![background image](http://html2.mh-extra.com/html/quantum/scalar-i500/scalar-i500_getting-started-manual_3554092041.webp)
Guide de démarrage rapide de la bandothèque Scalar i500
41
Guide de démarrage rapide de la
bandothèque Scalar i500
Le
Guide de démarrage rapide de la bandothèque Scalar i500
fournit un aperçu des étapes requises pour
le déballage, la configuration et l'installation de la bibliothèque Scalar i500. Pour des informations plus
détaillées sur la configuration et l'utilisation de votre bibliothèque ainsi que l'ajout, la suppression et le
remplacement de pièces, reportez-vous au
Guide d'utilisation de la bandothèque Scalar i500
.
Des notes de mise à jour sont aussi disponibles pour ce produit. Les notes de mise à jour décrivent les
modifications apportées à votre système ou micrologiciel depuis la dernière édition, fournissent des
informations de compatibilité et abordent tout problème connu et sa solution. Les notes de mise à jour sont
disponibles sur
www.quantum.com
. Une liste de documentation supplémentaire est disponible dans la
section « À propos de ce guide et de votre produit » du
Guide d'utilisation de la bandothèque Scalar i500
.
Remarque
Avant d'utiliser ce produit, lisez toutes les instructions et les avertissements de ce
document et du
Guide sur le système, la sécurité et la réglementation.
Veillez de plus
à utiliser ce document en conjonction avec le
Guide d'utilisation de la bandothèque
Scalar i500.
AVERTISSEMENT
SANS LECTEUR DE BANDE, CARTOUCHE DE BANDE OU BLOC
D'ALIMENTATION, UN MODULE DE CONTRÔLE 5U PÈSE ENVIRON
26 KG. UN MODULE D'EXTENSION 9U, SANS LECTEUR DE BANDE,
CARTOUCHE DE BANDE OU BLOC D'ALIMENTATION, DÉPASSE 29 KG.
AFIN D'ÉVITEZ DES BLESSURES GRAVES, DEUX PERSONNES SONT
NÉCESSAIRES POUR SOULEVER LES MODULES EN TOUTE SÉCURITÉ
ET LES POSITIONNER.
AVERTISSEMENT
LA PRISE DE COURANT DOIT ÊTRE DISPONIBLE À PROXIMITÉ DE
LA BIBLIOTHÈQUE ET ÊTRE FACILEMENT ACCESSIBLE.
AVERTISSEMENT
TOUTES LES BIBLIOTHÈQUES SUPÉRIEURES À 14U DOIVENT ÊTRE
INSTALLÉES DANS UN RACK DOTÉ D'UNE BORNE PRINCIPALE DE
RACCORDEMENT À LA TERRE ET L'ALIMENTATION DOIT ÊTRE
FOURNIE PAR UNE PRISE DE COURANT INDUSTRIELLE ET/OU UN
COUPLEUR CONFORME À LA NORME CEI 60309 (OU UNE NORME
NATIONALE ÉQUIVALENTE) ET DOTÉ D'UN CONDUCTEUR DE MISE
À LA TERRE D'UNE SECTION D'AU MOINS 1,5 MILLIMÈTRES
2
(CALIBRE 14 AWG).
POUR UNE VENTILATION ET UN ACCÈS ADÉQUAT, PRÉVOYEZ
60 CM À L'AVANT ET À L'ARRIÈRE DE LA BIBLIOTHÈQUE.
AVERTISSEMENT
EN AUCUN CAS UN RACK NE DOIT ÊTRE DÉPLACÉ PENDANT
QU'UN OU PLUSIEURS MODULES Y SONT CHARGÉS.
Summary of Contents for Scalar i500
Page 4: ...4 Scalar i500 Getting Started Guide...
Page 22: ...22 Scalar i500 Getting Started Guide...
Page 58: ...58 Guide de d marrage rapide de la bandoth que Scalar i500...
Page 76: ...76 Gu a de inicio de Scalar i500...
Page 78: ...78 Scalar i500 1 1 2 3 4 Scalar i500 5 Scalar i500 6 Scalar i500 Scalar i500 5U 26 5 9U 29...
Page 80: ...80 Scalar i500 1 a 1 2...
Page 81: ...Scalar i500 81 3 a 9U Scalar i500...
Page 82: ...82 Scalar i500 Y Y Y Y Y Y Y Y...
Page 83: ...Scalar i500 83 Y Y 4 a Scalar i500 Y Y...
Page 84: ...84 Scalar i500 5 a...
Page 87: ...Scalar i500 87 Fibre Channel 1 Fibre Channel Fibre Channel 2...
Page 89: ...Scalar i500 89 SCSI SAS 1 SAS SAS 2 SAS SAS...
Page 91: ...Scalar i500 91 4 7 1 a 2...
Page 93: ...Scalar i500 93 4 Scalar i500 5 Assign IE Assign IE Scalar i500 6 7 Scalar i500...
Page 94: ...94 Scalar i500 8 Scalar i500 Help www quantum com 5U 14U 23U www quantum com...
Page 96: ...96 Scalar i500 1 1 2 3 4 Scalar i500 5 Scalar i500 6 Scalar i500 Scalar i500 5U 26 9U 29 2...
Page 98: ...98 Scalar i500 1 a I E b c 1 d 2 1 X...
Page 99: ...Scalar i500 99 3 a 9U b c 2 2 d e Scalar i500...
Page 100: ...100 Scalar i500 f Y Y g I E Y h Y Y Y Y Y...
Page 101: ...Scalar i500 101 Y Y i 4 a I E b c 2 2 d e Scalar i500 5 a Y X Y...
Page 102: ...102 Scalar i500 b c...
Page 105: ...Scalar i500 105 1 2...
Page 106: ...106 Scalar i500 I O 1 2 I O 3 6 I O 3 I O 1 2 4...
Page 107: ...Scalar i500 107 SAS Serial Attached SCSI 1 SAS SAS 2 SAS SAS...
Page 108: ...108 Scalar i500 6 1 a b 2 LCB 3 1 I O LCB I O I O a LCB 4 b 9U I O UPPER I O LOWER SCSI SCSI...
Page 111: ...Scalar i500 111 8 Scalar i500 Help Help Help www quantum com 1 5U 14U 23U www quantum com...
Page 112: ...112 Scalar i500...
Page 116: ...116 Scalar i500 1 a I E b c 1 d 2 1 1 X...
Page 117: ...Scalar i500 117 3 a 9U b c 2 2 2 d e Scalar i500...
Page 118: ...118 Scalar i500 f Y Y g I E Y h Y Y Y Y Y...
Page 119: ...Scalar i500 119 Y Y Y i 4 a I E b c 2 2 2 d e Scalar i500 5 a Y X Y...
Page 120: ...120 Scalar i500 b c...
Page 123: ...Scalar i500 123 Fibre Channel 1 Fibre Channel Fibre Channel 2...
Page 125: ...Scalar i500 125 SAS Serial Attached SCSI 1 SAS SAS 2 SAS SAS...
Page 129: ...Scalar i500 129 8 Scalar i500 Help Help Help www quantum com 5U 14U 23U www quantum com...
Page 130: ...130 Scalar i500...
Page 134: ...134 Scalar i500 1 a I E b c 1 d 2 X...
Page 135: ...Scalar i500 135 3 a 9U b c d e Scalar i500 Installing the Rackmount Kit...
Page 136: ...136 Scalar i500 f Y Y g I E Y h Y Y Y Y Y...
Page 137: ...Scalar i500 137 Y Y i 4 a I E b c d e Scalar i500 Installing the Rackmount Kit 5 a Y Y X Y...
Page 138: ...138 Scalar i500 b c...
Page 141: ...Scalar i500 141 1 2...
Page 142: ...142 Scalar i500 I O 1 2 I O 3 6 I O 3 I O 1 2 4...
Page 143: ...Scalar i500 143 SCSI SAS 1 SAS SAS 2 SAS SAS...
Page 144: ...144 Scalar i500 6 1 a b 2 LCB 3 I O LCB I O I O a LCB b 9U I O UPPER I O LOWER SCSI SCSI...
Page 148: ...148 Scalar i500...