Bedienungsanleitung
R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz
Sie können ihr Fluggerät unabhängig von der Flugrichtung können Sie jederzeit Ihr Fluggerät zurück holen
(Headless Mode). Drücken Sie den Headless Modus Knopf wie abgebildet. Nachdem aus dem Transmitter ein
Ton ertönt leuchten alle vier Indikatoren am Quadrocopter auf. Der Headless Modus ist aktiv. Drücken Sie wieder
auf den Headless Modus zum deaktivieren. Insbesondere bei langen Distanzen, wo die Flugrichtung schwierig zu
erkennen ist, ist der Headless Modus nützlich. Vorraussetzung für den Headless Mode ist, dass der Quadrocopter
wie abgebildet gestartet wird.
You can bring back your aircraft no matter of the fly direction. (Headless mode). Push the Headless Mode button
as shown. Shortly after transmitter emit a tone all four indicator lights at the quadrocopter flashes. Headless Mode
is active. Push again the Headless Mode button for deactivation. Especially for long distances where flight
direction is difficult to indicate the Headless Mode is very useful. Prequisite for the Headless Mode is that the
aircraft starts in the direction as shown.
Vous pouvez annuler votre avion quelle que soit la direction du vol, vous pouvez toujours récupérer votre avion
(mode sans). Appuyez sur le bouton Mode Headless comme indiqué. Une fois sorti de l'émetteur émet un éclat
de tonalité tous les quatre indicateurs sur la Quadrocopter. Le mode Headless est actif. Appuyez à nouveau pour
désactiver le mode Headless. Surtout sur de longues distances, où le vol est difficile de voir le mode Headless est
utile. Pré-requis pour le mode sans est que le Quadrocopter est commencé comme indiqué.
U kunt uw vliegtuig te annuleren, ongeacht de richting van de vlucht, kunt u altijd opvragen uw vliegtuig (headless
mode). Druk op de knop Headless Mode zoals weergegeven. Eenmaal uit de zender zendt een toon glans alle
vier de indicatoren over de Quadrocopter. De Headless actief is. Druk nogmaals op om de Headless-modus te
schakelen. Vooral over lange afstanden, waar de vlucht is moeilijk te zien de Headless modus is handig.
Voorwaarde voor de headless modus is dat de Quadrocopter gestart zoals aangegeven.
Usted puede cancelar su aeronave con independencia de la dirección del vuelo, siempre puede recuperar su
avión (modo sin cabeza). Pulse el botón Modo sin cabeza, como se muestra. Una vez fuera del transmisor emite
un brillo tono de los cuatro indicadores de la quadrocopter. El modo sin cabeza está activo. Pulse de nuevo para
desactivar el modo sin cabeza. Especialmente a través de largas distancias, donde el vuelo es difícil ver el modo
sin cabeza es útil. Requisito previo para el modo sin cabeza es que el quadrocopter se inicia como se muestra.
Możesz zrezygnować z samolotu, niezależnie od kierunku lotu, zawsze możesz odzyskać samolotu (tryb bez
głowy). Naciśnij przycisk MODE, Headless, jak pokazano. Raz z nadajnika emituje połysk Tone wszystkie cztery
wskaźniki na Quadrocoptera.Tryb Bezgłowy jest aktywny. Naciśnij ponownie, aby wyłączyć tryb Headless.
Szczególnie
na długich dystansach, w przypadku gdy lot jest trudno zobaczyć Tryb Bezgłowy jest przydatna.
Warunek dla trybu
bez głowy jest to, że Quadrocoptera rozpoczyna się, jak pokazano.
È possibile annullare l'aereo indipendentemente dalla direzione di volo, si può sempre recuperare il velivolo
(modalità headless). Premere il pulsante Mode senza testa, come mostrato. Una volta fuori dal trasmettitore
emette un lustro tono tutti e quattro gli indicatori sul Quadrocopter. La modalità senza testa è attiva. Premere di
nuovo per disattivare la modalità senza testa. Soprattutto su lunghe distanze, dove il volo è difficile vedere la
modalità senza testa è utile. Prerequisito per la modalità headless è che il Quadrocopter viene avviato come
mostrato.
Akkor törölheti a
repülőgépek függetlenül a repülés irányában, akkor mindig letölteni a repülőgép (fej nélküli mód).
Nyomja meg a fejetlen Mode gombot, mint látható. Egyszer ki az adó olyan hang hallható fényét mind a négy
mutató a Quadrocopter. A fejetlen mód aktív. Nyomja meg ismét, hogy kikapcsolja a fejetlen módban. Különösen
nagy távolság, ahol a járat nehezen látható a fej nélküli mód hasznos.
Előfeltétele a fej nélküli mód, hogy a
Quadrocopter elindul az ábrán látható módon.
Du kan annullere dit fly uanset hvilken retning søgning, kan du altid hente dit fly (hovedløs tilstand). Tryk på
knappen Hovedløse tilstand som vist. Når ud af senderen udsender en tone skinne alle fire indikatorer på
"Headless" Modus
"Headless" Mode
"Headless" Mode
"Headless" Mode
"Headless" Modo
"Headless" tryb
"Headless" Modo
"Headless"
mód
"Headless"
tilstand
"Headless"
läge
