background image

SRPSKI

VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

Prilikom upotrebe 

elektri

čn

ih

 ure

đaj

a

, po

štujte 

osnovn

e mere koje 

uklju

čuj

sledeće:

Ure

đaj 

ne upotrebljavajte za druge namene osim u domaćinstvima. Ne preuzimamo odgovornost za 

posledice izazvane nepravilnim rukovanjem ili postupcima koji nisu navedeni u ovim uputstvima.

Ne uranjajte 

mikser

 u vodu ili druge te

čnosti

.

Ne koristit

e

 ure

đaj mokrim rukama.

Ukoliko se uređaj koristi u blizini dece ili ga koriste deca, potrebno je da to bude pod strogim nadzorom. 

Dr

žite decu dalje od ure

đaja.

Uređaj isklju

čite iz utičnice kada ga ne koristite, pre stavljanja ili skidanja delova, te pre čišćenja.

Isključite mikser sa napajanja

 pre umetanja ili uklanjanja delova.

Izbegavajte dodirivanje pokretnih delova.
T

o

kom rada, dr

žite ruke, kosu i ode

ću podalje od 

metlica

 kako bi se smanjio rizik od 

povreda

 ili oštećenja 

ure

đaja.

Odvojite m

etlice 

s

a

 ure

đaja pre pranja.

Ne 

mešajte uređajem neprekidno 

du

ž

e vreme

na

. Motor se mo

že pregr

eja

ti.

 

Za brzine rada 1 ~ 5 vreme 

kontinuiranog rada treba biti manje od 3 minute. Za turbo brzinu, vreme kontinuiranog rada miksera bez 
prekida treba biti manje od 1 minute.

Ne koristite mikser za mešanje pretvrdih ili pregustih sastojaka.
Upotreba dodataka koji nisu preporučeni od strane proizvođača može da izazove požar, strujni udar, 

povrede ili oštećenje uređaja.

Ne dozvolite da kabal dodiruje izvore velike topline kao npr. štednjak.
Ne dozvolite da kabal visi preko ivice stola ili radne ploče. 

Ne koristite uređaj sa oštećenim kablom, utikačem ili ukoliko je oštećen na bilo koji način. Uređaj 

dostavite u najbliži ovlašćeni servis na ispitivanje i popravak. 

Ne stavljajte uređaj u vodu.
Ne koristite uređaj na otvorenom prostoru. 

Ukoliko je kabl oštećen, odnesite ga proizvođaču ili ovlašćenom serviseru kako bi se izbegle potencijalno 

opasne situacije.

Ne dirajte metlice dok je uređaj u radu. Sačekajte da se pokretni delovi u potpunosti zaustave.
Ovaj uređaj nije namenjen osobama (uključujući decu) sa smanjenim fizičkim, osetilnim, mentalnim 

sposobnostima ili s nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dala dopuštenje ili ih uputila u 
korišćenje uređaja osoba odgovorna za njihovu bezbednost.

TEHNI

ČKE KARAKTERISTIKE

Model:

 HM-

250

H

Napajanje: 

220-240V ~, 50/60Hz, 250W

Preporučeno vreme neprekidnog rada: 

1-5 brzina - do 3 minute.

Turbo:

 ne više od 1 minute neprekidnog rada

Ÿ

bi ih mogli ponovno koristiti za buduće potrebe. Ako uređaj menja vlasnika, obavezno uz uređaj stavite i 
uputstvo.

Ÿ

Ÿ
Ÿ
Ÿ

Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ

Ÿ
Ÿ

Ÿ
Ÿ

Ÿ
Ÿ

Nemojte da savijajte, gnječite ili potežete kabl 

napajanja.

Ÿ

Ÿ
Ÿ

Ne izlažite uređaj direktnom sunčevom zračenju, prevelikoj 

vlazi ili prašini.

Ÿ

Ÿ

KORIŠ

Ć

ENJE MIKSERA

1. Uverite se da uređaj nije spojen na izvor napajanja. Umetnite krajeve metlica (5, 6) u za to predviđene 

otvore (8) uređaja. Pritisnite sve dok ne sednu čvrsto u kućište. 

2. Uključite uređaj u izvor napajanja.
3. Držite uređaj za ručku, metlice spustite u posudu sa sastojcima za mešanje.
4. Uključite uređaj i odaberite željenu brzinu rada (1). Uređaj će započeti sa mešanjem.
5. Za kratkotrajno ubrzanje na najveću brzinu pritisnite taster “turbo” (2). Vreme korišćenja turbo brzine treba 

biti manje od 1 minute. 

6. Kada ste završili s mešanjem isključite uređaj odabirom brzine "0", te ga isključite iz električne mreže.
7. Pričekajte dok se metlice ne prestanu okretati, pritisnite taster za odvajanje (3) kako bi uklonili metlice. 

Isključite uređaj prije vađenja metlica ili približavanja pokretnim delovima.

8. Isključite uređaj kada ste završili sa radom. Odvojite metlice sa uređaja, te ih operite vodom. Osušite 

metlice i spremite uz uređaj u pripadajuću ambalažu.

Pre koriš

ć

enja ure

đaja, pa

žljivo pro

čitajte uput

stvo

 za upo

t

r

e

bu.

 Spremite uputstva na poznato mesto da 

7

 -

Summary of Contents for HM-250H

Page 1: ...English Hrvatski Hand mikser Ru ni mikser User manual Upute za uporabu Jamstveni list HR Uputstva za upotrebu Garantni list SRB MNE MK Srpski HM 250H 005 11...

Page 2: ...andardne mije alice Tipka za ubrzanje rada turbo Tipka za odvajanje mije alica od miksera Ku i te ure aja 6 Spiralne mije alice za tjesto 7 Kabel napajanja 8 Utor za mije alice HR Dijelovi ure aja 1 P...

Page 3: ...anner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or electrical or mechanical adjustment Do not put it in water Do not use outdoors If the supply cord is damaged...

Page 4: ...at this product cannot be considered a standard domestic waste By proper treatment management and recycling of such waste the owner of the product prevents users from the potential negative consequenc...

Page 5: ...ispitivanje i popravak Ne stavljajte ure aj u vodu Ne koristite ure aj na otvorenom prostoru Ne izla ite ure aj direktnom sun evom zra enju prevelikoj vlazi ili pra ini Ukoliko je kabel za napajanje...

Page 6: ...te kupili proizvod IZJAVA O SUKLADNOSTI Ovaj ure aj proizveden je u skladu sa va e im Europskim normama o sigurnosti LVD i elektromagnetskoj kompatibilnosti EMC U skladu s Pravilnikom o elektroni koj...

Page 7: ...a 8 Jamstvo ne obuhva a slijede e slu ajeve Ukoliko nije predo en uredno i potpuno ispunjen i ovjeren jamstveni list od strane prodavatelja Ukoliko nije predo en originalni itljivi maloprodajni ra un...

Page 8: ...a proizvo a u ili ovla enom serviseru kako bi se izbegle potencijalno opasne situacije Ne dirajte metlice dok je ure aj u radu Sa ekajte da se pokretni delovi u potpunosti zaustave Ovaj ure aj nije na...

Page 9: ...PRIJATELJSKI ODNOS PREMA IVOTNOJ SREDINI Prema EU direktivi 2002 96 EC za proizvode na kojima je prikazan znak precrtane kante za otpatke skre emo pa nju da taj proizvod ne sme da se tretira kao stand...

Page 10: ...eg odr avnja i neadekvatnog i enja ure aja Mehani ka o te enja greja a plo e kod gla ala ili peka a te no i a i me alica kod miksera i blendera Za epljenje kanala na greja oj plo i ili instalaciji za...

Page 11: ...astala pri prevozu i manipulaciji idu na ra un i rizik kupca 8 Garancija ne obuhvata slede e slu ajeve Ukoliko nije prikazan uredno i potpuno ispunjen garantni list sa ovjerenim garantnim kuponima od...

Page 12: ...11 M 1 5 3 1 T HM 250H 220 240V 50 60Hz 250W 1 5 3 1 1 5 6 8 2 3 4 1 5 2 1 6 0 7 3 8...

Page 13: ...12 1 3 4 EC 2002 96 EC WEEE 2 1 2 3 4 5...

Page 14: ...1 2 12 3 9 7 4 45 5 6 7 8 9 10 30 HM 250H 12 LEO KOM dooel Ul Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 530 LEO KOM dooel l Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 5 13...

Page 15: ...14...

Page 16: ...www quadro electronics com...

Reviews: