
IT
Istruzioni di sicurezza
Testato in laboratorio autorizzato secondo decreto
•
91-1292 dicembre 1991. EN 1888:2003+A1/A2/
A3:2005 e EN 1466:2004+A1:2008.
La navicella può essere eventualmente utilizzata come
•
lettino. In tal caso, si consiglia di togliere la navicella dal
telaio.
Modello conforme al gruppo 0 (per bambini con peso
•
inferiore a 10 kg).
La navicella deve essere posizionata sul sedile
•
posteriore di autoveicoli dotati di cintura di sicurezza a
2 o 3 punti, con o senza avvolgitori, conformi al
regolamento R 16 ECE.
Questo kit di sicurezza auto può essere utilizzato
•
esclusivamente con la navicella prevista.
I prodotti sono stati ideati e testati con cura per la
•
sicurezza e il comfort del bebè.
Fissare sempre la navicella all’interno dell’autoveicolo;
•
legare sempre il bambino con la cintura
antiribaltamento per qualsiasi tipo di tragitto.
Spingere in avanti al massimo i sedili per evitare il
•
contatto con la navicella.
Anche se minimi, gli urti subiti da un autoveicolo
•
possono trasformare il bambino in un vero e proprio
proiettile.
L’utilizzatore deve sempre verificare che i bagagli o gli
•
oggetti all’interno dell’autoveicolo siano ben fissati, per
evitare che feriscano il bebè in caso di urto.
Non collocare mai oggetti pesanti sul cruscotto
•
posteriore, per evitare proiezioni in caso di incidente.
Non modificare mai la costruzione o il materiale del kit
•
di sicurezza auto e della cintura.
Sostituire il kit di sicurezza auto e la navicella dopo un
•
incidente che ha causato deformazioni.
Dopo aver installato il bambino, assicuratevi che la
•
cintura sia tesa in modo corretto tirandola. Assicuratevi
anche che le cinghie non siano ingarbugliate.
Verificare sempre che le parti del kit di sicurezza o
•
della cintura siano libere e non bloccate sotto il sedile
o chiuse tra le portiere dell’automobile.
Non utilizzare il dispositivo di ritenuta per bambini
•
senza il rivestimento. Non sostituire il rivestimento con
un altro, diverso da quello consigliato dal produttore,
perché può influire sulla prestazione del dispositivo di
ritenuta.
La temperatura all’interno di un autoveicolo può
•
diventare elevata, soprattutto dopo una lunga
esposizione al sole. In queste condizioni, si consiglia di
ricoprire il kit di sicurezza con un tessuto o altro, per
impedire il surriscaldamento del kit e delle parti
metalliche che potrebbero provocare scottature al
bambino.
Utilizzare esclusivamente accessori venduti e approvati
•
dal produttore. L’utilizzo di altri accessori può essere
pericoloso.
Gli elementi rigidi e le parti in plastica del dispositivo di
•
ritenuta per bambini devono essere posizionati in
modo tale che, in normali condizioni di utilizzo
dell’autoveicolo, non si incastrino sotto il sedile o
all’interno della portiera della vettura. Questo
dispositivo di ritenuta per bambini è efficace soltanto
se vengono rispettate le istruzioni d’uso.
Non modificare mai la costruzione o i materiali della
navicella.
La navicella deve essere posizionata
•
perpendicolarmente alla strada.
La navicella deve essere sostituita dopo un incidente.
•
Non utilizzare il parapioggia nelle giornate di sole. Non
•
utilizzare il parapioggia nell’auto. Non utilizzare il
parapioggia senza la capottina. Utilizzare il parapioggia
esclusivamente con la supervisione di un adulto.
41
41
Summary of Contents for SAFETY CARRYCOT
Page 1: ...Instructions for use Warranty...
Page 3: ...D F G B C E A H Moodd Buzz Senzz...
Page 7: ...EN DE ES PL RU PT NL FR IT KO EL CS 7...
Page 48: ...KO 9 kg 48 48...
Page 50: ...KO 50 50...
Page 51: ...KO 24 www quinny com 3 24 1999 5 25 European Directive 99 44 EG www quinny com 51 51...
Page 56: ...BG EL 9 56 56...
Page 57: ...EL 91 1292 1991 EN 1888 2003 A1 A2 A3 2005 EN 1466 2004 A1 2008 0 10 10 2 3 ECE R16 57 57...
Page 58: ...BG EL 58 58...
Page 59: ...EL 24 www quinny com 24 99 44 25 1999 www quinny com 59 59...
Page 60: ...ET RU 9 60 60...
Page 61: ...RU 91 1292 1991 EN 1888 2003 A1 A2 A3 2005 EN 1466 2004 A1 2008 0 10 10 ECE R16 2 3 61 61...
Page 62: ...ET RU 62 62...
Page 63: ...RU 24 www quinny com 24 99 44 EG 25 1999 www quinny com 63 63...