Nomenclature des Pièces • Componentes
1 B
OÎTIER
2 J
OINT
TORIQUE
116
X
3
3 P
ARTIE
SUP
.
BOÎTIER
ÉLEC
.
4 V
IS
CYLINDRIQUE
M12
X
45
5 E
CROU
HEXAGONAL
M12
6 J
OINT
PLAT
26
X
33
X
2
7 V
IS
D
’
OBTURATION
G¾-A
8 O
BTURATEUR
R¾
9 J
OINT
PLAT
26
X
33
X
2
10 V
IS
D
’
OBTURATION
G¾-A
11 V
IS
DE
MASSE
12 J
OINT
TORIQUE
4
X
1,5
13 T
UBE
DE
SONDE
14 J
OINT
TORIQUE
31,42
X
2,62
15 V
IS
DE
FIXATION
16 J
OINT
TORIQUE
34,59
X
2,62
17 P
ARTIE
INF
.
DU
BOÎTIER
ÉLEC
.
18 F
IXATION
DU
BOÎTIER
ÉLEC
.
19 C
ARTE
DE
COMMANDE
20 V
IS
À
TÊTE
CYL
. M3
X
6
21 J
OINT
BOÎTIER
ÉLEC
. 2
X
315
22 P
ARTIE
SUP
.
DU
BOÎTIER
ÉLEC
.
23 V
IS
À
TÊTE
CYL
. M3
X
10
24 B
AGUE
D
’
ÉTANCHÉITÉ
PG9
25 C
AGE
SERRE
-
CÂBLE
PG9
26 A
NTIPOUSSIÈRE
PG9
27 V
IS
DE
PRESSION
PG9
28 O
BTURATEUR
DI
=10
29 C
ARTE
D
’
ALIMENTATION
30 C
ONNECTEUR
BORNIER
31 B
AGUE
D
’
ÉTANCHÉITÉ
PG7
32 B
AGUE
DE
COMPRES
. PG7
33 V
IS
DE
PRESSION
PG7
34 J
OINT
TORIQUE
5,5
X
1,5
35 C
OUVERCLE
AIR
DE
COMM
.
36 V
IS
À
TÊTE
CYL
. M4
X
30
37 J
OINT
DU
CONNECTEUR
38 C
ONNECTEUR
ÉLECTROVANNE
39 V
IS
DE
FIXATION
40 B
OBINE
MAGNÉTIQUE
41 E
CROU
HEXAGONAL
M4
X
10
42 J
OINT
TORIQUE
11,1
X
1,78
43 B
RIDE
44 J
OINT
TORIQUE
6
X
1,5
45 T
UBE
GUIDE
NOYAU
46 J
OINT
OVALE
21,8
X
1,5
X
2,5
47 N
OYAU
D
’
ÉLECTROVANNE
48 R
ESSORT
CONIQUE
49 V
IS
À
TÊTE
CYL
. M5
X
20
50 C
OUVERCLE
MEMBRANE
51 J
OINT
TORIQUE
5,5
X
1,5
52 R
ESSORT
DE
MEMBRANE
53 M
EMBRANE
54 S
IÈGE
DE
LA
MEMBRANE
55 J
OINT
TORIQUE
16
X
2
56 V
IS
À
TÊTE
CYL
. M5
X
12
57 D
OUILLE
POUR
FLEXIBLE
(½”)
58 S
TRAINER
1 C
AIXA
2 A
NEL
EM
„
O
“ 116
X
3
3 T
AMPA
DA
CAIXA
4 P
ARAFUSO
DE
CABEÇA
CILÍNDRICA
M12
X
45
5 P
ORCA
SEXTAVADA
M12
6 G
AXETA
CHATA
26
X
33
X
2
7 B
UJÃO
ROSCADO
G ¾-A
8 B
UJÃO
R¾
9 G
AXETA
CHATA
26
X
33 2
10 B
UJÃO
ROSCADO
G¾-A
11 P
ARAFUSO
DE
LIGAÇÃO
À
TERRA
12 A
NEL
EM
„
O
“ 4
X
1,5
13 T
UBO
-
SENSOR
14 A
NEL
EM
„
O
“ 31,42
X
2,62
15 P
ARAFUSO
DE
FIXAÇÃO
16 A
NEL
EM
„
O
“ 34,59
X
2,62
17 P
ARTE
DE
BAIXO
DA
COBER
TURA
18 E
LEMENTO
DE
FIXAÇÃO
DA
COBERTURA
19 P
LACA
DE
COMANDO
20 P
ARAFUSO
DE
CABEÇA
LENTICULAR
M3
X
6
21 E
MPANQUE
DE
CORDÃO
2
X
315
22 P
ARTE
DE
CIMA
DA
CO
BERTURA
23 P
ARAFUSO
DE
CABEÇA
L
ENTICULAR
M3
X
10
24 A
NEL
DE
VEDAÇÃO
PARA
PG9
25 C
APA
DE
APERTO
PARA
26 D
ISCO
PROTECTOR
CONTRA
PÓ
PARA
PG9
27 P
ARAFUSO
DE
PRESSÃO
PARA
28 B
UJÃO
DI
=10
29 P
LACA
DE
ALIMENTAÇÃO
A
PARTIR
DA
REDE
30 C
ONECTOR
DE
MORDENTE
DE
CONTACTO
31 A
NEL
DE
VEDAÇÃO
PARA
PG7
32 A
NEL
DE
APERTO
PARA
PG7
33 P
ARAFUSO
DE
PRESSÃO
PARA
34 A
NEL
EM
„
O
“ 5,5
X
1,5
35 T
AMPA
DO
AR
DE
CONTROLO
36 P
ARAFUSO
DE
CABEÇA
LENTICULAR
M4
X
30
37 E
MPANQUE
DE
FICHA
38 L
IGADOR
DE
VÁLVULA
39 P
ARAFUSO
DE
FIXAÇÃO
40 B
OBINA
INDUCTORA
41 P
ARAFUSO
DE
CABEÇA
ESCAREADA
M4
X
10
42 A
NEL
EM
„
O
“ 11,1
X
1,78
43 F
LANGE
44 A
NEL
EM
„
O
“ 6
X
1,5
45 T
UBO
DE
GUIA
DO
NÚCLEO
46 A
NEL
OVAL
21,8
X
1,5
X
2,5
47 N
ÚCLEO
DE
VÁLVULA
48 M
OLA
CÓNICA
EM
FIO
METÁLICO
49 P
ARAFUSO
DE
CABEÇA
LENTICULAR
M5
X
20
50 T
AMPA
DO
DIAFRAGMA
51 A
NEL
EM
„
O
“ 5,5
X
1,5
52 M
OLA
DE
PRESSÃO
PARA
DIAFRAGMA
53 D
IAFRAGMA
54 A
SSENTO
DO
DIAFRAGMA
55 A
NEL
EM
„
O
“ 16
X
2
56 P
ARAFUSO
DE
CABEÇA
LENTICULAR
M5
X
12
57 C
ONECTOR
DE
TUBO
DE
BORRACHA
,
COMPLETO
58 S
TRAINER
Quincy Compressor-Q MAT 05 Condensate Drain
29
