background image

www.themdsports.com

SOC056_158P

11

(Continúa en la página siguiente.)

(Continued on the next page.)

Español

English

X 2

X 4

15

16

X 2

17

X 13

13

X 13

14

X 16

21

X 16

22

X 26

24

X 26

25

FIG. 12

FIG. 12A

Order of players (Overhead View)

/ Orden de los jugadores (vista aérea)

16
17
16
15
15
16
17
16

= Blue / Azul
= Orange / Naranja

The Hole

/ El orificio

The Hole

/ El orificio

Note: The goalie should be 

at the left side of each player.

/ Nota: El portero debería 

estar en la izquierda

de cada jugador.

Note: Players of the same team color should assemble Handles (#18) on 

the same side, and each team’s players should be facing their opponent.

/ Nota: Los jugadores del mismo color de equipo deben ensamblar los 

mangos (#18) del mismo lado, y los jugadores de cada equipo deben 

estar frente a sus contrincantes.

21

13

14

22

21

22

16

/  

FIG. 12B

25

24

13 14

/

FIG. 12C

Note: Please ensure players of the same 

color should be facing their opponent.

/ Nota: Asegúrese de que los jugadores del 

mismo color estén enfrentados a sus 

contrincantes.

Summary of Contents for SOC056 158P

Page 1: ...ly and Roar Customer Service DO NOT RETURN TO THE STORE For additional resources and Frequently Asked Questions please visit us at themdsports com ATENCI N Contacto Rally and Roar Servicio al Cliente...

Page 2: ...as herramientas La garant a anterior no ser aplicable en los casos de da os por uso inapropiado alteraci n mal uso abuso da o accidental o negligencia Esta garant a limitada le otorga derechos legales...

Page 3: ...nsamblaje sin embargo fije un torque bajo y tome una extrema precauci n WARNING Adult Assembly Required WARNING ADVERTENCIA El ensamblaje requiere una persona adulta RIESGO DE ASFIXIA Este art culo co...

Page 4: ...x2 FORFIG 2 FORFIG 10 FORFIG 10 x2 FORFIG 8 x2 x2 FORFIG 6 FORFIG 12 FORFIG 14 Side Apron Panel lateral x2 FORFIG 3 FORFIG 6 FORFIG 12 FORFIG 14 FORFIG 13 FORFIG 14 FORFIG 12 FORFIG 12 FORFIG 12 FORFI...

Page 5: ...r la parte inferior de la caja como superficie de trabajo 1 Find a clean level place to begin the assembly of your product 2 Remove all the parts from the box and verify that you have all of the liste...

Page 6: ...X 2 2 X 8 27 X 16 P4 X 2 4 X 8 28 www themdsports com SOC056_158P 5 Contin a en la p gina siguiente Continued on the next page Espa ol English FIG 2 FIG 3 28 4 2 27 27 2 P4...

Page 7: ...rts com SOC056_158P 6 Contin a en la p gina siguiente Continued on the next page Espa ol English 33 28 1 29 Note Playfield graphic should be face down when assembling Nota El gr fico de la superficie...

Page 8: ...10 X 20 28 X 4 33 FIG 6 FIG 7 www themdsports com SOC056_158P 7 Contin a en la p gina siguiente Continued on the next page Espa ol English 33 33 28 FIG 6A 3 3 10 28 9 FIG 6B X 8 27 X 2 P1 28 27 3 3 P1...

Page 9: ...www themdsports com SOC056_158P 8 Contin a en la p gina siguiente Continued on the next page Espa ol English X 2 X 12 6 28 X 6 33 FIG 8 FIG 9 28 6 33 X 12 28 6 6 33 2 2 28...

Page 10: ...r 3 Place all four feet on the ground at the same time PRECAUCI N Se recomienda la participaci n de dos adultos para invertir la mesa como se muestra 1 Levante la tabla del suelo 2 Invi rtala 3 Coloqu...

Page 11: ...the next page Espa ol English FIG 11 X 2 7 Note Fix playfield ramps 7 align side of playfield by pre glued double side tape Nota Fije las rampas de la superficie de juego 7 alinee el lateral de la sup...

Page 12: ...de of each player Nota El portero deber a estar en la izquierda de cada jugador Note Players of the same team color should assemble Handles 18 on the same side and each team s players should be facing...

Page 13: ...YOU ARE NOW READY TO PLAY USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR 19 18 18 26 Note The Rods have a hole at the end where their Handles will go Nota Las Barras de Jugador hay un agujero en su parte final don...

Reviews: