X 2
5
X 8
28
FIG. 1
X 4
33
X 2
P2
SOC056_158P PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS
www.themdsports.com
SOC056_158P
4
(Continúa en la página siguiente.)
(Continued on the next page.)
Español
English
SOC056_158P PRE-INSTALLED PARTS / PIEZAS PREINSTALADAS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1. Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar el
ensamblaje del producto.
2. Extraiga todas las piezas de la caja y compruebe que
tiene todas las piezas como se muestra en las páginas
con la lista de piezas. Corte o rasgue cuidadosamente
las cuatro esquinas de la caja para que pueda utilizar la
parte inferior de la caja como superficie de trabajo.
1. Find a clean, level place to begin the assembly of your
product.
2. Remove all the parts from the box and verify that you
have all of the listed parts as shown on the parts list
pages. Carefully cut or tear the four corners of the box
so that the bottom of the box can be used as your work
surface.
34
35
33
Soccer Ball - A
Pelota de fútbol - A
x2
Soccer Ball - B
Pelota de fútbol - B
x2
FOR FIG. 1, 4, 6, 8
x18
“L” Bracket
Soporte en “L”
FOR FIG. 7
FOR FIG. 1
FOR FIG. 10
FOR FIG. 3
P1
P2
P3
Ball Return Cover
Cubierta del
retorno de la pelota
x2
x2
Goal Cover
Cubierta del arco
Square Nut with
Screws
Tuerca cuadrada
con tornillos
x4
x16
P4
Plastic Rod
Bushing
Casquillo de
varilla de plástico
P5
x16
FOR FIG. 10
6mm Nut
Tuerca de 6 mm
33
5
33
28
P2