Bedienungsanleitung
R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz
Batterie rein und Batteriefach wieder schließen
Insert Batterie and close battery cover
Batterie comprennent compartiment batterie pur et
Batterij include puur en batterijcompartiment
La batería incluye compartimento pura y la batería
Bateria obejmują przedział czysty i baterii
La batteria include Vano pura e la batteria
Akkumulátor közé tartozik a tiszta és elemtartó
Batteri omfatter ren og batterirummet
Batteri inkluderar ren och batterifack
Drücken Sie den On/Off und schalten Sie ein
Press On/Off und switch on
Appuyez sur la marche / arrêt et allumez
Druk op de aan / uit en schakel
Pulse el encendido / apagado y encender
Naciśnij przycisk on / off i włączyć
Premere il tasto ON / OFF e mettere su
Nyomja meg a be / ki és bekapcsolni
Tryk på tænd / sluk og tænd
Tryck på på / av och slå på
Ziehen Sie den Hebel am obersten und am untersten Punkt
Push the throttle stick to the highest and lowest position
Tirez le levier vers le haut et au point le plus bas
Duw de hendel op het laagste punt
Tire de la palanca en la parte superior y en el punto más bajo
Pociągnij dźwignię na górze, a na najniższym punkcie
Tirare la leva in alto e nel punto più basso
Húzd meg a kart a tetején és alsó pontján
Træk håndtaget på toppen og på det laveste punkt
Dra spaken på toppen och vid den lägsta punkten
Positionierung auf einen ebenen Boden
Positioning on a flat ground
Positionnement sur un sol plat
Positioneren op een vlakke vloer
Posicionamiento en un piso plano
Pozycjonowanie
na płaskiej podłodze
Posizionamento su un pavimento piano
Pozicionálás sík padló
Positionering på et fladt gulv
Positionering på ett plant golv
Entfernen Sie die Batterien bei längererer Nichtbenutzung
Remove the batteries when not using for long duration
Retirez les piles lorsque vous ne utilisez pas längererer
Verwijder de batterijen wanneer niet in gebruik längererer
Quite las pilas cuando no esté en uso längererer
Wyjmij baterie, gdy nie jest w użyciu längererer
Rimuovere le batterie quando non in uso längererer
Vegye ki az elemeket, ha nem használja längererer
Fjern batterierne, hvis du ikke bruger längererer
Ta ur batterierna när de inte används längererer
3. Bindung von
Transmitter und
Fluggerät
3. Binding of
Controller and
Aircraft
3. La liaison de
Émetteur et avions
3. binding van
Zender en
vliegtuigen
3. La unión de
Transmisor y
aviones
3.
wiązanie
Nadajnik i
samolotów
3. Il legame di
Trasmettitore e
aerei
3.
kötődését
Az adó és a
repülőgép
3. Binding af
Transmitter og fly
3. Bindning av
Sändare och
flygplan
1
2
