4
4
ENGLISH
WARNING
Read this instruction
manual before using the
implement
Before working on the
implement, lean the
implement on earth,
turn off the loader,
release the residual
pressure, remove the
key and read the
present instruction
manual
Keep a safe distance
from the side and from
the rear of the
implement to prevent the
risk of injuries and
collision.
Always check that there
are no people in range
of the implement's
movement and
operation.
Anchor point for lifting
the implement
Do not climb on the
machine; do not
transport anybody on the
machine.
Warning: risk of
ejection of stones and
other materials.
Risk of entanglement
and crushing! Do not
put your hands in the
hopper. (only for
models with optional
seeder).
Summary of Contents for MTZ 100
Page 2: ......
Page 9: ...9 9 ENGLISH Fig 3a Fig 3b Fig 4a Fig 4b Fig 5 a b c B A C A A A D B ...
Page 11: ...11 11 ENGLISH Fig 6 Fig 6a Fig 7 SM 135 150 170 Fig 7a SM 100 120 Fig 8 22 ...
Page 15: ...15 15 ENGLISH Fig 9 ...
Page 16: ...16 16 ENGLISH Fig 10a Mod MTZ HI 135 150 170 Fig 10b A B ...
Page 17: ...17 17 ENGLISH Fig 11 Mod MTZ HI 100 120 Fig 12 ...
Page 22: ...22 22 ENGLISH Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 ...
Page 26: ...26 26 ENGLISH Fig 24 Fig 25 Fig 26 Fig 27 ...
Page 31: ...31 31 ...
