background image

 

6

Ć

ERVENÁ DIODA: 

 

svítí - zdroj je napájen nap

ě

tím 230V/AC (~AC) 

 

ne svítí - ztráta nap

ě

tí 230V/AC (~AC) 

 
 ZELENÁ DIODA: 

 

svítí - výstup je napájen nap

ě

tím DC 

 

ne svítí -  výstup, ztráta nap

ě

tí DC 

 

CZ

 

1. Technický popis: 

Záložní zdroj je ur

č

en k nep

ř

etržitému napájení za

ř

ízení, která vyžadují stabilizované nap

ě

tí  

12V (-/+ 15%).

 Lineární stabiliza

č

ní obvod použitý v konstrukcí p

ř

ístroje dodává nap

ě

tí o nižší hladin

ě

 

šumu a s kratším 

č

asem reakce na rušení ve srovnání s impulsními stabilizátory. Zdroj dodává nap

ě

tí 

V

DC

= 12,8V÷13,8 V DC

 o maximální proudové kapacit

ě

 

I

MAX

=2A

 p

ř

ípad

ě

 ztráty sí

ť

ového  

nap

ě

tí dojde k okamžitému p

ř

epnutí na záložní napájení. 

Akumulátor není chrán

ě

n p

ř

ed nadm

ě

rným vybitím.  

Zdroj byl zpracován v souladu s požadavky EMC a LVD Evropské unie. 

 

2. Instalace: 

Záložní zdroj smí montovat pouze kvalifikovaný instalatér, který má (požadované a v dané zemi 
nezbytné) povolení a oprávn

ě

ní pro práci s instalacemi 230V/AC a instalacemi nízkého nap

ě

tí.  

P

ř

ed zahájením instalace je nutné vyhotovit bilanci zatížení napáje

č

e. B

ě

hem normálního provozu 

sou

č

et proud

ů

 napájejících spot

ř

ebi

č

e nesmí p

ř

ekro

č

it 

I

MAX

=2A 

a proud nabíjení akumulátoru nesmí 

p

ř

ekro

č

it 

I

ACC

.

 

Jelikož je zdroj navržen k nep

ř

etržité práci, nemá vypína

č

 napájení, proto je t

ř

eba zajistit v napájecím 

obvodu p

ř

íslušnou ochranu proti p

ř

etížení. Uživatele je t

ř

eba také uv

ě

domit o zp

ů

sobu odpojení 

napájení od sí

ť

ového nap

ě

tí (nej

č

ast

ě

ji ozna

č

ením pojistky v jisti

č

ové sk

ř

í

ň

ce). Elektrická instalace by 

m

ě

la být provedena podle platných norem a p

ř

edpis

ů

1. D

ř

íve, než zahájíte instalaci, ujist

ě

te se, že je v napájecím obvodu vypnuto nap

ě

tí 230V 

2. Instalujte napáje

č

 na zvoleném míst

ě

 a p

ř

ive

ď

te spojovací vodi

č

e.  

3. Vyjm

ě

te sí

ť

ovou pojistku zabezpe

č

ující primární obvod transformátoru. [9] 

4. Napájecí vodi

č

e ~230V p

ř

ipojte ke svorkám AC 230V transformátoru [8]. Zemnící vodi

č

 p

ř

ipojte ke 

svorce ozna

č

ené symbolem uzemn

ě

ní. Spojení se provádí trojžilovým kabelem (se žlutozeleným 

uzem

ň

ovacím vodi

č

em PE). Napájecí vodi

č

e p

ř

ive

ď

te izola

č

ní pr

ů

chodkou k p

ř

íslušným svorkám 

transformátoru. 

 

Zvláštní pozornost v

ě

nujte obvodu ochrany proti zásahu elektrickým proudem: 

žlutozelený uzem

ň

ovací vodi

č

 napájecího kabelu musí být z jedné strany p

ř

ipojen 

ke svorce ozna

č

ené symbolem  

  ve sk

ř

íni zdroje. Provoz zdroje bez 

ř

ádn

ě

 

provedeného a technicky ú

č

inného obvodu ochrany proti zásahu elektrickým 

proudem je NEP

Ř

ÍPUSTNÝ!  

Hrozí nebezpe

č

ím poškození za

ř

ízení a úrazu elektrickým proudem. 

 

5

. Vodi

č

e spot

ř

ebi

čů

 p

ř

ipojte ke spoj

ů

OUT

 ‘

+

’ a 

-

 svorkovnice na desce napáje

č

e. [6] 

6. Zapn

ě

te napájení 230V AC a vložte sí

ť

ovou pojistku zabezpe

č

ující primární obvod  

transformátoru [9]. Zkontrolujte optickou signalizaci práce napáje

č

e. 

Výstupní nap

ě

tí nezatíženého napáje

č

č

iní ~13,8V DC. 

B

ě

hem nabíjení akumulátoru nap

ě

tí smí 

č

init ~12,8V÷13,8V DC 

7 .P

ř

ipojte akumulátor podle ozna

č

ení  [3] (barev).  

12. Prove

ď

te test napáje

č

e: optická signalizace [4] [5]  

- odpojením napájení 230V AC

: optická signalizace  

15. Po instalaci a kontrole správnosti fungování napáje

č

e m

ů

žete zav

ř

ít sk

ř

í

ň

.  

 

3.  Signalizace provozních stav

ů

 zdroje

 

Za

ř

ízení je vybaveno optickou signalizací provozních stav

ů

 

 
 
3.1 Optickou  signalizací (Tab.1): 
 

 

 

 

 

Summary of Contents for AWZ 200

Page 1: ...ZBP 13 8V 2A 7Ah AWZ 200 Zasilacz buforowy Buffer power supply unit Z lo n zdroj Alimentation tampon ver PL EN CZ FR 20060731...

Page 2: ...a powinna by wykonana wed ug obowi zuj cych norm i przepis w 1 Przed przyst pieniem do instalacji nale y upewni si e napi cie w obwodzie zasilaj cym 230V jest od czone 2 Zamontowa zasilacz w wybranym...

Page 3: ...na wyj ciu sprawd bezpiecznik transformatora sprawd bezpiecznik akumulatora migocze Wyj cie przeci one zmniejsz pob r pr du przez odbiorniki Tab 1 4 Praca z akumulatora 4 1 Uruchomienie pracy z akumul...

Page 4: ...2 Install the power supply at the selected place and evacuate connection wires 3 Remove the main fuse protecting the transformer primary circuit 9 4 Connect the supply conductors 230V to the terminals...

Page 5: ...he output check transformer fuse check battery fuse blinking Output overloaded reduce current consumed by consumers Tab 1 4 Operation from battery 4 1 Startup from battery The operation time from batt...

Page 6: ...a b t provedena podle platn ch norem a p edpis 1 D ve ne zah j te instalaci ujist te se e je v nap jec m obvodu vypnuto nap t 230V 2 Instalujte nap je na zvolen m m st a p ive te spojovac vodi e 3 Vyj...

Page 7: ...V stup je p et en sni te p kon spot ebi Tab 1 4 Pr ce z akumul toru 4 1 Start pr ce zdroje z akumul toru Doba provozu p i nap jen z akumul toru z vis na jeho kapacit rovni nabit a zat ovac m proudu N...

Page 8: ...i ci p ex en lui montrant le fusible prot geant le circuit d alimentation 1 L alimentation doit fonctionner en tant branch e en continu sur le courant r seau 230V 2 Monter l alimentation tampon l endr...

Page 9: ...tr ler si le fusible prot geant le circuit primaire du transformateur contr ler si le fusible de la batterie fondu clignotante sortie surcharg e contr ler si le courant de IMAX Tab 1 4 Fonctionnement...

Page 10: ...10 fig 1...

Page 11: ...11 fig 2...

Page 12: ...egulacja napi cia P1 voltage adjust P1 regulace v stupniho nap ti P1 r gulation de la tension de sortie 8 230V 0V z cze zasil 230V AC 230V 0V terminals 230V AC 230V 0V svorky 230V AC 230V 0V cavaliers...

Page 13: ...ransformateur T 315 mA 250V Pr d obwodu pierwotnego transformatora max Current of the primary windings of the transformer max Proud v prvotn m obvodu transform toru max Courant du circuit primaire du...

Page 14: ...kt rej dotyczy reklamacja GUARANTEE 24 months from the date of sale 36 months from the date of production THE GUARANTEE IS VALID only upon presenting the sale invoice for the unit for which the claim...

Reviews: