-3-
PBX-154 REMOTE CONTROL
PBX-154 REMOTE CONTROL
1.STANDBY: Make the unit to be standby mode.
2.Input Mode Button: Toggle between USB,TF,FM,AUX,BT
3.Mute: Mute the track
4.PLAY/PAUSE
5.Previous Track: Select previous channel
6.Next Track: Select next channel.
7.EQ: Select EQ mode.
8.VOL-:Reduce the master volume
9.VOL+: Increase the master volume
10.REP: Repeat the playing track.
11.Press to Scan Channel in FM Mode
12-21.KEY Number for selecting the certain track for
USB flash drive or TF card.
1. ESPERA: Hacer que la unidad sea el modo de espera.
2. Botón de modo de entrada: Cambia entre USB, TF, FM, AUX, BT
3. Silencio: silencia la pista
4. PLAY / PAUSA
5. Pista anterior: Seleccionar el canal permeable
6. Pista siguiente: Seleccionar el siguiente canal.
7. EQ: Seleccionar el modo EQ.
8. VOL: Reducir el volumen maestro
9. VOL +: Incerase el volumen maestro
10. REP: Repetir la pista de juego.
11. Presión larga para explorar el canal en modo FM
12-21.KEY Número para seleccionar la pista determinada para la unidad flash USB o tarjeta de TF
12
PBX-154
PBX-154 TWS CONNECTION
CONEXION TWS
(1) Conexión TWS: la conexión TWS es solo para dos altavoces, no puede admitir cantidades
superiores a 2 PCS
(2) Encienda los altavoces, presione el Botón de modo para cambiar al modo BLUETOOTH, y lapalabra
"BLUE" en la pantalla LED parpadeará.
(3)
(4) Conecte el teléfono: abra la configuración Bluetooth del teléfono, busque y conecte el dispositivo
principal Nombre de Bluetooth
(5) Seleccione la música desde el teléfono y disfrute de TWS tocando en pareja con dos altavoces
(6) Salir de TWS: mantenga presionado el
(TWS) durante 3 segundos para
salir de la función TWS
Botón Reproducir / Pausa
(1)TWS connection: TWS Connection is only for two speakers, can not support quantity over 2 PCS.
(2)Turn on the Speakers , press the MODE button to switch to BLUETOOTH mode, and the word“BLUE”
on the LED screen will flash.
(3)
(4) Connect the phone: Open the phone Bluetooth settings, Search and Connect the main device
Bluetooth Name ‘QFX PBX-154’.
(5)Select music from phone and enjoy TWS playing in pairs with two Speakers.
(6)Exit TWS: Long press the
(TWS) button for 3 seconds to exit the TWS function
At the first time, please press the Play/Pause (TWS) button of one of unit for 3 seconds. Then two
speakers will connect together.
Play/Pause
La primera vez, presione el botón Reproducir / Pausa (TWS) de una de las unidades durante 3
segundos. Entonces dos altavoces se conectarán juntos.
‘QFX PBX-154’.
PBX-154
TÉLÉCOMMANDE PBX-154
1. STANDBY: mode de veille de l'unité.
2. Mode: Basculer entre USB, TF, FM, AUX, BT
3. Muet: Désactiver la piste
4. PLAY/PAUSE/TWS: lecture ou pause d'une piste. TWS Sync.
5. Piste précédente: Sélectionnez la piste précédente ou la
station FM
6. Piste suivante: Sélectionnez la piste suivante ou la station FM
7. EQ: Sélectionnez le mode EQ.
8. VOL-: Diminue le volume principal
9. VOL +: Augmenter le volume principal
10. REP: Répéter la piste.
11. Appuyez sur pour balayer la chaîne en mode FM
12-21.KEY Numéro pour sélectionner la certaine piste
pour Clé USB ou carte TF.
-3-
PBX-154 REMOTE CONTROL
PBX-154 REMOTE CONTROL
1.STANDBY: Make the unit to be standby mode.
2.Input Mode Button: Toggle between USB,TF,FM,AUX,BT
3.Mute: Mute the track
4.PLAY/PAUSE
5.Previous Track: Select previous channel
6.Next Track: Select next channel.
7.EQ: Select EQ mode.
8.VOL-:Reduce the master volume
9.VOL+: Increase the master volume
10.REP: Repeat the playing track.
11.Press to Scan Channel in FM Mode
12-21.KEY Number for selecting the certain track for
USB flash drive or TF card.
1. ESPERA: Hacer que la unidad sea el modo de espera.
2. Botón de modo de entrada: Cambia entre USB, TF, FM, AUX, BT
3. Silencio: silencia la pista
4. PLAY / PAUSA
5. Pista anterior: Seleccionar el canal permeable
6. Pista siguiente: Seleccionar el siguiente canal.
7. EQ: Seleccionar el modo EQ.
8. VOL: Reducir el volumen maestro
9. VOL +: Incerase el volumen maestro
10. REP: Repetir la pista de juego.
11. Presión larga para explorar el canal en modo FM
12-21.KEY Número para seleccionar la pista determinada para la unidad flash USB o tarjeta de TF
12
PBX-154
PBX-154 TWS CONNECTION
CONEXION TWS
(1) Conexión TWS: la conexión TWS es solo para dos altavoces, no puede admitir cantidades
superiores a 2 PCS
(2) Encienda los altavoces, presione el Botón de modo para cambiar al modo BLUETOOTH, y lapalabra
"BLUE" en la pantalla LED parpadeará.
(3)
(4) Conecte el teléfono: abra la configuración Bluetooth del teléfono, busque y conecte el dispositivo
principal Nombre de Bluetooth
(5) Seleccione la música desde el teléfono y disfrute de TWS tocando en pareja con dos altavoces
(6) Salir de TWS: mantenga presionado el
(TWS) durante 3 segundos para
salir de la función TWS
Botón Reproducir / Pausa
(1)TWS connection: TWS Connection is only for two speakers, can not support quantity over 2 PCS.
(2)Turn on the Speakers , press the MODE button to switch to BLUETOOTH mode, and the word“BLUE”
on the LED screen will flash.
(3)
(4) Connect the phone: Open the phone Bluetooth settings, Search and Connect the main device
Bluetooth Name ‘QFX PBX-154’.
(5)Select music from phone and enjoy TWS playing in pairs with two Speakers.
(6)Exit TWS: Long press the
(TWS) button for 3 seconds to exit the TWS function
At the first time, please press the Play/Pause (TWS) button of one of unit for 3 seconds. Then two
speakers will connect together.
Play/Pause
La primera vez, presione el botón Reproducir / Pausa (TWS) de una de las unidades durante 3
segundos. Entonces dos altavoces se conectarán juntos.
‘QFX PBX-154’.
PBX-154
PARAMÈTRES DU SYSTÈME D'AFFICHAGE PBX-154
1. Mode d'entrée: L'écran d'affichage LED affichera les informations du
mode d'entrée pour USB / TF / BT / AUX / FM. Lorsqu'une clé USB /
carte TF est insérée dans l'entrée USB / TF, l'appareil passe automa-
tiquement en mode USB / TF et commence à lire des fichiers audio
MP3 à partir de la clé USB / carte TF.
2. Numéro de piste: Le numéro de piste en cours de lecture à partir de
l'USB / TF s'affiche.
3. Mode FM: Tous les canaux FM s'affichent ici. Appuyez brièvement sur
le bouton "lecture / pause" pour rechercher automatiquement toutes
les chaînes.
PBX-154 REMOTE CONTROL
1. STANDBY: Unit Standby mode.
2. Mode: Toggle between USB, TF, FM, AUX, BT
3. Mute: Mute the track
4. PLAY/PAUSE/TWS: Play or Pause Track. TWS Sync.
5. Previous Track: Select previous track or FM Station
6. Next Track: Select next track or FM Station
7. EQ: Select EQ mode.
8. VOL-: Decrease the Master Volume
9. VOL+: Increase the Master Volume
10. REP: Repeat track.
11. Press to Scan Channel in FM Mode
12-21.KEY Number for selecting the certain track for
USB flash drive or TF card.
CONTROL REMOTO PBX-154
1. STANDBY: Modo de espera de la unidad.
2. Modo: alternar entre USB, TF, FM, AUX, BT
3. Silenciar: silencia la pista.
4. REPRODUCIR / PAUSA / TWS: Reproducir o pausar la pista.
TWS Sync.
5. Pista anterior: seleccione la pista anterior o la emisora FM
6. Siguiente pista: seleccione la siguiente pista o estación FM
7. EQ: seleccione el modo EQ.
8. VOL-: Disminuye el volumen maestro.
9. VOL +: aumenta el volumen principal
10. REP: Repite la pista.
11. Presione para buscar canales en modo FM
12-21.KEY Número para seleccionar la pista determinada
paraUnidad flash USB o tarjeta TF.
