DE
Li-Ion Akku
Originalbetriebsanleitung
3 - 6
GB
Li-Ion Battery
Original operating instructions
7 - 10
FR
Batterie Li-Ion Battery
Traduction des instructions d’origine
11 - 14
CZ
Li-Ion Akumulátor
Překlad originálního návodu k obsluze
15 - 18
PL
Akumulatorowe
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
19 - 22
SK
Lítium-iónové akumulátory
Preklad originálu návodu na obsluhu
23 - 26
HU
Li-ion akkumulátorokra
Az eredeti használati útmutató fordítása
27 - 30
Art.Nr.
7909203701/7909203702
AusgabeNr.
7909203850
Rev.Nr.
13/12/2018
www.scheppach.com
+(49)-08223-4002-99
+(49)-08223-4002-58
BPS4.0-40Li
BPS2.5-40Li
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
ACHTUNG:
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION:
Read the manual carefully before operating this machine!
ATTENTION:
Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine!
POZOR:
Před uvedením do provozu si pečlivě přečtěte návod k obsluze!
LET OP:
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voor gebruik!
UPOZORNENIE:
Pred uvedením do prevádzky si pozorne prečítajte návod na obsluhu!
FIGYELEM
:
Üzembe helyezés előtt olvassa el figyelmesen az üzemeltetési utasítást!
