background image

SRPSKI

ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE

 

1. 

3.  

2.  Ure

đaj je osetljiv na udarce. Udarci mogu 

izazvati tr

ajno o

šte

ćenje.

 Ovaj uređaj proizveden je u skladu s 

EC normama u cilju sprečavanje elektromagnetske emisije i naponske bezbednosti. Dizajniran je u skladu 
sa svim aktualnim tehničkim i bezbednosnim standardima.

Pre čišćenja uređaja, izvucite utikač iz zidne utičnice.

2. Kućište uređaja prebrišite vlažnom krpicom.

Metlice operite u vodi ili u blagom rastvoru vode i deterdženta, a potom ih dobro isperite i osušite.

BRZINA

OPIS

1

UMEŠAVANJE

2

STAPANJE

3

MIKSOVANJE

4

KREMASTO

5

TUČENO

Preporučena brzina za umešavanje rasute i suve hrane
poput brašna, maslaca i krompira.
Preporučena brzina za mešanje tečnih sastojaka
kod pripreme salatnih preliva.

Preporučena brzina za mešanje kolača, keksa i peciva.

Preporučena brzina za mešanje krema, deserta i
nepečenih slatkiša, itd.
Preporučena brzina za mešanje jaja, kuvanih glazura,
tučenje pire-krompira, vrhnja, itd.

UPUTSTVO ZA ME

Š

ANJE

PRIJATELJSKI ODNOS PREMA ŽIVOTNOJ SREDINI

Prema EU direktivi: 2002/96/EC za proizvode na kojima je prikazan znak precrtane kante za otpatke, skrećemo 
pažnju da taj proizvod ne sme da se tretira kao standardni kućni otpad. Pravilnim postupanjem, deponovanjem i 
reciklovanjem proizvoda sprečavate potencijalne negativne posledice po ljudsko zdravlje i okolinu, koji mogu da 
nastanu zbog neadekvatnog deponovanja ili bacanja ovog proizvoda. Za više informacija o recikliranju 
i zbrinjavanju ovog proizvoda, molimo Vas da kontaktirate vaš lokalni centar za zbrinjavanje opasnog 
otpada ili prodavaonicu gde ste kupili proizvod. Stari i dotrajali aparat ne sme da se baca sa ostalim 
kućnim  otpadom.  Ovaj  proizvod  treba  da  se  odbaci  uposebno  pripremljena  reciklažna  dvorišta  ili 
mesta za sakupljanje opasnog i elektronskog otpada. 

DEKLARACIJA O USAGLAŠENOSTI

Ovaj uređaj proizveden je i usaglašen sa važećim Pravilnikom o električnoj opremi namenjenoj za upotrebu u 
okviru određenih granica napona i Pravilnikom o elektromagnetskoj kompatibilnosti Republike Srbije. 

Dodatne informacije i Deklaraciju o usaglašenosti možete pronaći na internet stranici: 

www.quadro.rs

8

 -

Summary of Contents for HM-250H

Page 1: ...English Hrvatski Hand mikser Ru ni mikser User manual Upute za uporabu Jamstveni list HR Uputstva za upotrebu Garantni list SRB MNE MK Srpski HM 250H 005 11...

Page 2: ...andardne mije alice Tipka za ubrzanje rada turbo Tipka za odvajanje mije alica od miksera Ku i te ure aja 6 Spiralne mije alice za tjesto 7 Kabel napajanja 8 Utor za mije alice HR Dijelovi ure aja 1 P...

Page 3: ...anner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or electrical or mechanical adjustment Do not put it in water Do not use outdoors If the supply cord is damaged...

Page 4: ...at this product cannot be considered a standard domestic waste By proper treatment management and recycling of such waste the owner of the product prevents users from the potential negative consequenc...

Page 5: ...ispitivanje i popravak Ne stavljajte ure aj u vodu Ne koristite ure aj na otvorenom prostoru Ne izla ite ure aj direktnom sun evom zra enju prevelikoj vlazi ili pra ini Ukoliko je kabel za napajanje...

Page 6: ...te kupili proizvod IZJAVA O SUKLADNOSTI Ovaj ure aj proizveden je u skladu sa va e im Europskim normama o sigurnosti LVD i elektromagnetskoj kompatibilnosti EMC U skladu s Pravilnikom o elektroni koj...

Page 7: ...a 8 Jamstvo ne obuhva a slijede e slu ajeve Ukoliko nije predo en uredno i potpuno ispunjen i ovjeren jamstveni list od strane prodavatelja Ukoliko nije predo en originalni itljivi maloprodajni ra un...

Page 8: ...a proizvo a u ili ovla enom serviseru kako bi se izbegle potencijalno opasne situacije Ne dirajte metlice dok je ure aj u radu Sa ekajte da se pokretni delovi u potpunosti zaustave Ovaj ure aj nije na...

Page 9: ...PRIJATELJSKI ODNOS PREMA IVOTNOJ SREDINI Prema EU direktivi 2002 96 EC za proizvode na kojima je prikazan znak precrtane kante za otpatke skre emo pa nju da taj proizvod ne sme da se tretira kao stand...

Page 10: ...eg odr avnja i neadekvatnog i enja ure aja Mehani ka o te enja greja a plo e kod gla ala ili peka a te no i a i me alica kod miksera i blendera Za epljenje kanala na greja oj plo i ili instalaciji za...

Page 11: ...astala pri prevozu i manipulaciji idu na ra un i rizik kupca 8 Garancija ne obuhvata slede e slu ajeve Ukoliko nije prikazan uredno i potpuno ispunjen garantni list sa ovjerenim garantnim kuponima od...

Page 12: ...11 M 1 5 3 1 T HM 250H 220 240V 50 60Hz 250W 1 5 3 1 1 5 6 8 2 3 4 1 5 2 1 6 0 7 3 8...

Page 13: ...12 1 3 4 EC 2002 96 EC WEEE 2 1 2 3 4 5...

Page 14: ...1 2 12 3 9 7 4 45 5 6 7 8 9 10 30 HM 250H 12 LEO KOM dooel Ul Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 530 LEO KOM dooel l Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 5 13...

Page 15: ...14...

Page 16: ...www quadro electronics com...

Reviews: