Prefacio
Estimado cliente, le damos las gracias por la preferencia que nos ha otorgado al elegir una de nuestras estufas.
Le invitamos a leer con atención este manual antes de proceder con la instalación y el uso, con el fin de poder aprovechar lo mejor
posible y en total seguridad, todas las características. Éste contiene todas las informaciones necesarias para una correcta insta-
lación, puesta en funcionamiento, modalidad de uso, limpieza, mantenimiento, etc.
Conserve este manual en un lugar idóneo; no lo guarde sin haberlo leído.
Las instalaciones incorrectas, los mantenimientos no efectuados correctamente y el uso impropio del producto eximen al Fabrican-
te de cualquier daño que derive del uso de la estufa.
Para ulteriores aclaraciones o peticiones, contacte con su Centro de asistencia técnica autorizada por Ravelli.
Todos los derechos están reservados. No podrá reproducirse o transmitirse ninguna parte de este manual de instrucciones con
ningún medio electrónico o mecánico, incluido la fotocopia, la grabación o cualquier otro sistema de memorización, para otros fines
que no sean el uso exclusivamente personal del comprador, sin el permiso expreso por escrito del Fabricante.
Summary of Contents for Vittoria V Deco
Page 2: ...MANUALE D USO E MANUTENZIONE Vittoria V D co Vittoria C D co...
Page 3: ......
Page 24: ...Manuale uso e manutenzione Vittoria D co Pag 23 Rev 1 10 03 2021 3 x12 x4 4...
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 62: ...MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN Vittoria V D co Vittoria C D co...
Page 63: ......
Page 83: ...Manuel d utilisation et d entretien Vittoria D co Pag 22 Rev 1 10 03 2021 3 x12 x4 4...
Page 118: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL Vittoria V D co Vittoria C D co...
Page 119: ......
Page 139: ...Use and maintenance manual Vittoria D co Pag 22 Rev 1 10 03 2021 3 x12 x4 4...
Page 174: ...BEDIENUNGS UND WARTUNGSHANDBUCH Vittoria V D co Vittoria C D co...
Page 175: ......
Page 195: ...Bedienungs und Wartungshandbuch Vittoria D co Pag 22 Rev 1 10 03 2021 3 x12 x4 4...
Page 230: ...MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Vittoria V D co Vittoria C D co...
Page 231: ......
Page 251: ...Manual de uso y mantenimiento Vittoria D co Pag 22 Rev 1 10 03 2021 3 x12 x4 4...
Page 286: ...HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD Vittoria V D co Vittoria C D co...
Page 287: ......
Page 307: ...Handleiding voor gebruik en onderhoud Vittoria D co Pag 22 Herz 1 10 03 2021 3 x12 x4 4...