background image

13/14

FR

Spécif ications 

Instructions

Témoins LED  

CPU 

Système d’exploitation

Capacité de batterie

Temps de lecture 

Température de fonctionnement

5200 mAh Li-ion 

5°C – 35°C / 41°F – 95 °F 

2.4G: 8.4 heures
5G: 6 heures  

MTK MMT7610E

iOS, Android, Windows, macOS   

Témoin Internet

S’allume en blanc

Connecté à internet
Déconnecté d’internet

S’éteint

Statut

Témoin WiFi

Statut

Clignote

Initialisation

Connexion
Connecté au WiFi

Ne clignote plus
S’allume f ixe

Témoin carte SD

Statut

S’allume en blanc

Carte SD insérée

Lecture ou écriture de la carte SD
Impossible de sauvegarder ou erreur

Clignote en blanc
S’allume en rouge

Témoin 5G

S’allume

WiFi 5G connecté

Statut

Boutons de commande

Accès au stockage en ligne (NAS)

1. Téléchargez “RAV FileHub App” de l’App Store Apple ou Google 
    Play. Rendez-vous sur notre site  www.ravpower.com pour 
    télécharger si vous utilisez un ordinateur Windows ou macOS.
2. Insérez un disque flash USB, disque dur externe ou tout stockage 
    USB, ou une carte SD dans l’emplacement SD, pour créer un NAS.
3. Appuyez et maintenez le bouton d’allumage pendant 3 secondes 
    pour allumer le FileHub.
4. Activez la connexion sans f il et recherchez les réseaux sur votre 
    appareil. Trouvez ”FileHubPlus-XXXX” dans la liste des réseaux WiFi.

Témoin de batterie

Statut

S’allume en blanc

 ≥ 30%

 < 30%

< 10%

En charge

Extinction

S’allume en rouge

Clignotement rapide rouge
Clignote toutes les 2 secondes

Clignote toutes les 0,5 secondes

Bouton d’allumage Appuyez pour allumer / éteindre le hub

Supporte les cartes SDXC jusqu’à 2TB

Supporte les disques USB flash et disques durs 
HDD pour les transferts (FAT32, exFAT, NTFS)
Fournit un courant 1A de sortie aux appareils 
compatibles

Charger le hub
Transfert de données avec appareils USB C

Appuyez sur le bouton sauvegarde pour 
commencer à copier et sauvegarder vos 
données de la carte SD au disque USB

Appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour 
basculer entre les modes WiFi 2.4GHz / 5GHz / 
5GHz & 2.4GHz

Appuyez et maintenez 5 secondes pour 
retourner aux réglages d’usine

Bouton de 
réinitialisation

Bouton de mode 
WiFi

Bouton de 
sauvegarde

Emplacement carte SD
Port USB C

Port USB A

Summary of Contents for Filehub

Page 1: ...Deutschland NORTH AMERICA E mail support ravpower com US support ca ravpower com CA Tel 1 888 456 8468 Monday Friday 9 00 17 00 PST Address 46724 Lakeview Blvd Fremont CA 94538 www ravpower com ASIA P...

Page 2: ...CONTENTS English Deutsch Francais Espanol Italiano 01 06 07 12 13 18 19 24 25 30...

Page 3: ...or de Bater a 6 Bot n de Encendido 7 Puerto USB A 8 Puerto de Entrada USB C 9 Bot n de Reinicio 10 Puerto Ethernet RJ45 11 Bot n de Wi Fi 12 Ranura para Tarjetas SD 13 Bot n de Copia de Seguridad a SD...

Page 4: ...macOS Internet Indicator Turns on white Turns off Connected to interent Disconnected from internet Work Status WiFi Indicator Flashes Stops flashing Turns solid SD card reading or writing Work Status...

Page 5: ...mic IP Static IP PPPoE for router setup Please consult your network administrator or refer to the user documentation of your network to check which one to select Configuring your FileHub AP Router Bri...

Page 6: ...it into an access point It will cease to act as a DHCP server In bridge mode FileHub can create a secured Wi Fi with a new SSID based on an existing wireless network Use FileHub as a power bank to ch...

Page 7: ...chtet wei Leuchtet nicht mit Internet verbunden nicht mit Internet verbunden Status Status Starten Verbinden Mit WiFi verbunden WiFi Anzeige Blinkt Blinken aufhaltet konstant leuchtet SD Karte eingest...

Page 8: ...us XXXX wird in der Liste der Wi Fi Netzwerke aufgef hrt Verbinden Sie Ihre Ger te mit diesem Netzwerk voreingestelltes Passwort 11111111 Im AP Modus ist der FileHub mit einem Netzwerk per Kabel verbu...

Page 9: ...um eine Verbindung zwischen Ihrem FileHub und Ihrem bestehenden wireless Internet herzustellen 3 FileHub wird die Verbindung dann an ein anderes SSID namens FileHubPlus xxxx senden Nutzen Sie FileHub...

Page 10: ...SB ou une carte SD dans l emplacement SD pour cr er un NAS 3 Appuyez et maintenez le bouton d allumage pendant 3 secondes pour allumer le FileHub 4 Activez la connexion sans fil et recherchez les r se...

Page 11: ...connect un modem DSL ou un modem c ble et fonctionne comme un routeur classique 1 Connectez le FileHub au modem DSL et allumez le 2 Assurez vous que votre appareil PC Smartphone Tablette est connect...

Page 12: ...pes 1 5 de la section Mode Routeur pr c dente 2 Allez dans R glages r seau Internet Acc s sans fil pour cr er une connexion entre votre FileHub et votre r seau sans fil Internet existant 3 Le FileHub...

Page 13: ...alquier dispositivo de almacenamiento USB en el puerto USB o una tarjeta SD en la ranura SD para crear un NAS 3 Mantenga presionado el Bot n de Encendido por 3 segundos para encender el concentrador F...

Page 14: ...digital DSL o cable m dem y funciona como un enrutador normal 1 Conecte el FileHub al DSL Modern y enci ndalo 2 Aseg rese de que su dispositivo PC Smartphone Tablet ya est conectado al Wi FI del File...

Page 15: ...pasos 1 5 de la secci n anterior Modo enrutador 2 Vaya a Configuraci n de Red Internet Acceso Inal mbrico para crear la conexi n entre su FileHub y su Internet inal mbrico existente 3 El concentrador...

Page 16: ...tio 5 C 35 C 41 F 95 F 2 4G 8 4 ore 5G 6 ore MTK MT7628AN MT7610E iOS Android Windows macOS Spento Indicatore WiFi Indicatore Internet Bianco Lampeggiante Smette di lampeggiare Luce fissa Indicatore S...

Page 17: ...ista delle reti WiFi ai quali potranno essere connessi i propri dispositivi con la password di default 11111111 In modalit AP FileHub connesso ad una rete cablata e l altro dispositivo pu connettersi...

Page 18: ...ella precedente sezione Modalit Router 2 Andare su Impostazioni di Rete Internet Accesso Wireless per creare la connessione tra FileHub e la propria connessione internet wireless 3 FileHub potr quindi...

Page 19: ...that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help NOTE 2 Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsi...

Page 20: ...POWER YOUR LIFE www ravpower com...

Reviews: