36
3
Juiste manier van aansluiten van de SRL op het harnas
4A
Horizontaal gebruik - Er moet een sling met de SRL gebruikt worden.
4B
Verticaal gebruik - De SRL moet alleen gebruikt worden. Gebruik bij deze toepassing geen sling met de SRL.
5
Temperatuurbereik voor gebruik -40 °C - +60 °C
6
Maximale capaciteit 140 kg
7
Laat het borgtouw altijd gecontroleerd terugrollen in de SRL
8
Zwenkvalrisico - Om dit te vermijden, moet de verankering zich altijd direct boven het hoofd bevinden
9
Repareer de SRL niet zelf en stuur het naar een geautoriseerd servicecenter
10
Inspecteer vaker onder extreme weersomstandigheden
11
Overbelast het apparaat niet over een rand
12
Label niet verwijderen
Identi
fi
kasjon av symbolene på etikettene
1
Identi
fi
kasjon av symbolene på etikettene
2
Inspiser SRLs låsemekanisme
3
Korrekt måte å koble SRL til selen på
4A
Horisontal bruk – Må bruke sele med SRL.
4B
Vertikal bruk – må bruke kun RSL. Ikke bruk sele med SRL til slikt bruk.
5
Brukstemperatur -40
o
C – +60
o
C
6
Maksimal kapasitet 140 kg
7
La alltid livlinen returnere tilbake til SRL under kontroll.
8
Fare for svingfall – Sørg for at forankringen er rett over hodet for å unngå
9
Må ikke repareres. Send til et autorisert verksted
10
Inspiser oftere under ekstreme værforhold
11
Må ikke belastes over en kant
12
Ikke fjern etiketten
Merkintöjen kuvatunnisteet
1
Tarkasta karabiinihaka ja iskuvoiman osoitin
2
Tarkasta turvaköyden lukitustoiminta
3
Oikea tapa liittää turvaköysi valjaisiin
4A
Vaakasuuntainen käyttö – turvaköyden kanssa käytettävä hihnaa.
4B
Pystysuuntainen käyttö – turvaköyttä käytettävä ilman lisälaitteita. Hihnaa ei saa käyttää turvaköyden kanssa tässä
käyttösovelluksessa.
5
Käyttölämpötila -40–+60 °C
6
Maksimikapasiteetti 140 kg
7
Turvaköyden on aina annettava vetäytyä hallittavan turvaköysiyksikön sisään
8
Heilahdusputoamisen vaara – vältä kiinnittämällä suoraan pään yläpuolelle
9
Ei saa korjata, lähetettävä valtuutettuun korjauskeskukseen
10
Tarkastettava tavallista useammin äärimmäisissä sääoloissa
11
Ei saa kuormittaa reunan yli
12
Merkintää ei saa poistaa
NO
FI
