R&G MLGFK0016 Fitting Instructions Manual Download

Page: 5 / 9

R&G Racing

Unit 1, Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hampshire GU34 3AQ.

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax +44 (0)1420 87301

www.rg-racing.com

Email:

[email protected]

PAGE 5 OF 9

MLGFK0016

OUTILS REQUIS

•

Clé Allen 4mm

VALEURS DE SERRAGE

M4 BOULON = 8Nm

M5 BOULON =

2Nm

M6 BOULON =

5Nm

M8 BOULON = 20Nm

0 BOULON = 40Nm

M12 BOULON = 40Nm

LEGENDE

ARTICLE

No.

DESCRIPTION

QTE

ARTICLE 1

LG0003 PROTECTION LEVIER

ARTICLE 2

S1231 ENTRETOISE EN ALUMINIUM

ARTICLE 3

M6 x 1.00 x 50MM BOULON

SCHEMA DE MONTAGE

Summary of Contents for MLGFK0016

Page 1: ...IS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED OVER PAGE SOME PARTS MAY BE SHOWN FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING IF IN ANY DOUBT WHEN FITTING OUR PRODUCTS CONSULT ONE OF OUR DEALERS OR HAVE FITTED BY A QUALIFIED TECHNICIAN PLEASE NOTE THAT THE WAY THE KIT IS PACKED DOES NOT NECESSARILY REPRESEN...

Page 2: ... rg racing com PAGE 2 OF 9 MLGFK0016 TOOLS REQUIRED 4mm A F Allen Tool GENERAL TORQUE SETTINGS M4 BOLT 8Nm M5 BOLT 12Nm M6 BOLT 15Nm M8 BOLT 20Nm M10 BOLT 40Nm M12 BOLT 40Nm LEGEND ITEM No DESCRIPTION QTY ITEM 1 LG0003 MOULDED LEVER GUARD 1 ITEM 2 S1231 ALUMINIUM SPACER 1 ITEM 3 M6 x 1 00 x 50MM COUNTERSUNK BOLT 1 EXPLODED ASSEMBLY DIAGRAM ...

Page 3: ...otherwise its liability shall be limited to the amounts paid by the Buyer for the Products or the fitting or service concerned These terms do not affect the Buyer s statutory rights R G RETURNS POLICY NON FAULTY GOODS Returns must be pre authorised if not pre authorised the return will be rejected Goods may only be returned direct to us if they were purchased direct from us customer must prove if ...

Page 4: ...RESENTÉES PEUVENT ETRE UNIQUEMENT REPRESENTATIVES POUR LA CLARTE DES INSTRUCTIONS NE PAS PROCÉDER AU MONTAGE AVANT DE VOUS ÊTRES ASSURE QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRÉSENTES SVP LIRE L ENSEMBLE DE LA NOTICE AVANT DE PROCÉDER AU MONTAGE EN CAS DE DOUTE LORS DU MONTAGE CONSULTEZ UN DE NOS REVENDEURS OU FAITES EFFECTUER LE MON TAGE PAR UN TECHNHICIEN QUALIFIE LA FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLÉ NE CORR...

Page 5: ...rg racing com PAGE 5 OF 9 MLGFK0016 OUTILS REQUIS Clé Allen 4mm VALEURS DE SERRAGE M4 BOULON 8Nm M5 BOULON 12Nm M6 BOULON 15Nm M8 BOULON 20Nm M10 BOULON 40Nm M12 BOULON 40Nm LEGENDE ARTICLE No DESCRIPTION QTE ARTICLE 1 LG0003 PROTECTION LEVIER 1 ARTICLE 2 S1231 ENTRETOISE EN ALUMINIUM 1 ARTICLE 3 M6 x 1 00 x 50MM BOULON 1 SCHEMA DE MONTAGE ...

Page 6: ...posée du filetage avec la plus grande surface contre la surface intérieure de la protection Fixez la protection à l extrémité du guidon à l aide d une clé Allen de 4 mm Positionnez la de sorte que lorsque la moto soit complètement verrouillée dans les deux sens elle n entre en contact avec aucune autre partie de la moto Serrez complètement le boulon et vérifiez le fonctionnement IMPORTANT LORS DE ...

Page 7: ...ELLT NICHT DIE REIHENFOLGE DER MONTAGE DAR HINWEIS FÜR KITS MIT PLASTIKUNTERLEGSCHEIBEN AN DEN SCHRAUBEN DIESE PLASTIK UNTERLEGSCHEIBEN WERDEN NICHT FÜR DEN EINBAU BENÖTIGT ALLE KIT TEILE SIND AUF DEN NÄCHSTEN SEITEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET DIE ABGEBILDETEN TEILE DIENEN LEDIGLICH ZUR ERKLÄRUNG ÜBERPRÜFEN SIE ZUERST DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND LESEN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG KOMPLETT DURCH ...

Page 8: ...E BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG 4mm A F Inbusschlüssel ALLGEM ANZUGSDREHMOMENTE M4 SCHRAUBE 8Nm M5 SCHRAUBE 12Nm M6 SCHRAUBE 15Nm M8 SCHRAUBE 20Nm M10 SCHRAUBE 40Nm M12 SCHRAUBE 40Nm LIEFERUMFANG ARTIKEL NR BESCHREIBUNG MENGE ARTIKEL 1 LG0003 BREMSHEBELSCHUTZ 1 ARTIKEL 2 S1231 DISTANZHALTER AUS ALUMINIUM 1 ARTIKEL 3 M6 x 1 00 x 50MM SENKSCHRAUBE 1 EXPLOSIONSZEICHNUNG ZUSAMMENBAU ...

Page 9: ...die größere Fläche an der Innenfläche des Bremshebelschutz anliegend Die Bremshebelschutz Einheit mit einem 4mm Inbusschlüssel am Lenker fixieren und so positionieren dass keine Motorradteile berührt werden wenn der Motorradlenker in beiden Richtungen komplett eingeschlagen ist Ziehen Sie die Schraube fest und überprüfen Sie die Funktion des Bremshebels WICHTIG BEI DER MONTAGES DES BREMSHEBELSCHUT...

Search results

Summary of Contents for MLGFK0016

Reviews:

Related manuals for MLGFK0016

Brands by name

Popular brands

R&G MLGFK0016, Fitting Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for MLGFK0016

Reviews:

Related manuals for MLGFK0016

Brands by name

Popular brands