
57
Barista
Barista
Barista
3
1
2
Parar de utilizar a máquina
Dejar de utilizar la máquina
Messa fuori servizio
Staccare l’interruttore diff erenziale
Desconectar el interruptor diferencial
Desligue o disjuntor principal
Coprire la macchina e riporla in un ambiente
asciutto, al riparo da intemperie
Cubra la máquina y colóquela en un recinto seco,
no expuesta a elementos medioambientales
Cobrir a máquina e colocá-la num local seco,
não exposto aos elementos ambientais
Pulire la macchina
Limpiar la máquina
Limpar a máquina
Véase la página «Limpieza diaria»
Consultar a página «Limpeza diária»
Vedere pagina «Pulizia giornaliera»
4
Chiudere il rubinetto dell’acqua
Cerrar el grifo de agua
Fechar a torneira de água
5
Estrarre e svuotare il serbatoio acqua
Retirar el depósito del agua y vaciarlo
Retirar e esvaziar o depósito de água
Solo con la versión con depósito
Somente em modelos com depósito
Solo per la versione con serbatoio
Solo con la versión sin depósito
Somente em modelos sem depósito
Solo per la versione senza serbatoio
Summary of Contents for CLASSE 5
Page 38: ......