R&G Racing
Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
Email:
Page | 16
Couples de serrage recommandés :
M4 BOULON = 8Nm
M5 BOULON = 12Nm
M6 BOULON = 15Nm
M8 BOULON = 20Nm
NOTICE DE MONTAGE
Pour monter le support de plaque R&G, enlever l’unité de support de plaque à l’aide de la clé, voir photo 1.
Déclipser les 2 dents arrière pour libérer l’arrière du support ECU en plastique, voir photo 2.
Continuer à tirer l’ECU doucement vers l’extérieur de son support plastique et posez le sur le dessus de la
batterie, avant d’enlever les 2 dents avant du support plastique puis enlevez le de la moto, voir photos 3 & 4.
Déconnecter le connecteur noir large qui connecte le faisceau au feu de plaque/clignotant, voir photo 5.
Enlever le câble de blocage du siège de ses supports sur le garde boue, voir photo 6.
Enlever les 2 boulons qui fixent l’avant du garde boue arrière en place, voir photo 7.
A l’arrière de la moto, enlever les 4 boulons qui fixent le garde boue arrière en place, voir photo 8. Supporter le
garde boue pendant que le boulon est enlevé puis le garde boue peut s’extraire de la moto, voir photo 9.
Enlever les 4 caoutchoucs placés dans les trous de fixation pour le garde boue sur le sous cadre arrière, voir
photo 10.
Une fois le garde boue arrière retiré de la moto, les clignotants d’origine peuvent être enlevés (Inutile si vous
montez les mini clignotants).
Prendre l’assemblage de garde boue, puis enlever les 3 boulons du dessous qui fixent l’unité de feu arrière en
place, voir photos 11 & 12.
Enlever le cache plastique en place, avant d’enlever le cache pour exposer les fils, voir photo 13.
Déconnecter les connecteurs et enlever le boulon de fixation, voir photo 14 et photo 15.
Prendre le support de plaque R&G (article 3 – TB0201 Partie 1) et montez le au dessous du sous cadre arrière,
de façon à ce que les trous au dessus des entretoises de sertissage se place dans les trous de fixation du sous
cadre, voir photos 18 & 19. Tout en le supportant, insérer les 2 boulons M6 x 20mm (article 4) avec 2 rondelles
M6 (article 6) dans les 2 trous de fixation les plus en arrière au dessous et les 2 boulons M6 x 25mm (article 5)
avec 2 rondelles M6 (article 6) à travers les 2 trous de fixation les plus avancés. Insérer les 4 rondelles M6,
(article 7) et 4 écrous M6 (article 8) sur l’extrémité du filetage de chaque boulon sur le dessus du sous cadre puis
serrer, voir photos 19 & 20.
Si vous montez l’option clignotant montée l’arrière
Prendre le support clignotant arrière (article 16 – TB0201 Partie 4) et montez le au dessous du support de plaque
déjà monté, en veillant à ce que l’ouverture au centre s’aligne avec la fente du support de plaque, avant d’insérer
2 boulons M6 x 6mm (article 15) avec 2 rondelles M6 (article 6) dans les 2 trous de fixation du support
clignotant puis serrer dans les trous filetés du support de plaque, voir photo 21.
Prendre le feu de plaque R&G (article 1 – LA0003) et monter le linceul de feu (article 2) voir photo 22 et
appliquer un bandeau thermo rétractable (article 18) sur le fil.
Monter un connecteur male (article 21) sur l’extrémité de chaque fil.
