52
53
IT
ALIANO (IT)
Informazioni e avvertenze importanti per la sicurezza
INFORMAZIONE IMPORTANTE: SI PREGA DI LEGGERE CON ATTENZIONE
Questo simbolo indica che vi sono
importanti istruzioni per il funzionamento
e la manutenzione nel manuale che
accompagna il presente prodotto.
Questo simbolo indica che all’interno di questo
dispositivo è presente una tensione pericolosa
che costituisce un rischio di scosse elettriche.
RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE
NON APRIRE
ATTENZIONE
PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON
RIMUOVERE LA COPERTURA (O LA PARTE POSTERIORE)
NESSUNA PARTE RIMOVIBILE DALL’UTILIZZATORE ALL’INTERNO
RICHIEDERE ASSISTENZA A PERSONALE QUALIFICATO
Leggere le istruzioni.
Conservare le istruzioni.
Prestare attenzione a tutte le avvertenze.
Seguire tutte le istruzioni.
Non utilizzare l’impianto vicino all’acqua.
Pulire solo con panno asciutto.
Non ostruire nessuna delle aperture per la ventilazione.
Installare in conformità alle istruzioni fornite dal produttore.
Non installare nei pressi di fonti di calore, come caloriferi,
diffusori di aria calda, fornelli o altre apparecchiature (compresi
amplificatori) che producono calore.
Non compromettere la funzione di sicurezza della spina di tipo
polarizzato o con messa a terra. Una spina polarizzata è dotata di
due lame, di cui una più ampia dell’altra. Una spina con messa a
terra è dotata di due lame più un terzo polo per la terra. La lama
più ampia o il terzo polo sono forniti per la vostra sicurezza. Se la
spina fornita non è adatta alla propria presa elettrica, consultare
un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
Proteggere il cavo di alimentazione in modo che non possa
essere calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza
delle spine, delle prese di collegamento e dei punti di uscita
dall’apparecchio.
Utilizzare esclusivamente attacchi/accessori specificati dal
produttore. Usare solo con carrello, supporto, treppiede, staffa
o tavola specificati dal produttore, o venduti con il dispositivo.
Quando si utilizza un carrello, prestare cautela nello spostare il
carrello / il dispositivo per evitare lesioni da ribaltamento.
Scollegare l’impianto durante i temporali o in caso di
inutilizzo per periodi di tempo prolungati.
Per la manutenzione, richiedere l’assistenza di
personale qualificato. La manutenzione è necessaria
nel caso in cui l’impianto venga in qualsiasi modo danneggiato,
ad esempio quando il cavo o la spina di alimentazione sono
danneggiati, vengono versati liquidi sull’impianto, vi sono caduti
oggetti all’interno, l’apparecchiatura è stata esposta alla pioggia
o all’umidità, la stessa non funziona in modo normale o è caduta.
Avvertenza:
Al fine di ridurre il rischio di incendio o di scosse
elettriche, non esporre il prodotto alla pioggia o all’umidità.
Questo prodotto non deve essere esposto a gocciolamenti o
spruzzi e nessun oggetto pieno di liquidi, ad esempio un vaso di
fiori, deve essere collocato sopra l’unità.
Non posizionare sul prodotto alcuna fonte di fiamma viva, ad
esempio candele.
Avvertenza:
L’interruttore di rete per il subwoofer è il dispositivo
utilizzato per scollegare l’unità dalla rete elettrica. Questo
interruttore si trova sul pannello posteriore. Per consentire libero
accesso a questo interruttore, l’impianto deve essere situato
in un’area aperta senza ostacoli, e l’interruttore deve essere
facilmente raggiungibile.
Attenzione:
Cambiamenti o modifiche non espressamente
approvate dal produttore possono invalidare la facoltà
dell’utilizzatore di azionare questo dispositivo.
Manutenzione:
L’equipaggiamento per la manutenzione deve
essere restituito al fornitore, o al rappresentante di zona. Gli
indirizzi dei principali rappresentanti di zona per il Regno Unito
sono elencati nel presente manuale.
Terze parti:
Nel caso improbabile in cui il prodotto venga
passato a una terza parte, consegnare le presenti istruzioni di
funzionamento assieme al prodotto.
Informazione importante per gli utilizzatori residenti nel
Regno Unito:
Il cavo di alimentazione termina con una spina dotata di fusibile
a 3 A approvata nel Regno Unito. Se è necessario sostituire il
fusibile, occorre utilizzare un fusibile di tipo BS1362 a 3 A
approvato ASTA o BSI. Se occorre cambiare la spina, togliere il
fusibile e smaltire la spina in sicurezza subito dopo averla recisa
dal cavo.
Collegare la spina di alimentazione
I fili del cavo di alimentazione sono colorati secondo il codice:
blu: NEUTRO; marrone: FASE.
Poiché questi colori potrebbero non corrispondere ai contrassegni
colorati che identificano i morsetti nella propria spina, procedere
come segue:
Il cavo BLU deve essere collegato al morsetto contrassegnato
con la lettera N o di colore BLU o NERO. Il cavo MARRONE deve
essere collegato al morsetto contrassegnato con la lettera L o di
colore MARRONE o ROSSO.
Per scollegare
completamente l’impianto
dalla rete di alimentazione
AC, scollegare il cavo di
alimentazione dalla presa AC.
Se la SPINA di alimentazione
o un accoppiatore è
utilizzato come dispositivo
di scollegamento, detto
dispositivo di scollegamento deve rimanere sempre facilmente
accessibile.
Summary of Contents for 3060S
Page 1: ...1 3 0 6 0 S O W N E R S M A N U A L...
Page 69: ...45 3060S MANUAL DEL USUARIO...
Page 89: ...111 3060S GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Page 109: ...133 3060S INSTRUKCJA OBS UGI...
Page 129: ...155 3060S MANUAL DO UTILIZADOR...
Page 149: ...177 3060S...
Page 151: ...179 RU I 3 A ASTA BSI BS1362 3 A N L...
Page 153: ...181 RU 3050i 3060S...
Page 154: ...182 RU 3060S 500...
Page 158: ...186 RU 3060S 3060S Dolby Atmos DolbyAtmos Dolby Atmos c Dolby Atmos Q Acoustics...
Page 160: ...188 RU 5 1 3090 i 3010i 3020i 3050i ON YES Dolby Labs 7 1 6 1 5 1 0 30 2 2 9 0 1 1 0 150 135...
Page 162: ...190 RU 50 100 0 Auto on AUTO ON ON 3...
Page 163: ...191 Q Acoustics RU...
Page 168: ...196 Q16583 IS_r2 QACOUSTICS CO UK...
Page 169: ...199 3060S GARMANUAL...
Page 189: ...221 3060S...
Page 190: ...222 EN 01 DE 25 ES 47 FR 69 IT 91 NL 113 PL 135 PT 157 RU 179 SV 201 ZH 223...
Page 191: ...223 ZH 3A ASTA BSI BS1362 3A N L...
Page 193: ...225 3050i 3060S ZH...
Page 194: ...226 ZH 3060S 500mm LCD...
Page 198: ...230 0 5m 3060S 3060S Q Acoustics AV ZH...
Page 200: ...232 5 1 AV 3090Ci 3010i 3020i 3050i LFE AV 7 1 6 1 5 1 0 30 2 2 9 0 1 1 0 150 135 ZH...
Page 202: ...234 50Hz 100Hz 0 3dB ZH...
Page 203: ...235 Q Acoustics ZH...
Page 208: ...240 Q16583 IS_r2 QACOUSTICS CO UK...