos en esta fase de aprendizaje acerca de c mo estar a gusto en el Hovertrax Prizma Funci n de autoequilibrio Si el producto no est nivelado cu...

Page 24: ...anezca de pie de forma natural Practique la parada controlada Si permanece con un pie en una plataforma apoyapi con la unidad encendida mantenga ese pie nivelado de lo contrario el Hovertrax Prizma se...

Page 25: ...USA LLC All rights reserved Razor and the Razor logo design are among the registered trademarks of Razor USA LLC and or its affiliated companies in the United States and or select foreign countries Pa...

Reviews: