7
Technische Daten
D
VCP 700 E-L
VCP 700 E-M
Netzspannung
230 V – 240 V
230 V
Netzfrequenz
50/60 Hz
50/60 Hz
Netzabsicherung
EU – 16 A
16 A
CH/DK – 10 A
AUS – 10 A
Leistungsaufnahme
1200 W
1200 W
Anschlusswert für Gerätesteckdose
EU – 2400 W
2400 W
CH/DK – 1100 W
AUS – 1200 W
Gesamtanschlusswert
EU – 3600 W
3600 W
CH/DK – 2300 W
AUS – 2400 W
Luft-Volumenstrom (max.)
3600 l/min
3600 l/min
Unterdruck (max.)
23 000 Pa
23 000 Pa
Schalldruckpegel in 1 m Abstand, EN 60704-1
60 dB (A)
60 dB (A)
Arbeitsgeräusch
57 dB (A)
57 dB (A)
Anschlussleitung: Länge
7,5 m
7,5 m
Typ
EU – H05 RR-F 3G1,5
H05 RR-F 3G1,5
CH/DK – H05 RR-F 3G1,0
AUS – H05 RR-F 3G1,5
Schutzklasse
I
I
Schutzart
IP X4
IP X4
Funkentstörgrad
EN 55014-1
EN 55014-1
Behältervolumen
70 l
70 l
Breite × Tiefe × Höhe
580 × 605 × 970 mm
580 × 605 × 970 mm
Gewicht
27 kg
27 kg
Saugschlauch –
∅
Mindest-Luft-
Zugehöriger Unterdruck an
Volumenstrom
Schnittstelle Saugschlauch/Werkzeug
27 mm
690 l/min
16 300 Pa
32 mm
970 l/min
15 700 Pa
36 mm
1220 l/min
14 200 Pa
50 mm
2360 l/min
7800 Pa
Zubehör
VCP 700 E-L
VCP 700 E-M
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Filtersack (5 Stück)
632 735
632 735
Entsorgungssack (5 Stück)
632 737
632 737
Filterelement
626 437
626 437
Bedienelemente
1. Handgriff
2. Saugrohrhalter
3. Zubehörhalterung
4. Geräteschalter mit Saugkraftregulierung
5. Verschlussklammer
6. Schmutzbehälter
8. Entlassfitting
9. Gerätesteckdose
10. Kabelhaken
12. Behälter-Arretierungen
13. Lenkrolle mit Bremse
14. Schlauchdurchmesser-Einstellung (VCP 700 E-M)
Prüfungen und Zulassungen
Die Sauger wurden geprüft nach IEC/EN 60335-2-69
einschließlich des Anhanges AA. Die Erfüllung aller
Anforderungen an Geräte der Staubklasse (L/M)
wurde festgestellt.
Überprüfungen nach den nationalen Unfallverhü-
tungsvorschriften müssen regelmäßig erfolgen (in
Deutschland nach BGV A2 und DIN VDE 0701 Teil 1
und Teil 3 in regelmäßigen Abständen und nach
Instandsetzung oder Änderung).
Es ist mindestens jährlich vom Hersteller oder einer
unterwiesenen Person eine staubtechnische Über-
prüfung durchzuführen, z. B. auf Beschädigung des
Filters, Dichtheit des Gerätes, Funktion der Kontrol-
leinrichtungen.
Summary of Contents for VCP 700 E-L
Page 1: ...VCP 700 E L VCP 700 E M...
Page 6: ...6 10 14 9 8 12 3 4 5 12 5 6 13 1 2...
Page 116: ...116 PROTOOL 30 30 16 A 25 A 20 1 5 2 2 5 2 20 50 2 5 2 4 0 2 1 2...
Page 117: ...117 PROTOOL PROTOOL VCP 700 E L 1 3 L VCP 700 E M 0 1 3 1 2 3 4 1 1 2...
Page 119: ...119 1 3 VCP 700 E L 632 737 632 735 1 2 0 1 3 0 1 3 VCP 700 E M 632 737 632 735 1 2 3...
Page 120: ...120 1 2 3 4 5 6 2 1 2 1 2 3 4 5 2 1 2 3 4 5 2 1 1 2 2 3 3 3...
Page 121: ...121 4 5 6 4 7 5 PROTOOL 8 6 9 7 10 11 12 13 1 2 3 4 3 4 4 5 5 6 4 a a a e e 2002 96 1 3 1 2...
Page 122: ...122 VCP 700 E M 5 PROTOOL PROTOOL 40 PROTOOL 0 15 7...
Page 143: ...143 PROTOOL 30 mA 30 ms 16 A 25 A 20 m 1 5 mm2 2 5 mm2 20 50 m 2 5 mm2 4 0 mm2 IEC 1 2...
Page 144: ...144 PROTOOL PROTOOL VCP 700 E L 1 mg m3 L VCP 700 E M 0 1 mg m3 1 2 3 MAK 4 1 1...
Page 147: ...147 1 2 3 4 5 6 2 1 2 1 2 3 4 6 2 1 2 3 4 5 2 1 3...
Page 148: ...148 1 2 2 3 3 4 5 6 4 7 5 PROTOOL 8 6 9 7 10 11 12 13 1 2 3 4 3 4 4 5 5 6 4 1 3 1 2...
Page 149: ...149 5 PROTOOL PROTOOL 40 W PROTOOL 7 0 15 A VCP 700 E M...
Page 160: ......