RADWAG AP-12.5Y, Startup Manual

Page: 3 / 16

Używaj
urządzenia
z dala od źródeł
ciepła.
Nie wystawiaj jej na działanie promieni
słonecznych.
Nie wystawiaj urządzenia na działanie
pola magnetycznego. Nie odważaj
substancji magnetycznych.
Place the balance away from heat
sources. Avoid exposing the balance
to the sunlight. Avoid exposing the balance to
a magnetic field. Do not weigh
magnetic substances.
Nie używaj w miejscu zagrożonym
wybuchem. Nie odważaj materiałów
wybuchowych i łatwopalnych.
Do not place the balance in a haz-
ardous area. Do not weigh explosive
or flammable materials.
Nie używaj w miejscu zagrożonym
wybuchem. Nie odważaj materiałów
wybuchowych i łatwopalnych. Nie używaj wagi na nierównym lub
niewypoziomowanym podłożu. Nie używaj w miejscach niestabilnych,
narażonych na wstrząsy i wibracje.
Do not place the balance in a haz-
ardous area. Do not weigh explosive
or flammable materials. Make sure that the balance is placed
on an even surface. Do not place the balance on an
unstable surface exposed to shocks
and vibrations.
1 2
AP-12.5Y | AP-12.1.5Y
3. COMPONENTS ASSEMBLY
MONTAŻ ELEMENTÓW WAGI