Page
17
of
26
CP0461
R&G
Unit
1
, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)
1
420 89007 Fax: +44 (0)
1
AVANT MOTO
ARRIÈRE MOTO
PROTECTION CRASH
ENLEVER LE CARÉNAGE
•
Pour monter les protection crash R&G, vous devez d'abord retirer les carénages gauche et
droit (les instructions s'appliquent aux deux côtés).
•
Commencez par le côté de la moto en retirant les boulons de carénage supérieur et inférieur
fléché
s sur la photo 1 à l’aide d’une clé Allen de 5 mm.
•
Retirez maintenant les 3 boulons situés sur la face intérieure du carénage à l’aide d’une clé
Allen de 4 mm, comme indiqué sur les photos 2, 3 et 4.
•
À l’aide d’
un petit tournevis, retirez les 3 rivets de serrage en plastique situés comme sur les
photos 5 et 6.
•
En vous déplaçant vers l’avant de la moto, retirez les 2 boulons de fixation de chaque
carénage au panneau de jonction à l’aide d’une clé Allen de 4 mm, c
omme indiqué sur les
photos 7 et 8.
•
Enlevez la paire de rivets en plastique fixant la face inférieure du panneau de jonction aux
carénages, comme indiqué sur la photo 9.
•
Enlever le boulon situé sur la face interne du carénage à l’aide d’une clé Allen de
4 mm,
comme indiqué sur la photo 10.
•
Enlever le dernier rivet de pression en plastique situé sur la face interne du carénage,
comme indiqué sur la photo 11.
•
Tirez doucement pour séparer le carénage des crochets de fixation, en partant de
l'emplacement indiqué sur la photo 12, puis enlevez délicatement le carénage.
•
Répétez ces étapes du côté opposé de la moto.
•
Passez maintenant du côté gauche de la moto, puis retirez le couvercle du pignon avant, à l’aide
d’un cliquet muni d’une douille de 8 mm pour
retirer les boulons de fixation, comme indiqué sur la
photo 13.
