background image

4

DE

Option 2: Der Aufsteller wird im Boden befestigt.

Dazu werden die Dübel 

(H)

 und die Schrauben 

(G) 

benötigt. 

(siehe Abbildung)

1. 

Das Metallrohr wird mit Hilfe der Schrauben

 (F)

 mit dem Standfuß befestigt.  

(siehe Abbildung)

2. 

Das Gelenk für die Tablethalterung ist bereits mit dem Metallrohr verschraubt. Die Tab-
lethalterung muss lediglich mit der Schraube 

(D)

 der Mutter

 (K)

 und der Unterlegschei-

be 

(C)

 mit dem Metallrohr verschraubt werden. 

(siehe Abbildung)

3x

G

H

3x

Die Klebefolien am Standfuß dienen lediglich des Transportschutzes und können entfernt 
werden. Sollte Ihr Tablet, aufgrund von Fertigungstoleranzen, nicht optimal in die Halterung 
passen, können die Klebefolien an der Innenseite der Halterung entfernt werden. 

(siehe 

Abbildung)

 

Summary of Contents for CONNECT

Page 1: ...CONNECT Tablet stand...

Page 2: ...2 Inhalt Content Bedienungsanleitung Tabletaufsteller Instruction manual Tablet stand Istruzioni per l uso di Supporto per tablet 3 5 7 DE EN IT...

Page 3: ...auf Gummif en aufgebaut Um den Standfu des Aufstellers vorzubereiten werden die 3 Gummif e I mit der Schraube E und der Mutter L befestigt Die Schrauben m ssen von oben eingesetzt werden Die Gummif e...

Page 4: ...mit dem Metallrohr verschraubt Die Tab lethalterung muss lediglich mit der Schraube D der Mutter K und der Unterlegschei be C mit dem Metallrohr verschraubt werden siehe Abbildung 3x G H 3x Die Klebe...

Page 5: ...Option 1 The stand is set up on rubber feet To prepare the stand of the stand the 3 rubber feet I are fastened with the screw E and the nut L The screws must be inserted from above The rubber feet are...

Page 6: ...lder is already screwed to the metal tube The tablet holder only has to be screwed to the metal tube with the screw D the nut K and the washer C see illustration The adhesive films on the base serve o...

Page 7: ...i in gomma Per preparare il supporto del supporto i 3 piedini in gomma I sono fissati con la vite E e il dado L Le viti devono essere inserite dall alto I piedini in gomma sono fissati con la vite dal...

Page 8: ...ul tubo metallico Il supporto per tablet deve essere avvitato al tubo di metallo solo con la vite D il dado K e la rondel la C vedi illustrazione Le pellicole adesive sulla base servono solo per la pr...

Page 9: ...9 Notes...

Page 10: ...10 2 4x 3x H G F E D C B A 1x 1x 3x 2x 3x 1x Part C D...

Page 11: ...11 I 3x 1 1x 3x L K J 6x Part C D K Part F...

Page 12: ...tiotec GmbH Co KG Max Keith Str 66 45136 Essen T 49 0 201 36149 1 F 49 0 201 361 49 26 www ratiotec connect com connect ratio tec de Scan the QR code or search ratiotec CONNECT in the Google Play Stor...

Reviews: