FR
Image. 5
7
8
21
13
16
14
12
÷ 52
9
Image. 4
55
13
÷
13
12
21
16
14
7
Image. 3
30
3÷2
3
22
2
5
Panneau
3
2
9
6
7
3
17
4
8
45
567
-
565
Panneau
Image. 2
567
-
565
30
3÷2
3
2
20
5
3
Image. 1
565
35
12÷15
A
Panneau frontal
ASSORTMENT DE MONTAGE
3 pcs
11
s
1
3
s
3
s
4
s
3
s
4
s
2
s
2
s
2
s
2
s
1
1
2
s
3
s
pc
pc
pc
pc
pc
pc
pc
pc
pc
pc
pc
pc
pc
pc
pc
Montage des supports
Montage du panneau
Vous pouvez utiliser les panneaux plastiques de dimensions mentionnés pour les baignoires
VANDA, CAMPANULA, SONATA, FRESIA de toutes les dimensions. Pour les fixer à la
baignoire, utilisez les éléments de l'assortiment de montage.
Suivant la situation de la baignoire dans la salle de bains, vous pouvez utiliser un panneau
frontal (en niche), un panneau frontal et un panneau latéral (au coin) ou un panneau frontal et
deux panneaux latéraux (au mur).
NOUS RECOMMANDONS D'INSTALLER L'ENSEMBLE DE LA BAIGNOIRE
AVEC LE
PANNEAU DANS LA SALLE DE BAINS COMPLÈTEMENT TERMINÉE, Y COMPRIS LE
REVÊTEMENT, LE PAVAGE ET LE SYSTEME D'ECOULEMENT.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Renversez la baignoire et adjustez les éléments de carton pour que le bord et l'appui-tête
de la baignoire ne soient pas endommagés.
Dans les deux trous
12,5 mm, vissez deux barres filetées M 12 x 570. Fixez ce bout de la
poutre au côté du panneau frontal.
A l'autre côté des barres filetées, mettez une agrafe à ressort n° 10 (pour fixer le panneau)
entre deux écrous, et au bout des barres installez le chapeau plastique. Ne serrez pas les
écrous à fond, laissez le jeu pour l'adjustage de l'installation
Dans d'autres trous
12,5 mm dans la poutre, vissez les pattes plastiques deux ou trois
pattes pour une poutre.
Mettez les poutres complétées sur le fond renforcé de la baignoire dans la position prévue
perpendiculaire à l'axe de la baignoire et à distance mentionnée dans les instructions de
montage pour votre type de la baignoire. Marquez la position des poutres sur la baignoire.
Poussez la poutre pour que le centre de l'orifice de la barre filetée M 12 x 570 soit à distance
de 30 mm du bord de la baignoire et l'agrafe à ressort à distance de 2-3 mm du bord extérieur
de la baignoire.
Marquez au fond de la baignoire les contrours de trous dans les poutres. Mettez les
poutres de côté et forez (par le foret
2,6 mm) les trous. ATTENTION! Forez à l'aide de la
butée réglable pour ne pas endommager le fond de la baignoire.
Remettez les poutres à la place et fixez par les vis
5,5 x 16 mm.
Adjustez la position de la barre filetée avec agrafe à ressort et marquez sur la baignoire la
position du chapeu plastique. Collez le chapeau à la place marquée. Serrez à fond les écrous
à la poutre avec la pression légère, mais faites attention pour ne pas déformer le bord
supérieur de la baignoire. Fixez les chapeux par le mastique silicone. Adjustez la hauteur de
l'agrafe à ressort à distance de 1-2 mm au-dessous de la découpure de la baignoire. Pour
mesurer la distance voulue, enfoncez horizontalement le foret
2,6 mm entre la découpure et
l'agrafe. Resserrez les écrous.
Remettez la baignoire à l'endroit prévue et équilibrez dans la position horizontale.
ATTENTION ! En utilisant le panneau, gardez la distance de 565-567 mm entre le plancher et
la découpure de la baignoire.
Marquez le bord supérieur de la baignoire sur le mur et, suivant les instructions de
montage de la baignoire, repartissez et fixez les agrafes à ressort à distance de 55
au-dessous du bord marqué de la baignoire.
∅
∅
∅
∅
∅
12.
13.
14.
l'image 2
(image 3)
15.
16.
mages 4 et 5
17.
18.
19.
l'image 2
20.
21.
22.
Mettez le panneau dans les agrafes et équilibrez. Marquez la postion du panneau sur le
plancher et la position des parties supérieures du panneau sur les parois latérales. Mettez le
panneau de côté.
Disposez uniformément les supports d'arrêt plastiques à distance de 45 mm du contour de
la baignoire. Forez les trous
8 mm, enfoncez les goujons et serrez les vis à fond.
Suivant
, complétez la patte supplémentaire avec la barre filetée M 12 x 570 et
l'agrafe à ressort n° 10.
. Installez cette patte app. au milieu du côté long de la
baignoire et entretoisez légèrement à la baignoire à distance de 30 mm du bord extérieur.
Equilibrez verticalement et marquez le contour de la úpatte sur le plancher. Enlevez le support
en dévissant la patte plastique.
Forez le trou
8 mm dans le plancher et vissez le rouleau plastique.
Pour fixer le panneau au mur, suivez les i
. Par le vis M 8, joignez l'agrafe
à ressort n° 9 avec la cornière et mettez verticalement au mur pour que l'agrafe à ressort soit
horizontalement à distance de 3 mm du contour extérieur de la baignoire et verticalement à
distance de 3 mm au-dessous de la découpure de la baignoire. Marquez les contours des
trous ovales sur le mur.
Forez deux trous
8 mm et fixez la cornière par les vis
4 x 40 mm. Adjustez la hauteur et
la profondeur de l'agrafe à ressort.
Maintenant, vous pouvez installer définitivement la baignoire. Mettez le mastic dans les
agrafes plastiques au mur et fixer la baignoire. Adjustez les écrous, les pattes et les agrafes
à ressort.
Enfoncez la patte plastique sur le rouleau. Mettez la colle sur le chapeau plastique et
entretoisez avec précaution la patte suivant
. Adjuster sa position et mastiquez.
Installez le siphon et terminez les travaux au-dessous de la baignoire. Enlevez la feuille
protectrice du panneau.
Mettez le mastic dans les supports d'arrêt au plancher et enfoncez le panneau frontal sous
l'angle de 45° entre le bord supérieur de la baignoire et les agrafes à ressort. Poussez la partie
inférieure du panneau vers les supports d'arrêt au plancher et équilibrez dans la position
verticale.
Vous pouvez mastiquer aussi la fente verticale entre le panneau et le mur ou le plancher.
∅
∅
∅
∅
2. barre filetée M 12 x 570
3. écrou M 12
4. patte plastique
5. chapeu plastique
6. support d'arrêt plastique
7. vis
4 x 40 mm
8. rondelle
5 mm
9. goujon
8 mm
12. vis M 8 x 16
13. écrou M 8
14. porte-panneau no. 08 - (cornière)
16. rondelle
8,4 mm
18. la colle 3 gr
20. rouleau plastique
16 mm
21. porte-panneau no. 09 - (agrafe à ressort)
22. porte-panneau no. 10 - (agrafe à ressort)
∅
∅
∅
∅
∅
M
ontage de la baignoire avec le panneau frontal plastique
150, 160, 170, 180
RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram, ÈR tel.: +420 318 427 111, fax:+420 318 427 269
e-mail: [email protected], www.ravak.com, www.ravak.cz