background image

6

 - 

Uvod

Zahvaljujemo Vam na kupnji Quadro uređaja.
Prije nego li krenete s uporabom uređaja, molimo vas da izdvojite malo vremena i pažljivo proučite ovu 
uputu. Molimo vas da obratite pažnju na sigurnosne infomacije i da se strogo pridržavate svih opisanih 
postupaka za uporabu i održavanje uređaja. Nakon što ste proučili ovu uputu, spremite je za eventualnu 
buduću uporabu. Ukoliko dajete ili prodajete uređaj drugoj osobi, obavezno uz uređaj priložite i ovu 
uputu.

Sigurnosne informacije

1.  Prije prvog korištenja uređaja, uklonite sve naljepnice ili zaštite sa glačajuće površine.
2.  Provjerite  da  radni  napon  uređaja  odgovara  naponu  vaše  lokalne  mreže  prije  no  što  priključite 

glačalo na izvor napajanja.

3.  Uvijek priključujte uređaj na uzemljenu utičnicu.
4.  Uređaj priključen na izvor napajanja nikada ne ostavljajte bez nadzora.
5.  Nikada ne ostavljajte uređaj u dohvatu djece. Kada se glačalo koristi držite djecu pod nadzorom. Ne 

dozvolite djeci da se igraju glačalom.

6.  Nikada  nemojte  ostavljati  uređaj  bez  nadzora,  čak  i  na  trenutak.  Ukoliko  ostavljate  glačalo  bez 

nadzora,  uvijek  odspojite  izvor  napajanja  i  postavite  glačalo  u  vertikalni  položaj,  oslonjeno  na 
gumeno postolje.

7.  Ne stavljajte vruće glačalo na kabel napajanja ili druge predmete osjetljive na visku toplinu.
8.  Nikada nemojte uljevati ocat ili druga sredstva koja otapaju kamenac u spremnik grijača.
9.  Nikada ne uranjajte uređaj u vodu ili neku drugu tekućinu.
10. Glačalo koristite isključivo na ravnim i stabilnim površinama.
11. Prije polaganja glačala u vertikalni položaj, uvjerite se da je površina na koju želite odložiti glačalo 

ravna i stabilna.

12. Glačalo se ne smije koristiti ukoliko je udareno, ukoliko su vidljivi tragovi oštećenja ili ako iz uređaja 

curi voda.

13. Naponski kabel mora biti isključen iz zidne utičnice prije nadolijevanja vode u spremnik.
14. Uređaj nije namjenjen za uporabu djeci niti osobama sa smanjenim mentalnim sposobnostima ili 

osobama koje nemaju dovoljno iskustva i znanja za uporabu uređaja. Ukoliko im dozvolite da ga 
koriste, neka to bude pod vašim nadzorom.

15. Ne koristite glačalo ukoliko je oštećeno. Bilo kakve popravke, uključujući zamjenu naponskog kabela 

i regulatora temperature smije vršiti isključivo ovlaštena osoba kako bi se izbjegao rizik ozlijede, 
oštećenja ili strujnog udara. Ne otvarajte glačalo, u njemu nema dijelova i sklopova koji su namjenjeni 
ugađanju od strane korisnika.

16. Ukoliko je potreban popravak, za popravak se moraju koristiti isključivo originalni rezervni djelovi.
17. Ne  preuzimamo  odgovornost  za  štetu  nastalu  neprimjerenim  rukovanjem  uređaja  ili  korištenjem 

uređaja u druge svrhe osim navedenih u ovoj uputi.

18. Ovaj uređaj usuglašen je s odredbama EEC-a o elektromagnetskoj kompatibilnosti i sigurnosti.

Upozorenje

•   Ne dirajte uređaj vlažnim ili morkim rukama, ukoliko stojite bosi ili ukoliko stojite na vlažnoj podlozi.
•   Ne koristite uređaj u kupaonici ili drugim mjestima s velikim postotokom vlage.
•   Ne povlačite kabel napajanja ili uređaj kako bi ga isključili iz izvora napajanja.
•   Ne ostavljajte uređaj izložen negativnim atmosferskim uvijetima (kiša, sunce,mraz, prašina itd.).
•   Ne dozvolite djeci ili neodgovornim ljudima korištenje uređaja bez nadzora.
•   Ne uranjajte uređaj u vodu.
•   Nikada ne ostavljajte uključeno glačalo bez nadzora jer je mogući izvor opasnosti.

Simbol  munje  u  trokutu  upozorava  korisnika  na  postojanje 
neizoliranih podru

čja u ure

đ

aju koji mogu da izazovu strujni 

udar i teške ozlede.

Simbol uskli

čnika u tro

kutu

 upozorava korisnika na postojanje 

va

žnih uput

stava

 i objašnjenja u priloženoj dokumentaciji.

Oprez: kako bi spre

č

ili

 po

žar

 ili električn

i

 udar

ne otvarajte poklopac ili 

zadnj

u stranu ure

đ

aja.

HRVATSKI

Summary of Contents for PG-B235

Page 1: ...PG B235 Steam iron Parno gla alo Pegla na paru Upute za uporabu Jamstveni list HR Uputstva za upotrebu Garantni list SRB MNE MK User Manual SRPSKI HRVATSKI ENGLISH 13...

Page 2: ...are E Dugme za prskanje vode F Gumena za tita kabela G Svetlo oznake rada greja a H Rezervoar vode I Okretno dugme za regulaciju temperature J Grejna plo a od ner aju eg elika K Posuda za vodu 1 HR Di...

Page 3: ...ot play with the appliance 15 Never use the iron if it is damaged Any repair work including the replacement of the power cord and temperature regulators must only be carried out by an authorized servi...

Page 4: ...ly Before ironing check that the garment to be ironed is suitable for steam ironing How to use Before first use It s normal fo a small amount of smoke to be produced the first time this will quickly d...

Page 5: ...e a powerful burst of steam that can penetrate the fabrics and smooth the most difficult and tough creases Wait for a few seconds before pressing again By pressing the burst of steam button at interva...

Page 6: ...information concerning recycling and management of the product please contact your local government office for dangerous waste management or the vendor from which you purchased the product Waste elect...

Page 7: ...da 13 Naponski kabel mora biti isklju en iz zidne uti nice prije nadolijevanja vode u spremnik 14 Ure aj nije namjenjen za uporabu djeci niti osobama sa smanjenim mentalnim sposobnostima ili osobama k...

Page 8: ...vodu Kada se ure aj ne koristi isklju ite kabel napajanja iz zidne uti nice Nikada ne ostavljajte ure aj nepotrebno uklju en Prije gla anja provjerite je li eljena odje a pogodna za parno gla anje Up...

Page 9: ...pritiskom na tipku za poja an mlaz pare D oslobodite sna an mlaz pare koji prodire u materijal te omek ava naj vr e i najotpornije nabore Pri ekajte par sekundi prije ponovnog pu tanja sna nog mlaza...

Page 10: ...og neadekvatnoga zbrinjavanja ili bacanja ovog proizvoda Za vi e informacija o recikliranju i zbrinjavanju ovog proizvoda molimo kontaktirajte va lokalni ured za zbrinjavanje opasnog otpada WEEE otpad...

Page 11: ...a od eventualnih o te enja u transportu i manipulaciji o te enja nastala pri prijevozu i manipulaciji idu na ra un i rizik kupca 8 Jamstvo ne obuhva a slijede e slu ajeve Ukoliko nije predo en uredno...

Page 12: ...je nemaju dovoljno iskustva i znanja za upotrebu aparata Ako im dozvolite da ga koriste neka to bude pod va im nadzorom 15 Ne koristite peglu ukoliko je o te ena Bilo kakve popravke uklju uju i zamenu...

Page 13: ...lju en Pre peglanja proverite da li je eljena ode a pogodna za parno peglanje Upotreba pegle Pre upotrebe Pri prvom kori enju iz ure aja mo e iza i malo dima to je normalno i to e brzo nestati Priliko...

Page 14: ...skom na dugme za pu tanje pare E oslobodite sna an mlaz pare koji prodire u materijal te omek ava naj vr e i najotpornije nabore Pri ekajte par sekundi pre ponovog pu tanja sna nog mlaza pare Periodi...

Page 15: ...oda molimo da kontaktirate va lokalni centar za zbrinjavanje opasnog otpada ili prodavaonicu gde ste kupili proizvod Stari i potro eni ure aj ne sme da se baca sa ostalim ku nim otpadom Ovaj proizvod...

Page 16: ...zniku Sintronic d o o Slobodana uri a bb Zemun Altina Tel 011 4142 420 E mail servis sintronic co rs Trgovac je du an da vam u najkra em mogu em roku a najkasnije 15 dana od datuma zaprimanja reklamac...

Page 17: ...nastala pri prevozu i manipulaciji idu na ra un i rizik kupca 8 Garancija ne obuhvata slede e slu ajeve Ukoliko nije prikazan uredno i potpuno ispunjen garantni list sa ovjerenim garantnim kuponima o...

Page 18: ...18 Quadro 1 2 3 4 5 6 9 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EC...

Page 19: ...19 C I OFF B B MAX 19 MAX...

Page 20: ...I I G 0 C E 0 0 PG B235 220 240V 50Hz 2200W 225x120mm 20...

Page 21: ...21 2002 96 EC WEEE...

Page 22: ...22 1 2 12 3 7 4 5 6 7 8 9 10 30 PG B235 12 LEO KOM dooel Ul Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 530 LEO KOM dooel l Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 530...

Page 23: ...Notes Napomene...

Page 24: ...www quadro electronics com...

Reviews: