R&G LP0192BK, Fitting Instructions Manual

Page: 13 / 16

LP0192
R&G Racing
Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com
13
Page | 13
LEGENDE
ARTICLE 1 = SUPPORT DE FIXATION PRINCIPAL (TB0192BK-PART 1) (x1).
ARTICLE 2 = ADAPTATEURS CLIGNOTANTS (I0026) (x4).
ARTICLE 3 = PETITS COLLIERS DE SERRAGE (x6).
ARTICLE 4 = CONNECTEURS CLIGNOTANT (CON0032) (x2).
ARTICLE 5 = CONNECTEUR DE FEU DE PLAQUE (CON0007) (x1).
POUR MODELES ’14-’16
ARTICLE 6 = M6x12mm RONNDELLES (x4).
ARTICLE 7 = M6x25mm BOULONS (x2).
ARTICLE 8 = M6x20mm BOULONS (x2).
ARTICLE 9 = M6 ECROUS (x4).
ARTICLE 10 = JOINT EN CAOUTCHOUC (RG0015) (x1).
ARTICLE 11 = OUTIL POUR ENLEVER LE BOULON INVIOLABLE (T0016) (x1).
ARTICLE 12 = CLE ALLEN POUR L’OUTIL D’EXTRACTION DU BOULON INVIOLABLE (x1).
ARTICLE 13 = M6x12mm BOULONS (POUR REMPLACER LES BOULONS INVIOLABLES)
(x2).
ARTICLE 14 = CLIPS AUTOCOLLANTS (x6).
ARTICLE 15 =150mm LONGUEURS DE THERMO RETRACTABLE (x3).
ARTICLE 16 = MOUSSE NEOPRENE AUTOCOLLANTE (x2).
ARTICLE 17 = REFLECTEUR (REFL 1) (x1).
ARTICLE 18 = ASSEMBLAGE DE FEU DE PLAQUE (LA0002) (x1).
ARTICLE 19 = M6x6mm BOULONS (x3).
ARTICLE 20 = M6x16mm RONDELLES (x3).
ARTICLE 21 = SUPPORT DE FIXATION FEU / CLIGNOTANT (TB0192BK-PARTIE 2) (x1).
ARTICLE 22 = CONNECTEUR DE FEU DE PLAQUE (CON0051) (x1).
POUR MODELES ’14-’16
BIKES
Notez que si les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc servant à tenir les
composants, ces rondelles doivent être jetées !
OUTILS REQUIS

Jeu de clés Allen 3, 4, 5 et 6mm.

Clés à douille 8, 10 et 12mm.

Tournevis cruciforme.

Pinces électriques.

Un peu de superglue.
NOTICE DE MONTAGE
POUR MONTER CE PRODUIT, VOUS DEVREZ ENLEVER LE BOULON INVIOLABLE.
LES OUTILS ET CLES SONT FOURNIS DANS LE KIT (ARTICLES 11 ET 12).

Enlever les sacoches, les sièges pilote et passager.

Enlever les 2 boulons indiqués sur la photo 1.

Enlever les 2 boulons indiqués sur les photos 2 et 3, puis les 2 supports de sacoche.

Enlever les 4 boulons, voir photos 4 et 5.

Enlever le capot de siège arrière.

Pour enlever le support de plaque d’origine et accéder aux fils, vous pouvez enlever le
boulon inviolable, voir photo 6.