background image

2.

Извадете го поклопецот

 (1); 

поставете го садот за собирање на сокот

 (5), 

а на него ставете го отстранувачот на пулпата

 (4) 

и потоа една од двете 

кујполи за цедење

 (2) 

или

 (3), 

во зависност од големината на овошјето од 

кое ке правите сок

.

3.

Пресечете го овошјето на половина

 (

пр. портокал, лимон или грејпфрут

)

.

 

Ако нема чаша или сад за собирање на сокот, повлечето го испустот за 

сок нагоре, како би спречиле истекување и капење. Притиснете го 
овошјето на куполата за цедење и апарато автоматски ке започне да ја 
врти куполата и да го цеди сокот. 

За подобри резултати на цедење, односно за да се исцеди сиот сок од 

плодот, држете го овошјето со полна рака и постепено притискајте го 
плодот.

Внимание

:

 

не притискајте ја силно куполата за цедење. Ако моторот 

работи побавно или со намалена снага, или ако почне да работи бучно, 
намалете го притисокот на овошјето на куполата за цедење

.

4.

Поставете чаша или сад за собирање на сокот и притиснете го испустот 

за сок надолу, за да може сокот да истече. Потоа повторно подигнете го 
испустот за сок, како би спречиле капење и истекување. 

5.

Откако ке завршите со цедење, исклучете го апаратот од напојувањето, 

расклопете го апаратот и исчистете ги деловите

куполата за чистење, 

садот за собирање на сок и отстранујвачот на пулпата. За повеќе ин 
формации прочитајте го делот 

"

Чистење и одржување

".

Внимание

апаратот не треба да работи непрекинато повеќе од 

минути. Ако сте го користеле подолго време 

(

не повеќе од 

минути)

пред да го вклучите повторно, причекајте да се излади.

Чистење и одржување на апаратот

Пред да го расклопите апаратот на делови, исклучете го од напојувањето со струја. Куполата за цедење со 
отстранувачот на пулпата и садот за собирање на сокот измијте ги во топла вода со маклу детерѓент. Пред да
ја составите цедилката, причекајте деловите да се исушат. Препорачливо е составните делови на цедилката 
да не се мијат во машина за миење садови. базната единица и осовината на моторот пребришете ги со 
влажна крпа. Не користете абразивни средства за чистење, ниту пак груби крпи и сунѓери. 
Препорачливо е цедилката да се измие после секоја употреба, бидејки на тој начин спречувате сушење на 
овошната пулпа и потешко чистење на апаратот.

ПРЕДУРПЕДУВАЊЕ

не потопувајте ја базната единица во вода или други течности

.

Технички карактеристики

Напојување

: AC 220V-240V 50Hz

Снага

: 40W

Препорачано време за непрекината работа

:

 до

 5

 минута

 (

после 

5

 мин. оставете го апаратот да се излади и 

можете повторно да го користите

)

.

12

 -

МАКЕДОНСКИ

Summary of Contents for CJ-800G

Page 1: ...005 11 Hrvatski User manual Upute za uporabu Jamstveni list HR Uputstva za upotrebu Garantni list SRB MNE English Srpski CJ 800G Citrus Juicer Cediljka za agrume Cjedilo za agrume...

Page 2: ...anjuje kruti dio vo a od soka koji se slijeva u donju posudu 5 Posuda za sakupljanje soka s ocje iva em za a u 6 Postolje s motorom i reverzibilni prijenos Prvim pritisakom vo a na vrh za cije enje os...

Page 3: ...when not in use even for a moment Never use any accessories or parts from other manufacturers Do not use outdoors Never immerse the unit in water or any other liquids or come into contact with them D...

Page 4: ...ppliance Maintenance Switch off at the power outlet and then unplug power cord Disassemble the unit and wash all removable parts in warm soapy water Do not place these parts in the dishwasher as the h...

Page 5: ...em Ne koristite ure aj na otvorenom prostoru Ne uranjajte ure aj u vodu ili druge teku ine Ne dozvolite da do e u kontakt s vodom i ne primajte ga vla nim rukama Ukoliko se to desi odmah ga odspojite...

Page 6: ...je i odr avanje Pa nja Nemojte dr ati ure aj u neprekidnom radu dulje od 5 minuta Ukoliko ste dulje upotrebljavali ure aj nikako ne dulje od 5 minuta prije ponovnog rada s ure ajem ostavite ure aj da...

Page 7: ...evoza Ukoliko ure aj nije zapakiran u odgovaraju oj ambala i koja ga osigurava od eventualnih o te enja u transportu i manipulaciji o te enja nastala pri prijevozu i manipulaciji idu na ra un i rizik...

Page 8: ...Uz ure aj koristite samo originalne delove koji dolaze u kompletu s ure ajem Ne koristite ure aj na otvorenom prostoru Ne uranjajte ure aj u vodu ili druge te nosti Ne dozvolite da do e u kontakt s vo...

Page 9: ...jite ure aj sa napajanja rastavite ga i o istite sastavne delove kupu za ce enje posudu za sakupljanje soka i odstraniva pulpe Za detaljnije informacije o odr avanju ure aja pogledajte poglavlje i enj...

Page 10: ...stali usled lo eg odr avanja i neadekvatnog i enja ure aja Mehani ka o te enja grejne plo e kod pegla ili tostera i no i a i me alica kod miksera i blendera Za epljenje kanala na grejnoj plo i instala...

Page 11: ...laciji o te enja nastala pri prevozu i manipulaciji idu na ra un i rizik kupca 8 Garancija ne obuhvata slede e slu ajeve Ukoliko nije prikazan uredno i potpuno ispunjen garantni list sa ovjerenim gara...

Page 12: ...1 2002 96 EC WEEE 11...

Page 13: ...2 1 5 4 2 3 3 4 5 5 5 AC 220V 240V 50Hz 40W 5 5 12...

Page 14: ...1 2 12 3 9 7 4 45 5 6 7 8 9 10 30 CJ 800G 12 LEO KOM dooel Ul Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 530 LEO KOM dooel l Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 5 13...

Page 15: ...14...

Page 16: ...www quadro electronics com...

Reviews: