Q Acoustics 3060S, Owner'S Manual

Page: 80 / 208

56 57
ESP
AÑOL (ES)
Colocación: Los altavoces
frontal y central deben estar
alineados. Si esto no fuera
posible, consulte el manual
del procesador para obtener
orientación sobre el ajuste de
los retardos relativos central /
frontal. Si tiene un sistema 5.1,
el asiento de escucha puede
estar más cerca de la pared
trasera. Como siempre, esté
preparado para experimentar.
Gestión de graves:
Los procesadores AV ofrecen
la posibilidad elegir entre
“Large” (grande) o “Small”
(pequeño) para los altavoces.
Si selecciona “Large”,
el altavoz recibe toda la
frecuencia. Seleccione “Small”
para que los graves se envíen
al subwoofer. Se recomienda
seleccionar “Small” para el
3090Ci, el 3010i y el 3020i
cuando se usen en el sistema.
El 3050i debe ajustarse en
“Large”. La opción de subwoofer
se debe activar (ajuste en “ON”
o “YES”)
Niveles: Cuando se hayan establecido los parámetros básicos del sistema, coloque el procesador en
la rutina “setup” (configuración). Configure cada altavoz individual de forma que el nivel sea el mismo
en la posición de escucha que todos los demás. Si su procesador permite ajustar los retardos, siga
las instrucciones detalladamente, ya que esto afectará en gran medida al resultado final. Cuando
reproduzca una película puede pensar que los canales traseros son demasiado suaves, ¡pero no lo
son! De todos modos, es posible que tenga que ajustar el nivel del subwoofer tanto en el procesador
como en el subwoofer. Una vez ajustado, no vuelva a ajustar estos niveles.
LFE: El canal LFE envía todos los efectos de sonido de los graves al subwoofer. Si los altavoces están
ajustados en “Small”, los graves del sistema de esos canales también se envían al subwoofer. Si
reproduce el sistema a niveles extremos y/o tiene el nivel del subwoofer ajustado demasiado alto, es
posible que cancele el subwoofer con resultados de sonido insatisfactorios. Si esto ocurre, reduzca el
nivel inmediatamente.
Fase: Si sus altavoces están cableados de forma incorrecta, los graves estarán finos y difusos. En este
caso, compruebe el cableado cuidadosamente. Si el cable de su altavoz tiene un trazador a lo largo
de un núcleo, use de forma coherente el núcleo de rayas para conectar todos los terminales positivos
(ROJO). De esta forma, el sistema siempre estará en fase.
Siga siempre las instrucciones del manual del procesador AV.
Arriba se indica la disposición recomendada por Dolby Labs para los
sistemas 7.1. La disposición 6.1 es la misma, salvo que un único altavoz
central sustituye a las dos unidades posteriores. La disposición 5.1 no tiene
altavoces traseros.
0º
-30
2º
º
2
90
º-1
10
º
150
º -1
35
º