V2.1 / 14.03.2019
FUM5-00AM-DES-G5021
35
Instrucciones de uso y de instalación Q gateway 5 - ES
Indicaciones de seguridad
Advertencia importante
Este producto debe instalarse por profesionales y conforme
a las directrices de montaje indicadas, por lo que sólo debe
montarlo personal especializado formado e instruido. ¡Para la
instalación en cuerpos con elevados requisitos de protección
FRQWUDLQFHQGLRVSHMHVFDOHUDVGHHGL¿FLRVUXWDVGHHVFDSH
el servicio de montaje o bien el personal profesional debe ob-
VHUYDUTXHVHFXPSODQGHDFXHUGRDORVUHTXLVLWRVHVSHFt¿
-
cos de la legislación de construcción del país!
Uso conforme al empleo previsto
El dispositivo sirve para la transmisión datos de consumo de
aparatos de medida adecuados para ello. El dispositivo está
GHVWLQDGRH[FOXVLYDPHQWHSDUDHVWD¿QDOLGDG
Uso no conforme al empleo previsto
Se considera un empleo no conforme cualquier uso diferente
GHOGHVFULWRDQWHULRUPHQWHRODPRGL¿FDFLyQGHOLQVWUXPHQWR
por lo que deben solicitarse previamente por escrito y obtener
una autorización especial.
Garantía
Su derecho a la garantía solamente será valido si las piezas
se han utilizado de forma conforme y se han respetado las
HVSHFL¿FDFLRQHVWpFQLFDV\ODVQRUPDVWpFQLFDVYLJHQWHV
Indicaciones de seguridad
2EVHUYHODVHVSHFL¿FDFLRQHVWpFQLFDVSDUDODFRQH[LyQHOpF
-
trica y las normas nacionales vigentes para ello. Observe las
HVSHFL¿FDFLRQHVWpFQLFDVSDUDODFRQH[LyQGHPyGXORVGHFR
-
municación de datos y las normas nacionales vigentes para
ello.
Niños
Mantenga el dispositivo alejado del alcance de los niños. La deglución
GHSHTXHxDVSLH]DVSXHGHFRQGXFLUDDV¿[LDXRWURVGDxRVJUDYHV
Indicaciones de seguridad
para la batería de litio
Todos los Gateways de los tipos RNG5N00R0x están ali-
mentados de tensión por una batería de litio. El tipo de bate-
UtDHVWiFODVL¿FDGRFRPRPHUFDQFtDSHOLJURVD
¡Cumplir las normas de transporte vigentes!
/RVFHUWL¿FDGRVGHFRQWUROHVWiQGLVSRQLEOHVSDUDODVEDWH
-
rías empleadas bajo solicitud.
Manejo de las baterías de litio:
• almacenar protegidas contra la humedad,
• mantener fuera del alcance de los niños
• no calentarlas por encima de 100ºC ni echarlas al fuego,
• no ponerlas en cortocircuito,
• no abrirlas ni dañarlas,
• no cargarlas,
Datos técnicos
Banda de frecuencia
Potencia de transmisión
ISM @ 868,3 MHz (+/- 0,3)
max. 14 dBm
GSM @ 900 MHz
Clase 2 (max. 1 W)
GSM @ 1.800 MHz
Clase 4 (max. 2 W)
UMTS @ 900 MHz
Clase 3 (max. 2 W)
UMTS @ 2.100 MHz
Clase 4 (max. 2 W)
Estas instrucciones deben ser conservadas
durante toda la vida útil.
Marcado CE
El dispositivo cumple las directrices europeas vigen-
WHVHVSHFt¿FDVGHOPLVPR
Clase de protección
RNG5N00R0x:
Clase de protección III
RNG5N00R1x:
Clase de protección II
Tensión eléctrica peligrosa
¡Antes de ejecutar trabajos en componentes con-
ductores de tensión se debe separar el dispositivo
de la red!
Componentes afectados por la ESD
El dispositivo contiene componentes que pueden
dañarse con las descargas electrostáticas.
Atención
Este símbolo alude a posibles riesgos o daños
materiales.
Manejo solo en espacios cerrados
El dispositivo solo puede hacerse funcionar en
espacios cerrados.
¡Dispositivos dañados pueden provocar lesiones!
• No emplear ningún dispositivo evidentemente da-
ñado (p-ej. daños de transporte)
• Enviar los dispositivos dañados al fabricante.
Indicaciones de emergencia para
accidentes con baterías de litio
En caso de emergencia se debe atender a las siguientes
indicaciones:
En caso de derrame:
• cubrir con carbonato sódico o con un bicarbonato sódico
similar
• Atacar a los gases o vapores pulverizándolos con agua.
•
3URFXUDUYHQWLODFLyQVX¿FLHQWH
• Evitan cualquier contacto directo
En caso de lesiones:
• En caso de que los componentes internos del elemento
seco entren en contacto con los ojos, enjuagarlos inme-
diatamente con agua durante 15 minutos.
• En caso de que entre en contacto con la piel, lavarla con
mucho agua y quitarse la ropa que se haya ensuciado
• Si se inhala, alejarse del lugar del accidente
•
(QFXDOTXLHUFDVRYLVLWDUDOPpGLFR
En caso de incendio:
• Utilizar en extintor de incendio lith-X o de clase D.
• EN NINGÚN CASO EXTINGUIRLO CON AGUA
• ¡No utilizar extintores de sustancias con CO2, halógenas,
materias secas ni espuma!
• Si se inhala, alejarse del lugar del accidente y ventilarlo.
•
(QFXDOTXLHUFDVRDFXGLUDOPpGLFR
Volumen de suministro
Q gateway 5, juego de tornillos*, formulario de registro
Q gateway 5, estas Instrucciones de uso y de instalación.
(* El juego de tornillos está visible tras abrir la tapa del
Q gateway 5. El juego de tornillos está constituido por: 4 tor-
nillos (3x30 mm), 4 tacos plásticos (5x25 mm), 1 precinto de
seguridad)
'HFODUDFLyQ8(GHFRQIRUPLGDGVLPSOL¿FDGD
QUNDIS GmbH declara que el Q gateway 5 cumple con las directrices 2014/53/EU y 2011/65/EU. El texto completo de la decla-
ración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.qundis.com