R&G LP0083BK Fitting Instructions Manual Download Page 7

Page: 7 / 10

R&G Racing

Unit 5K, Blacknest Industrial Park, Blacknest Road, Alton, Hampshire, GU34 4PX

Tel: +44 (0)870 220 6380 Fax: +44 (0)1420 521101

www.rg-racing.com

Email:

[email protected]

MONTAGEANLEITUNG FÜR LP0083BK KENNZEICHENHALTER

SUZUKI GLADIUS MODELL 2009-

ABBILDUNG A

Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar

Hinweis für Kits mit Plastikunterlegscheiben an den Schrauben –

Diese Plastikunterlegscheiben werden nicht für

den Einbau benötigt!

SIE BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG:



6, 8 und 10mm Steckschlüssel



Satz Inbusschlüssel inkl. 4 und 6mm Größe



Kreuzschlitzschraubendreher



Flachschraubendreher



8mm Doppelmaulschlüssel



Elektroniker Zange

ABBILDUNG

ABBILDUNG B

TEIL 1

TEIL 2

TEIL 3

DISTANZBUCHSE

BELEUCHTUNG

Summary of Contents for LP0083BK

Page 1: ...sarily represent the way of mounting to the bike Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt the rubber washers should be thrown away YOU WILL NEED THE FOLLOWING TOOLS TO COMPLETE THIS JOB Socket set to include 6mm 8mm and 10mm sockets and wrench Set of metric allen keys to include 4mm and 6mm Phillips screwdriver Flat bladed screwdriver...

Page 2: ... 3 AS SHOWN PICTURE B 1 x REAR BRAKE AND LICENCE PLATE LIGHT INCLUDES CONNECTING AND MOUNTING KIT AS SHOWN PICTURE B 1 x SPACER 26mm DIAMETER x 13mm LONG HOLLOWED OUT AS SHOWN PICTURE B 4 x M6x6mm LONG BUTTON HEAD BOLTS 4 x M6x20mm LONG BUTTON HEAD BOLTS 8 x M6 WASHERS 1 x 150mm LENGTH OF HEAT SHRINK FOR CABLE PROTECTION 2 x ADHESIVE CABLE CLIP 3 x INLINE CONNECTORS 1 x REFLECTOR STRIP 2 x LARGE S...

Page 3: ...into rear light cover rear light cover and push stake holes arrowed in picture G Remove original equipment manufacturers licence plate bracket you will need to remove four hex headed bolts from underneath which are visible now you have removed under tray Remove indicators by removing nut and plastic insert shown in picture F Unsnap and remove rear light cover you will need to undo two Phillips scr...

Page 4: ...e light and licence plate illuminator before riding CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order The Buyer acknowledges no representation or warranty other than as to title has been...

Page 5: ...DE CABLE ADHESIF 3 x CONNECTEURS 1 x BANDE REFLECTEUR 2 x AUTOCOLLANTS ARGENTE 2 x AUTOCOLLANTS MERCI DE LIRE LA NOTICE AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE DES PIECES Enlever la selle utilise la clé de contact Enlever les 4 pièces en caoutchouc et enlever les 4 vis Allen pour enlever la barre de maintien passager photo C Enlever les 2 pièces PUSH STUD marquées sur la photo M Enlever les caches latéraux ...

Page 6: ... la partie plate de la pièce N 1 avec la partie coudée dirigée vers le haut de la moto Placer le tout sur la moto et aligner les trous de fixation sur la partie de cadre arrière Fixer le tout sur la moto en utilisant les 4 rondelles et les 4 vis les plus longues utiliser les trous sur la pièce N 2 pour fixer les vis les plus en arrière Fixer les entretoises en utilisant les vis d origine voir phot...

Page 7: ...is Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar Hinweis für Kits mit Plastikunterlegscheiben an den Schrauben Diese Plastikunterlegscheiben werden nicht für den Einbau benötigt SIE BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG 6 8 und 10mm Steckschlüssel Satz Inbusschlüssel inkl 4 und 6mm Größe Kreuzschlitzschraubendreher Flachschraubendreher 8mm Doppelmaulschlüssel Elektroniker Zange ABBI...

Page 8: ...IEHE ABBILDUNG B 1 x RÜCK BREMSLICHT UND KENNZEICHENLICHT INKL VERBINDUNGS UND MONTAGEKIT SIEHE ABBILDUNG B 1 x DISTANZBUCHSE 26mm DURCHMESSER SIEHE ABBILDUNG B 4 x M6x6mm INBUSSCHRAUBEN 4 x M6x20mm INBUSSCHRAUBEN 8 x M6 UNTERLEGSCHEIBEN 1 x 150mm SCHRUMPFSCHLUCH UM DIE KABEL ZU SCHÜTZEN 2 x SELBSTKLEBENDE KABELCLIPS 3 x KABELVERBINDER 1 x REFLEKTIERBAND 2 x GROSSER AUFKLEBER SILBER 2 x BUBBLE AUF...

Page 9: ...schriftet Abbildung C Lösen und entfernen Sie die Kreuzschlitzschraube Abbildung D Entfernen Sie die untere Abdeckung Abbildung D Die ist mit zwei Karabinerhaken an den oberen Kanten und zwei Druckknöpfe die zur hinteren Lichtabdeckung gerichtet sind befestigt Rücklicht Abdeckung und Öffnungen für die Druckköpfe sind in Abbildung G abgebildet Entfernen Sie den Originalkennzeichenhalter die vier Se...

Page 10: ...el für die Sitzverriegelung wie ursprünglich siehe Abbildung L Die Kabel wie ursprünglich verlegt anbringe Um die Rückbeleuchtung das Bremslicht und die Kennzeichenbeleuchtung zu verbinden empfehlen wir den Originalsteckverbinder abzutrennen und wieder zu verwenden Das original schwarze Kabel mit weißer Streife ist verbunden mit dem neuen schwarzen Kabel Massekabel Das original weiße Kabel mit sch...

Search results

Summary of Contents for LP0083BK

Reviews:

Related manuals for LP0083BK

Brands by name

Popular brands

R&G LP0083BK, Fitting Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for LP0083BK

Reviews:

Related manuals for LP0083BK

Brands by name

Popular brands