Quadro CJ-800G, User Manual

Page: 2 / 16

ENG - Main Components
ENGLISH / HRVATSKI / SRPSKI / МАКЕДОНСКИ
1) Transparent dust cover
For use when storing.
2) Big Cone
For extracting maximum juice from citrus fruits, such as
greip.
3) Small Cone
For extracting maximum juice from citrus fruits, such as
lemons and oranges.
4) Pulpe extractor
5) Juice tank with drain
6) Motor Base with reversible drive shaft
Drives the cone in an opposite direction when pressure is
applied and reapplied.
HR - Dijelovi uređaja
1) Poklopac
Ukoliko ne upotrebljavate uređaj, poklopac koristite za
zaštitu od prašine.
2) Veći vrh za cijeđenje
Za cijeđenje voća kao što je grejp.
3) Manji vrh za cijeđenje
Za cijeđenje voća kao što su limun i naranča.
4) Odstranjivač voćne pulpe
Odstranjuje kruti dio voća od soka koji se slijeva u donju
posudu.
5) Posuda za sakupljanje soka s ocjeđivačem za čašu
6) Postolje s motorom i reverzibilni prijenos
Prvim pritisakom voća na vrh za cijeđenje, osovina
motora vrti se u jednom smjeru. Drugim pritiskom osovina
motora vrtiti će se u suprotnom smjeru
1) Poklopac
Ukoliko ne upotrebljavate uređaj, poklopac koristite za
zaštitu od prašine.
2) Veća kupa za ceđenje
Za ceđenje voća kao što je grejpfrut.
3) Manja kupa za ceđenje
Za ceđenje voća kao što su limun i pomorandža
4) Odstranjivač voćne pulpe
Odstranjuje kruti deo voća od soka koji se sleva u donju
posudu.
5) Sud za sakupljanje soka s oceđivačem za čašu
6) Postolje s motorom i rotaciju u oba smera
Prvim pritisakom voća na vrh za ceđenje, osovina motora
vrti se u jednom smeru. Drugim pritiskom osovina motora
vrtiće se u suprotnom smeru.
SER - Delovi uređaja
MK - Делови на апаратот
1) Поклопец
Кога не го употребувате апаратот, користете го поклопецот за заштита од прав.
2) Голема купола за цедење
За цедење на поголеми плодови, како на пример грејпфрут .
3) Мала купола за цедење
За цедење на помали плодови, како што се лимон и портокал.
4) Одстранувач на пулпата
Ги отстранува крупните делови на плодот од сокот кој се собира во садот .
5) Сад за собирање на сокот со цедило за чаша
6) Постолје со двосмерен мотор
При првото притискање на овошјето на врвот за цедење, осовината на моторот се врти во една насока.
При второто притискање, осовината на моторот се врти во спротивна насока.
1
2
3
4
5
6