background image

2

Inhalt | Content

Bedienungsanleitung Tabletaufsteller .......................................................

Instruction manual Tablet stand ..................................................................

Istruzioni per l’uso di Supporto per tablet .................................................

3

5

7

DE 

EN

IT

Summary of Contents for CONNECT

Page 1: ...CONNECT Tablet stand...

Page 2: ...2 Inhalt Content Bedienungsanleitung Tabletaufsteller Instruction manual Tablet stand Istruzioni per l uso di Supporto per tablet 3 5 7 DE EN IT...

Page 3: ...auf Gummif en aufgebaut Um den Standfu des Aufstellers vorzubereiten werden die 3 Gummif e I mit der Schraube E und der Mutter L befestigt Die Schrauben m ssen von oben eingesetzt werden Die Gummif e...

Page 4: ...mit dem Metallrohr verschraubt Die Tab lethalterung muss lediglich mit der Schraube D der Mutter K und der Unterlegschei be C mit dem Metallrohr verschraubt werden siehe Abbildung 3x G H 3x Die Klebe...

Page 5: ...Option 1 The stand is set up on rubber feet To prepare the stand of the stand the 3 rubber feet I are fastened with the screw E and the nut L The screws must be inserted from above The rubber feet are...

Page 6: ...lder is already screwed to the metal tube The tablet holder only has to be screwed to the metal tube with the screw D the nut K and the washer C see illustration The adhesive films on the base serve o...

Page 7: ...i in gomma Per preparare il supporto del supporto i 3 piedini in gomma I sono fissati con la vite E e il dado L Le viti devono essere inserite dall alto I piedini in gomma sono fissati con la vite dal...

Page 8: ...ul tubo metallico Il supporto per tablet deve essere avvitato al tubo di metallo solo con la vite D il dado K e la rondel la C vedi illustrazione Le pellicole adesive sulla base servono solo per la pr...

Page 9: ...9 Notes...

Page 10: ...10 2 4x 3x H G F E D C B A 1x 1x 3x 2x 3x 1x Part C D...

Page 11: ...11 I 3x 1 1x 3x L K J 6x Part C D K Part F...

Page 12: ...tiotec GmbH Co KG Max Keith Str 66 45136 Essen T 49 0 201 36149 1 F 49 0 201 361 49 26 www ratiotec connect com connect ratio tec de Scan the QR code or search ratiotec CONNECT in the Google Play Stor...

Reviews: