![background image](http://html1.mh-extra.com/html/quattro/titanium/titanium_installation-manual_3547640079.webp)
FR 78
INFORMATION SUR L’APPROBATION
INFORMATIONS DE CONTACT
Tous les modèles de motocyclettes ont reçu des autorisations générales d’exploitation (ABE) pour
l’Allemagne. Les homologations sont listées dans le tableau ci-dessus et sont référencées en
conséquence sur les produits correspondants. Les documents d’approbation ABE peuvent être
demandés à Purple Line, ou téléchargés sur notre site web et doivent être transportés dans le véhicule
en Allemagne. L’approbation est invalidée si le produit est utilisé en dehors de l’opération prévue,
comme indiqué dans ce manuel.
Tous les modèles de moteurs ont été homologués selon les normes techniques harmonisées relatives
à la compatibilité électromagnétique des équipements automobiles (UNECE R10 Add.9 Rev.6). Les
homologations sont énumérées dans le tableau ci-dessus et sont référencées en conséquence sur les
produits correspondants. L’homologation est invalidée si le produit est utilisé en dehors de l’opération
prévue, comme indiqué dans ce manuel.
Les réglementations techniques et administratives du pays dans lequel le véhicule est enregistré
doivent être respectées lors de l’installation de tout système Mover. Toute modification de l’appareil ou
l’utilisation de pièces de rechange et d’accessoires importants pour le fonctionnement du système qui ne
sont pas des pièces originales Purple Line et le non-respect des instructions d’installation et d’utilisation
annuleront la garantie et dégageront Purple Line de toute responsabilité. En plus de cela, l’approbation
opérationnelle de l’appareil sera annulée.
MODÈLE DE MOUVEMENT
APPROBATION
QUATTRO600
EGO500
QUATTRO500
EGO400
EM4446
UNECE R10
E1*10R06/01*9650
E1*10R06/01*9651
ABE
KBA 91897
KBA 91896
KBA 91897
KBA 91509
KBA 91230
UK
Purple Line Limited
Peninsula Business Centre
Tel: +44 (0) 1473 601200
Wherstead, Suffolk
E-mail: [email protected]
IP9 2BB, United Kingdom
EU
Purple Line GmbH
Jägerhofstraße 29,
Tel: +44 (0) 1473 601200
Düsseldorf,
E-mail: [email protected]
40479, Deutschland
Summary of Contents for Titanium
Page 2: ...Blank page...
Page 10: ...EN 09 Technical Reference Diagrams Fig 14...
Page 11: ...EN 10 Technical Reference Diagrams Fig 15 Fig 16...
Page 31: ...DE 30 Technische Referenzdiagramme Abb 14...
Page 32: ...DE 31 Technische Referenzdiagramme Abb 15 Abb 16...
Page 50: ...NL 49 Technische referentieschema s Fig 14...
Page 51: ...NL 50 Technische referentieschema s Fig 15 Fig 16...
Page 69: ...FR 68 Diagrammes de r f rence technique Fig 14...
Page 70: ...FR 69 Diagrammes de r f rence technique Fig 15 Fig 16...
Page 88: ...ES 87 Diagramas t cnicos de referencia Fig 14...
Page 89: ...ES 88 Diagramas t cnicos de referencia Fig 15 Fig 16...
Page 107: ...DK 106 Tekniske referencediagrammer Fig 14...
Page 108: ...DK 107 Tekniske referencediagrammer Fig 15 Fig 16...
Page 126: ...PL 125 Techniczne schematy odniesienia...
Page 127: ...PL 126 Techniczne schematy odniesienia Rys 15 Rys 16...
Page 139: ...PL 138 Blank page...