!!! HINT !!! - don´t fill up holes for dowels by glue. Smear dowels by glue and instert them into holes.
!!! TIPP !!! Nicht füllen Löcher für Dübel durch Klebstoff. Aufstreichen Dübel durch Leim und legen Sie sie in die Löcher.
!!! TIP !!! Nepl
ň
te díry pro kolíky lepidlem, pot
ř
ete lepidlem kolík a poté jej vožte do díry. Vyhnete se tím prasknutí díle.
!!! TIP !!! Nepl
ň
te díry pro kolíky lepidlem, pot
ř
ete lepidlem kolík a poté jej vožte do díry. Vyhnete se tím prasknutí díle.
Important! Wedges for tool well are supplied separately (part G). Producer recommends to add wedges after approx. 4 weeks. Workbench needs to adapt to the
surrounding conditions. In case of need adjust the size of wedges by size of tool well.
Wichtig! Holzkeile werden separat (Pos. G) geliefert. Der Hersteller empfiehlt, die Holzkeile nach 3 - 4 Wochen hinzufügen. Die Holzbank muss auf die Umgebung
angepasst werden. Bei Bedarf passen Sie die Größe von Keilen nach der Größe des Werkzeugs an.
Upozorn
ě
ní! Klíny koryt (dílec G) jsou dodávány odd
ě
len
ě
. Doporu
č
ujeme namontovat klíny po 3-4 týdech od montáže hoblice. Výrobek se pot
ř
ebuje p
ř
izp
ů
sobit
okolnímu prost
ř
ení. V p
ř
ípad
ě
nutnosti upravte velikost klín
ů
podle ší
ř
ky koryta.
G
Ramia s.r.o., Zátaví 58, CZ-397 01 Písek, Czech Republic, , Tel: +420 382 264 450, fax: +420 382 264 450, www.ramia.cz
