background image

 

10

EN 
 
 

Before first use, read carefully every warnings and safety instructions. 

 

 
The failure to comply with the below-mentioned safety warnings and instructions, incorrect 
installation and use of the device can cause serious injuries or death due to scalds, fire, or 
carbon oxide poisoning. 

 
 

Please keep this warnings and safety instructions in order to be able to future use. 

 
 
 
 
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 

 

The device must be installed in accordance with the applicable law and used only outside. 
ALWAYS READ THE OPERATING MANUAL BEFORE INSTALLING AND USING THE DEVICE. 

 

 

 

1.

 

This device must be installed in accordance with the applicable law. 

2.

 

The manufacturer shall not be held liable for any injuries or damage caused by incorrect installation or 
use of the device. 

3.

 

It is not permitted to carry out any changes or modifications which shall render the guarantee invalid. 

4.

 

Any modification of the appliance may be dangerous. 

5.

 

The device shall be operated solely by adults. Children must not be allowed to play near the device. 

6.

 

Do not allow children to play with the device.

 

7.

 

ATTENTION!

 Children and pets should not approach the hot or cooling device. 

8.

 

The device is designed for cooking. It must not be used for any other purposes! 

9.

 

The appliance must be repaired by a qualified person using only original spare parts. 

10.

 

ATTENTION!

 Incorrect repairs may cause serious hazards. 

11.

 

ATTENTION!

 In the device failure, especially when gas escapes, the device must be disconnected  from 

the gas supply and contact the repair service team immediately.  

12.

 

ATTENTION! 

If  the  gas  escapes,  close  the  gas  cylinder  and  call  the  Gas  Service.  Do  not  light  any 

matches, smoke, switch on or off any electric (radio, light switch) or mechanical appliances that may 
cause sparking at that time. 

 
 

PLEASE NOTE! 

Liquefied gas is heavier than air which is why it tends to keep close to the floor.

 

The gas cylinders cannot be 

located near sources of heat (ovens, fireplaces, stoves  etc.) which could increase the temperature inside the 
cylinder to over 50ºC. 
 

13.

 

Before using, remove all the protections installed for transport. 

14.

 

Packing materials are recyclable. 

15.

 

Worn  cooker  should  be  disassembled  to  prevent  it  further  use.  Then  take  the  device  to  specialised 
services disposing the recyclable materials or buying them. 

16.

 

WARNING!

 Do not leave the appliance running unattended. 

17.

 

Burner flame should be regular and stable. If the flame is not regular, clean the burner. If you detect 
any defect, call an authorised repair service. 

18.

 

ATTENTION!

 Check if the knobs are in "0" position (off) when the cooker is not used. 

19.

 

The gas cylinder should be disconnected when the cooker is not used.  

20.

 

ATTENTION!

 Do  not leave any aluminium foil and other objects on top of the cooker (on the burners) 

when the burners are on. 

21.

 

If the cooker has a cover protecting against dust and fat spatter, do not use it for any other purposes. 
Do not put any objects on a closed cover. 

22.

 

Clean the cover before opening it. Wait until the device cools down before you close the cover. 

Summary of Contents for K-01T_TB_BR Series

Page 1: ...r Upowa niony przedstawiciel Ravanson Ltd Sp z o o ul Mazowiecka 6 09 100 P o sk Polska tel 0048 23 662 68 01 fax 0048 23 662 68 02 www ravanson pl PL Instrukcja oryginalna Kuchenka Gazowa 1 2 3 4 Pal...

Page 2: ...cznie autoryzowany zak ad serwisowy wykorzystuj cy oryginalne cz ci zamienne 10 UWAGA Nieprawid owo przeprowadzone naprawy mog stanowi r d o znacznych zagro e 11 UWAGA W przypadku awarii urz dzenia zw...

Page 3: ...alacj i wymian butli z gazem nale y wykoan z dala od r de zap onu 36 Ze wzgl d w bezpiecze stwa i higienicznych kuchenk nale y utrzymywa w czysto ci 37 Kuchni nale y my po ka dym u yciu 38 Do czyszcze...

Page 4: ...zale no ci od modelu patrz Rys I 1 palnik redni 2 palnik ma y 3 palnik du y K kr ciec pod czenia gazu PANEL STEROWANIA patrz Rys II Pokr t a steruj ce palnikami Pokr t o A palnik 1 Pokr t o B palnik 1...

Page 5: ...ji 2 Jednocze nie zapalon zapa k zapalark lub inne r d o p omienia przy o y do odpowiedniego palnika Po zapaleniu palnika ustawi dan wielko p omienia Pozycja 3 P omie maksymalny Pozycja 4 P omie minim...

Page 6: ...lnik a do ca kowitego opr nienia butli Z tego wzgl du urz dzenie to mo e by u ywane wy cznie na otwartym powietrzu Zabronione jest u ytkowanie tych urz dze w pomieszczeniach mieszkalnych USTAWIENIE KU...

Page 7: ...palnikiem nie stawia pustych naczy Przed zestawieniem naczy z palnik w nale y zmniejszy p omie lub zgasi go ca kowicie Palniki utrzymywa w nale ytej czysto ci poniewa zanieczyszczenia ujemnie wp ywaj...

Page 8: ...urowy kr ciec K Do kr ca nale y pod czy w doprowadzaj cy gaz z zastosowaniem odpowiedniego osprz tu Kuchni nale y pod czy do butli z gazem p ynnym Urz dzenie musi by zasilone gazem z rodziny 3 3B P pr...

Page 9: ...pusta Je eli zainstalowano now kuchni lub wymieniono butl z gazem na now w wczas nale y powtarza procedur zapalania do momentu a gaz dotrze do palnika Sprawd czy dysza lub otwory p omieniowe w palnik...

Page 10: ...re especially when gas escapes the device must be disconnected from the gas supply and contact the repair service team immediately 12 ATTENTION If the gas escapes close the gas cylinder and call the G...

Page 11: ...6 For safety and hygienic reasons keep the cooker clean 37 Wash the cooker after every use 38 For cleaning use a slightly wet not wet soft cloth and mild detergent 39 Do not use the pressure or steam...

Page 12: ...12 DIAGRAMS VIEW OF THE FRONT AND MAIN HOB depending on the model see Fig I 1 medium burner 2 small burner 3 big burner K gas connection stub pipe...

Page 13: ...13 CONTROL PANEL see Fig II Burner control knobs Knob A burner 1 Knob B burner 1 Knob C burner 2 Knob D burner 3...

Page 14: ...CAUTION The cooker is not equipped with a piezo igniter To ignite the burner you need an external ignition source match gas lighter etc CAUTION Control the flame The device does not have a flame failu...

Page 15: ...Do not put any empty pots on the working burner Before you remove the pots from the burners reduce or put out the flame The burners should be kept neat and tidy as any dirt affects their function Bef...

Page 16: ...are compatible The cooker is equipped with the stub pipe K You can connect gas hose to the stub using the appropriate fixtures Connect the cooker to LPG cylinder The device can be supplied with gas in...

Page 17: ...empty If a new cooker has been installed or the gas cylinder has been replaced repeat the lighting procedure until gas reaches the burner Check if the nozzle or flame openings in the burner are not d...

Reviews: