background image

31

MANUAL DE USUARIO

IMPORTANT

This electronic equipment must be installed by qualified personnel. Follow the installation and operating
instructions carefully. Improper handling and/or installation of the equipment could result in serious
risks to property, severe personal injury and even death. 

Throughout the manual you will find two types of information to which you should pay particular attention:

DANGER

Risk of electric shock, explosion or any other risk that endangers people. 

Strictly follow the directions when observing this indication.

INFORMATION

Relevant information for the optimal functioning of the equipment. Follow 

the advice provided in the sections where this symbol is displayed to get the 

best results with your 

QUICKSALT

 equipment.

Summary of Contents for e-360

Page 1: ...1 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO pg 6 USER S MANUAL pg 32...

Page 2: ...r duda t cnica o necesita adquirir alg n repuesto Tenga a mano el modelo y el n mero de s rie si necesita contactar con su proveedor Dispone de un listado de repuestos en la p gina 22 de ste manual MO...

Page 3: ...o la muerte A lo largo del manual podr observar dos tipos de indicaciones a las que debe prestar especial atenci n PELIGRO Riesgo de descarga el ctrica explosi n o cualquier otro riesgo que ponga en p...

Page 4: ...4 MANUAL DE USUARIO...

Page 5: ...ones de montaje 7 2 3 Instalaci n hidr ulica 8 2 4 Instalaci n El ctrica 13 2 4 1 Conexi n al cuadro el ctrico 13 3 Puesta en marcha 14 3 1 Preparaci n del agua de la piscina 14 4 Operaci n 15 4 1 Con...

Page 6: ...los cables alimentaci n o c lula se encuentra da ado Descon ctelo de inmediato y contacte con su servicio t cnico si esto ocurre Aseg rese de que el cable de alimentaci n del equipo se encuentra bien...

Page 7: ...podr mantener el agua de su piscina en perfectas condiciones sin necesidad de a adir productos qu micos La producci n de cloro puede ajustarse a trav s del interfaz de control Adem s el equipo le noti...

Page 8: ...lla de instalaci n Vaso y c lula de electrolisis Extensor de cable de c lula si desea instalar la centralita en la pared Racord y abrazaderas de montaje Kit tubo by pass opcional A menos que tenga la...

Page 9: ...y del espacio disponible en su instalaci n Instalaci n TIPO A Instalaci n TIPO B La c lula y la centralita electr nica se montan de forma conjunta La c lula y la centralita electr nica se montan por...

Page 10: ...e la electricidad de la zona donde va a instalarse el equipo a trav s del cuadro el ctrico general 4 Tenga en cuanta de que va a tener que cortar un tramo de tuber a y es probable que dicho tramo se e...

Page 11: ...los puntos correctos las dos l neas situadas en la parte interior 4 Aplique limpiador entre los extremos resultantes del corte y los puntos marcados como B Limpie tambi n los racords que va a encolar...

Page 12: ...cara suponiendo que escoja el tipo de montaje A c lula y centralita en un solo bloque 2 En la cara interior del vaso observar que hay dos deflectores marcados con las palabras IN y OUT Estos deflecto...

Page 13: ...centralita en el alojamiento frontal de la c lula b Conecte los 3 cables a trav s de los conectores a reos que encontrar en la parte superior de ambos elementos c Coloque la tapa superior y apriete fi...

Page 14: ...lema contin e con el pr ximo apartado Atenci n Desconecte la alimentaci n el ctrica del cuadro antes de manipularlo Nunca abra el cuadro el ctrico sin haber desconectado la corriente del cuadro genera...

Page 15: ...protecci n adecuados para su instalaci n Magnetot rmico interruptor diferencial y guardamotor para la bomba de filtraci n 3 Conecte el cable de alimentaci n de su equipo QUICKSALT al cuadro respetando...

Page 16: ...calcular la sal a incorporar en su piscina se muestra el siguiente ejemplo Nota Utilice s lo sal con pureza superior al 99 espec fica para piscinas sin contenido de iodo Nota Puede agilizar la disoluc...

Page 17: ...y las horas de funcionamiento En apartados posteriores se detalla c mo puede realizar dicho ajuste A continuaci n se muestran los par metros qu micos recomendados m s importantes Le sugerimos analiza...

Page 18: ...apartado 4 4 5 Podr elegir si su modelo es capaz de generar como m ximo 15 25 o 35g h No obstante sta ser la producci n m xima del equipo Dispone adem s de la posibilidad de ajustar seg n la producci...

Page 19: ...nido completo de los ajustes que puede realizar Por favor lea atentamente los siguientes apartados para conocer en detalle su funcionalidad 4 2 Navegaci n Flecha izquierda Retroceder en la navegaci n...

Page 20: ...regular la producci n de cloro entre 0 y 100 en incrementos del 10 Esto es til para ajustar la concentraci n de cloro de su piscina sin necesidad de tener que disminuir las horas de filtraci n 4 3 Pa...

Page 21: ...en caso de que se produjese una alarma Tenga en cuenta de que en caso de tener el aviso silenciado el equipo mostrar igualmente la alarma por pantalla y detendr la producci n Se recomienda en caso de...

Page 22: ...ectrolisis en temperaturas de agua bajas por debajo de 12 C ya que la vida de la c lula se reduce en estas condiciones De todas formas si no quiere utilizar productos de hibernaci n puede seguir hacie...

Page 23: ...acci n correctiva en cuanto le sea posible Mensaje Causa Acci n correctiva Falta sal Falta de sal en el agua A ada m s sal Incrustaciones en la c lula Disminuya el tiempo entre limpiezas Limpieza man...

Page 24: ...jar que se expulse por si misma Purgar si fuese necesario Circuito abierto Los electrodos de la c lula est n mal colocados Coloque los electrodos correctamente uno por ranura del vaso Cable c lula des...

Page 25: ...ntraci n de sal no inferior a 4000ppm Configuraci n de tiempo entre limpiezas de 4h o superior Temperatura del agua superior a 18 C La garant a cubre cualquier defecto de fabricaci n del equipo que pr...

Page 26: ...forma de repuesto Descripci n piezas Cantidad Imagen Referencia pieza recambio QUICKSALT Unidad de control 1 QS Control C lula de electrolisis 1 Cell RP35QS 5K Vaso c lula 1 QS Vaso Racord 2 101N976 C...

Page 27: ...27 MANUAL DE USUARIO...

Page 28: ...28 MANUAL DE USUARIO...

Page 29: ...29 MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL...

Page 30: ...ish to ask any question services or part replecement Please have your model and serial numbers available for your supplier The part list can be found on page 52 of this manual MODEL SERIAL NUMBER VOLT...

Page 31: ...jury and even death Throughout the manual you will find two types of information to which you should pay particular attention DANGER Risk of electric shock explosion or any other risk that endangers p...

Page 32: ...32 MANUAL DE USUARIO...

Page 33: ...2 2 Mounting options 37 2 3 Hydraulic installation 38 2 4 Electrical Installation 42 2 4 1 Connection to the switchboard 42 3 Starting up 44 3 1 Preparation of the pool water 44 4 Operation 46 4 1 Max...

Page 34: ...this equipment Do not use the equipment if you notice that any of the cables power supply or cell are damaged Disconnect it immediately and contact your service representative if this happens Make su...

Page 35: ...of salt chlorination you can keep your pool water in perfect condition without adding chemicals Chlorine production can be adjusted via the control interface In addition the equipment will notify you...

Page 36: ...mps Pass through kit sold separately Unless you are sure that the PVC pipes do not contain water when you cut and or drill them Use a battery powered drill and not one that requires connection to the...

Page 37: ...d the space available in your installation TYPE A Installation TYPE B Installation The cell and the electronic control unit are assembled together The cell and the electronic control unit are mounted...

Page 38: ...and it is likely that this section is full of water Make sure you have the means to collect this water when cutting 5 Do not under any circumstances use power tools to cut the PVC pipe Use a hand saw...

Page 39: ...ou cut the correct points the two lines on the inside 4 Apply cleaner between the ends resulting from the cut and the points marked as B Also clean the fittings to be glued Be sure to choose the right...

Page 40: ...s side assuming you choose mounting type A cell and control unit in one block 2 On the inside of the housing you will notice that there are two baffles marked IN and OUT These deflectors can be interc...

Page 41: ...sert the control unit into the front housing of the cell b Connect the 3 cables through the aerial connectors on the top of both elements c Place the top cover and tighten the 3 threaded knobs firmly...

Page 42: ...rical control panel Attention Disconnect the power supply to the panel before handling it Never open the switchboard without having disconnected the power from the main switchboard There is a danger o...

Page 43: ...lements for its installation Thermal circuit breaker differential switch and motor protection for the filtration pump 3 Connect the power cable of your QUICKSALT equipment to the panel respecting the...

Page 44: ...late the salt to incorporate in your pool the following example is shown Note Use only pool specific salt of greater than 99 purity with no iodine content Note You can speed up the dissolution by runn...

Page 45: ...by adjusting the production of the equipment and the hours of operation How you can make such an adjustment is detailed in later sections The most important recommended chemical parameters are shown b...

Page 46: ...ld be 60 and from here adjust the appropriate one Note A limit production of 15 25 or 35g h can be selected on the model menu depending on the pool size and filtration hours However this is the maximu...

Page 47: ...contents of the settings you can make Please read the following sections carefully to learn more about their functionality 4 2 Navigation Left arrow Go back in the navigation and reduce the value to b...

Page 48: ...irm Allows you to regulate production of chlorine between 0 and 100 in 10 increments This is useful to adjust the chlorine concentration of your pool without having to decrease the hours of filtration...

Page 49: ...ossible to activate or deactivate the acoustic warning in case of an alarm Please note that if the warning is silenced the unit will also display the alarm on the screen and stop production If you dis...

Page 50: ...is equipment in low water temperatures below 12 C as cell life is reduced in these conditions Please switch off or select the stand by status when the temperature is lower than this value or if necess...

Page 51: ...r to take corrective action as soon as possible Message Cause Corrective Action Lack of salt Lack of salt in the water Add more salt Incrustations in the cell Reduce the time between cleanings Manual...

Page 52: ...in the filtration position Air accumulation in the upper part Let it expel itself Purge if necessary Open circuit The cell electrodes are misplaced Place the electrodes correctly one per vessel slot...

Page 53: ...for warranty service If a written proof of the purchase is not given the manufacturing data will be the determinant of the date of installation of the product The warranty covers any manufacturing de...

Page 54: ...pare parts Part Description Quantity Picture Spare part reference QUICKSALT control unit 1 QS Control Electrolysis cell 1 Cell RP35QS 5K Cell housing 1 QS Vaso Racord 2 101N976 Mounting clamps 2 101N9...

Page 55: ...55 MANUAL DE USUARIO...

Page 56: ...56 MANUAL DE USUARIO Avda De Las Am ricas 10 2 M dulo C 30820 Alcantarilla Murcia Spain Tel 34 93 861 51 15 Fax 4 93 861 52 99...

Reviews: